網絡新語

白山老人

美媒：中国科技攻关瞄准七大前沿领域
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210309/2436865.shtml

核心提示：报道指出，“十四五”规划纲要草案列出了被认为对中国的国家安全和整体发展至关重要的七大科技前沿领域。

白山老人

       反其道而行

• 
  

2021-03-09 16:36:00 来源：参考消息网责任编辑：黄晋一

参考消息网3月9日报道 美国总统拜登说：“我的办法就是跟特朗普反着来。”标题为“美国靠后”的政策列表上写着：打开边境、撤销基斯通输油管道、回避媒体、伊朗协议、身份认同政治和堕胎资助……（原载美国市政厅网站）

白山老人

         3月9日译名发布：Bashar al-Assad

• 
  

2021-03-09 10:54:02 来源：参考消息网责任编辑：张威威
核心提示：Bashar al-Assad，中文译名：巴沙尔·阿萨德

参考消息网3月9日报道

外文全称：Bashar al-Assad

中文译名：巴沙尔·阿萨德

背景介绍：叙利亚总统府3月8日表示，总统巴沙尔·阿萨德及其妻子的新冠病毒检测结果呈阳性，两人都仅有轻微症状。阿萨德现年55岁，毕业于大马士革大学医学院，1994年进入叙利亚霍姆斯军事学院学习。阿萨德于2000年7月当选叙利亚总统并连任至今。

白山老人

《时代》周刊文章：美国女性“困”于疫情
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20210308/2436810.shtml

核心提示：自2020年2月以来，美国已有230多万女性退出劳动力市场。研究发现，育有12岁及以下孩子的母亲失去工作的可能性是父亲的三倍。经济学家把疫情期间女性劳动参与率的下降称为“她的退让”。这种退让给女性造成的损失并不会随着女性找到新工作而消失，损失将影响女性一生。

白山老人

参考封面秀｜福岛教训何在
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20210308/2436772.shtml

白山老人

中国经济发展的“新鼓点” 境外媒体“听”到了
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210310/2437023.shtml

核心提示：报道称，中国将今年的国内生产总值（GDP）增长目标设定为“6%以上”，比经济学家的预期低了约2个百分点，这有利于引导各方面集中精力推进改革创新、推动高质量发展。

白山老人

季北慈文章：中国“双循环”战略对全球影响深远
http://column.cankaoxiaoxi.com/g/2021/0310/2437018.shtml

核心提示：文章称，中国“双循环”战略并非只是单纯的经济调整，一旦成功，它将对全球经济和地缘政治产生深远影响。

白山老人

两会听我叨 | “期待坐着高铁去台湾省”，俄驻华大使这个回答，到位！
http://www.cankaoxiaoxi.com/videos/2021/0310/2437010.shtml

白山老人

两会听我叨 | “期待坐着高铁去台湾省”，俄驻华大使这个回答，到位！
http://www.cankaoxiaoxi.com/videos/2021/0310/2437010.shtml

白山老人

西报社论：中国致力实现科技自立自强
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210310/2437014.shtml

核心提示：社论称，中国领导层希望引领中国在疫情之后实现科技自立自强，发展更加绿色的经济。

白山老人

参考外语角 | 华春莹发推怒斥郑国恩：总有一天将受到正义的惩罚
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20210310/2436971.shtml

白山老人

擘画中国强军新路线图
http://www.cankaoxiaoxi.com/politics/2021/0311/2437042.shtml

白山老人

外媒关注“四方对话”首次上升为**级别
http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20210311/2437050.shtml

核心提示：报道称，美国拜登政府将“四方安全对话”首次上升为**级别会议，并有意把四国首脑会谈作为立足点。

白山老人

“人祸”贻害深远：福岛核泄漏十周年伤痛犹在
http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20210311/2437035.shtml

核心提示：报道称，福岛核事故后爆发的大规模反核示威活动已消退，但民众的不信任感依然存在

白山老人

西媒特写：福岛事故仍是日本烙印
http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20210311/2437103.shtml

核心提示：报道称，尽管大多数疏散者已经适应了新的状况，但他们也遭受了诸如贫困、失业、亲人离散或精神痛苦之类的煎熬。日本社会学家原口弥生说：“乍看之下，情况似乎还不错，但许多看不见的问题却潜藏在表面之下。”

白山老人

参考说两会 | “期待坐着高铁去台湾省”，俄驻华大使这个回答，到位！
http://www.cankaoxiaoxi.com/kuaiping/2021/0310/2436956.shtml

白山老人

两会听我叨 | “期待坐着高铁去台湾省”，俄驻华大使这个回答，到位！
http://www.cankaoxiaoxi.com/videos/2021/0310/2437010.shtml

白山老人

巴赫连任国际奥委会主席 坚信东京奥运将如期举行
http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20210311/2437051.shtml

核心提示：国际奥委会主席巴赫称：“眼下没有理由怀疑东京奥运会开幕式将在7月23日举行。问题不是能否举办奥运会，而是如何举办。”

白山老人

       3月11日译名发布：Onik Gasparyan

• 
  

2021-03-11 17:07:59 来源：参考消息网责任编辑：黄晋一
核心提示：Onik Gasparyan，中文译名：奥尼克·加斯帕良

外文全称：Onik Gasparyan

中文译名：奥尼克·加斯帕良

背景介绍：亚美尼亚总理府3月10日发表声明说，亚美尼亚军队总参谋长奥尼克·加斯帕良从当日起已被依法免职。声明表示，总统萨尔基相再次收到免除加斯帕良总参谋长职务的提案后，既没有在规定期限内签署相关提案，也没有向宪法法院提出裁决申请。在此情况下，此命令自3月10日起视为生效。加斯帕良现年51岁，上校军衔，2020年6月起担任总参谋长一职。

白山老人

       参考封面秀｜友谊基本法则2021-03-08 14:37:02 来源：参考消息网责任编辑：郭庆娜

参考消息网3月8日报道 据英国《新科学家》周刊3月6日一期封面报道，与其他灵长类动物一样，人类社交网络的规模受到大脑的限制。这意味着我们无法与超过150人进行有意义的接触。无论你多么合群，这都是你的极限。然而，最近关于友谊的研究发现了一些有趣的个体差异。研究人员发现，每个人都有独特的“社交指纹”。我们独特的社交指纹有助于决定我们被谁所吸引，哪些友谊能够持久，以及为什么一些朋友最终是可以被替代的。研究人员还发现，一个人的社交指纹在面临社会变革时具有持久性。

英国《新科学家》周刊3月6日一期封面