網絡新語

白山老人

武汉核酸“普查”结果公布，四个焦点问题有了答案……
http://www.cankaoxiaoxi.com/photo/20200603/2412053.shtml

白山老人

       6月3日译名发布：Tokyo Alert

• 
  

2020-06-03 10:09:00 来源：参考消息网责任编辑：张威威
核心提示：Tokyo Alert，中文译名：东京警报

外文全称：Tokyo Alert

中文译名：东京警报

背景介绍：2020年6月2日， 由于出现新冠病毒疫情扩大的征兆，东京都知事小池百合子在当天晚上的对策总部会议上，首次发布了提醒民众注意的“东京警报”。“东京警报”是东京都独立制定的一套警报标准，以便在感染超出控制指标时向本地居民发布警示信息。

白山老人

【时人语录】“这个人是我的骨肉至亲”
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20200603/2412124.shtml

白山老人

【双语汇】Staycation/居家度假
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20200603/2412123.shtml

白山老人

【媒库文选】儿童可能是新冠的无声受害者
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20200603/2412122.shtml

白山老人

英媒文章：弗洛伊德之死会否成美国“转折点”？
http://column.cankaoxiaoxi.com/2020/0603/2412119.shtml

白山老人

美专家：“一只靴子正踩断美国民主的脖颈”
http://column.cankaoxiaoxi.com/2020/0603/2412110.shtml
核心提示：美国哲学家科内尔·韦斯特撰文指出，在对反黑人警察的谋杀和暴行深感担忧时，必须要更加关注金钱至上的规则、阶层和性别等级制度以及全球黩武主义。

白山老人

法媒评述：当美国梦沦为“种族噩梦”……
http://column.cankaoxiaoxi.com/2020/0603/2412091.shtml
核心提示：文章指出，美国的两副面孔，一个梦想着无限高度，另一个陷入不公正和种族主义之中。

白山老人

德媒：美国受伤了 特朗普无心也无理解力
http://column.cankaoxiaoxi.com/2020/0603/2412112.shtml
核心提示：文章称，一位真正的总统应该既有心又有理解力地在绝大多数人对掠夺和纵火的抗拒与不加抑制的愤怒之间找到健康的平衡。特朗普不是真正的总统。他既无心也无理解力。

白山老人

参考快评 | 白宫“熄灯”可以再点亮，所谓的“世界灯塔”还能点亮吗？
http://column.cankaoxiaoxi.com/2020/0603/2412138.shtml
核心提示：一个连本国事务都处理不好的国家，又有什么资格对其它国家说三道四！

白山老人

       6月4日译名发布：Mohammad-Bagher Ghalibaf

• 
  

2020-06-04 12:31:54 来源：参考消息网责任编辑：张威威
核心提示：Mohammad-Bagher Ghalibaf，中文译名：穆罕默德-巴盖尔·加利巴夫

外文全称：Mohammad-Bagher Ghalibaf

中文译名：穆罕默德-巴盖尔·加利巴夫

背景介绍：5月28日，穆罕默德-巴盖尔·加利巴夫当选为伊朗议长。加利巴夫现年58岁，拥有博士学位，曾任伊斯兰革命卫队空军司令和德黑兰市长。

白山老人

外媒：特朗普强硬态度引多方批评 小布什呼吁审视美国“悲剧性失败”
http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20200604/2412177.shtml
核心提示：小布什表示：“这场悲剧——在一连串类似的悲剧中——提出了一个早就该提出的问题：我们该如何结束我们社会中的系统性种族主义？

白山老人

美国国会报告显示：美或需10年才能从疫情中复苏
http://www.cankaoxiaoxi.com/finance/20200603/2412076.shtml
核心提示：美国供应管理学会5月制造业指数从4月的11年低点41.5回升到43.1。该指数的核心分项指数均远低于50荣枯线。大多数受访者表示，5月份的生产和新订单都比4月份有所恶化，五分之二的受访者报告雇用水平下降。

白山老人

新冠疫情与世界格局 | 疫情对国际体系产生四重冲击
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20200603/2412088.shtml
核心提示：新冠大流行放大和加剧了国际体系中的固有矛盾，加速了已有的变化态势，也增加了系统由量变向质变“突变”的风险，我们只有更准确地识别系统性风险的发生路径和扩散机理，才能做到未雨绸缪，化危为机。

白山老人

新冠疫情与世界格局 | 英国《金融时报》副主编马丁·沃尔夫：疫情催生世界经济三大变革

http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20200603/2412140.shtml
核心提示：沃尔夫认为，疫情过后，世界将由新秩序主导，国家间虽鸿沟加深但仍需合作解决共同面临的问题。

白山老人

美媒：遭打劫的iPhone不能使用
http://www.cankaoxiaoxi.com/science/20200604/2412224.shtml
核心提示：苹果过去经常在演示用的手机上使用特殊的iOS图像，这些演示用的手机一旦超出商店Wi-Fi网络的范围，就会有某种锁定开关。

白山老人

       6月5日译名发布：Maximator

• 
  

2020-06-05 10:09:19 来源：参考消息网责任编辑：张威威
核心提示：Maximator，中文译名：麦格思维特联盟

外文全称：Maximator

中文译名：麦格思维特联盟

背景介绍：英国《经济学人》周刊5月30日一期报道，荷兰计算机科学教授巴尔特·雅各布斯首次披露了一个欧洲间谍俱乐部——麦格思维特联盟。该组织组建于1976年，专注于信号情报领域，当时丹麦与德国及瑞典联手，共同拦截并破译卫星发送的信息。此后，荷兰、法国先后加入。这个组织如今依然存在且运转良好。

白山老人

      参考漫谈 | 咦？别跑……

• 
  

2020-06-04 22:35:57 来源：参考消息网责任编辑：余诗泉

白山老人

印度前外交官：特朗普对华政策陷入困境
http://column.cankaoxiaoxi.com/2020/0604/2412167.shtml
核心提示：默克尔的表态预示着，特朗普希望扩大G7并建立一个向中国施压的联盟的希望注定要破灭。

白山老人

新冠疫情与世界格局 | 中国现代国际关系研究院院长袁鹏：疫情让世界变局来得更快更猛
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20200602/2411977.shtml
核心提示：这次疫情应对过程中，全世界都看到了中国体制的巨大优势，这是中国下一阶段信心的源头之所在。