|
|
. b& v5 e8 E( U [转载]卓别林:当我真正开始爱自己: X$ m; B6 z4 k+ w W! ?
当我真正开始爱自己! A+ G4 k& m/ ^* A: `8 E$ U+ z
——卓别林,写于70岁生日当天
5 H7 y% _. U9 r5 u/ p, s! Q当我真正开始爱自己,
. [8 G% |4 d# K/ I我才认识到,所有的痛苦和情感的折磨,
, l4 O1 F& B9 c1 N! }) q# V都只是提醒我:活着,不要违背自己的本心。
" S9 m7 t D) u* l) g( c今天我明白了,这叫做『真实』。
' R' U, V9 z4 y. u: D4 x- I当我真正开始爱自己,3 `: \7 r" M& u# ?% O' L
我才懂得,把自己的愿望强加于人,
9 P N4 S. y0 \, ~' J" }3 f* s是多么的无礼,就算我知道,时机并不成熟,
. i$ x- z. ^2 @! D4 i( u2 F. Q那人也还没有做好准备,
! S0 j# V2 r0 D7 \% L1 d6 v9 y就算那个人就是我自己,
L1 _. \. D X2 }今天我明白了,这叫做『尊重』。
5 T9 I/ z/ D/ C8 ^6 N2 f当我开始爱自己,; K# p! D6 S5 a! i/ z/ p
我不再渴求不同的人生,
: g* p8 r" f/ |2 c/ |3 y7 g9 I我知道任何发生在我身边的事情,4 b4 m" R& f6 {: G! N
都是对我成长的邀请。& q. T2 I \; F
如今,我称之为『成熟』。 E8 p& a$ j/ Y( ]7 d. u$ w
当我开始真正爱自己,- a( e7 _/ J/ `8 |% g
我才明白,我其实一直都在正确的时间,
7 [( Y7 W5 E9 R4 G正确的地方,发生的一切都恰如其分。
" F: e3 T5 G' ]0 B* P5 Z1 E由此我得以平静。5 _3 M. e, @$ N3 F
今天我明白了,这叫做『自信』。
. z1 G+ l' E) B7 d" ]当我开始真正爱自己,
1 A0 P1 x& H/ c6 B) E我不再牺牲自己的自由时间,
. p5 H) k1 a& D4 _不再去勾画什么宏伟的明天。
& a( ]6 Q0 c8 c0 x- L今天我只做有趣和快乐的事,
, n k& R) E% Y做自己热爱,让心欢喜的事,
- Y: G6 t1 n; R% ]$ b用我的方式,以我的韵律。7 N! c. J1 E8 k; t
今天我明白了,这叫做『单纯』。2 u5 @! c b4 I; @( @
当我开始真正爱自己,
3 p3 ~) D2 N% |. q0 c我开始远离一切不健康的东西。: f( g" V" _4 R5 u
不论是饮食和人物,还是事情和环境,! r. @+ i3 j$ n" x' {
我远离一切让我远离本真的东西。
) J. U6 k( D( }2 S# _2 ?从前我把这叫做“追求健康的自私自利”,' Y0 [: q/ x7 F
但今天我明白了,这是『自爱』。, T0 u& B- h/ x# d' |: x* s0 w. l$ e
当我开始真正爱自己,; m V5 R8 ~: i/ X! v5 L
我不再总想着要永远正确,不犯错误。! ^) ^6 l, t, ]) L% ~3 z8 P9 C
我今天明白了,这叫做『谦逊』。% D9 z' t( y- s2 z4 `* P& t; R: Y
我当开始真正爱自己,
% p2 s* q1 J! k6 x V1 M我不再继续沉溺于过去,. N/ R; X4 B8 s( {
也不再为明天而忧虑,/ Z; s! J: N1 S4 S0 H+ I- u) G% d
现在我只活在一切正在发生的当下,
; f9 x& y" i2 |6 X8 B, B& a今天,我活在此时此地,+ S$ \, K; r0 S2 G5 N1 k9 a
如此日复一日。这就叫『完美』。" P0 h, r8 [( V. d( B, g
当我开始真正爱自己,
& Q) u$ n; Y5 O# E我明白,我的思虑让我变得贫乏和病态,4 [# a8 H. b- u* ^
但当我唤起了心灵的力量,7 l# _. ?) h+ a2 l" L* F& R
理智就变成了一个重要的伙伴,
& [& z u. @+ {0 H7 _0 ?+ L这种组合我称之为,『心的智慧』。
- M% Q, Q" ^' H7 W% A) i我们无须再害怕自己和他人的分歧,矛盾和问题,因为即使星星有时也会碰在一起,形成新的世界,今天我明白,这就是『生命』! |
评分
-
查看全部评分
|