|
291.心地能平稳安静,触处皆青山绿水 ; A& b' X' p/ t B- [! l, {
心地上无风涛,随在皆青山绿水;性天中有化育,触处见鱼跃鸢飞。 ( v. h& y" Y- o' O
【大意】
! N7 u1 b+ @6 Q: }. a 只要心湖中没有任何风波浪涛,到处所见都是一片青山绿水的美景;只要本性保存一颗善良的爱心,随时都像鱼游水中、鸟飞空中那样自在。
4 M, f# r) G7 i9 c 292.生活自适其性,贵人不若平民 6 ^9 l$ k/ L# e4 b0 D" |( E, |: }; H0 z; i
峨冠大带之士,一旦睹轻蓑小笠飘飘然逸也,未必不动其咨嗟jiē;长筵广席之豪,一旦遇疏帘净几悠悠焉静也,未必不增其眷恋。人奈何驱以火牛诱以风马,而不思自适其性哉?
. L' `1 |# S2 U, s6 q3 _9 Q" M 【大意】 ! F8 ?- ~: Y% f& M! Q( m
一个身穿蟒袍玉带的达官贵人,偶尔看到身穿蓑衣斗笠的平民,心中不由得会产生一种轻快之感,这时他难免会发出无官一身轻的感叹;一个终日周旋、交际应酬奢侈饮宴的富豪,一旦碰到逍遥自在、过着朴实生活的人,心中不由得会产生一种恬淡自适的感觉,这时他也难免会有一种留恋不忍离去的情怀。高官厚禄与高贵荣华既然不足贵,世人为什么还要枉费心机、放纵欲望追逐富贵呢?为什么不设法过那种悠然自适而能早日恢复本来天性的生活呢? |
|