找回密码
 注册
楼主: 白山老人
打印 上一主题 下一主题

網絡新語

  [复制链接]
6861#
 楼主| 发表于 2021-3-3 21:46 | 只看该作者
        3月3日译名发布:穆罕默德·哈贾


2021-03-03 17:44:31 来源:参考消息网责任编辑:郭庆娜
核心提示:Mohamed Al Khaja,中文译名:穆罕默德·哈贾

参考消息网3月3日报道

外文全称:Mohamed Al Khaja

中文译名:穆罕默德·哈贾

背景介绍:以色列总统鲁文·里夫林3月1日接见阿拉伯联合酋长国首任驻以大使穆罕默德·哈贾,接受哈贾递交国书。哈贾现年40岁,是一位经验丰富的外交官,毕业于美国东北大学,他于2021年2月14日被任命为阿联酋首任驻以色列大使。





点评

了解  发表于 2021-3-18 15:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

6862#
 楼主| 发表于 2021-3-3 21:59 | 只看该作者

中国女导演赵婷折桂金球奖 全球亚裔:“鼓舞人心”
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20210302/2436147.shtml

核心提示:很多亚裔在网上称赞赵婷“是对年轻亚洲女性的巨大鼓舞”,并说这是“属于全球女性的大奖”。

资料图片:赵婷通过视频连线领取金球奖最佳导演奖。(路透社)

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

6863#
 楼主| 发表于 2021-3-3 22:11 | 只看该作者
       卷土重来


2021-03-03 19:31:47 来源:参考消息网责任编辑:郭庆娜

参考消息网3月3日报道特朗普举着“2024”的胡萝卜钓竿引诱共和党大象,背后伺机大肆敛财,扩充其“行贿基金”。2月28日,特朗普在保守派政治行动会议上暗示再战2024年大选。(原载美国政治漫画网)





点评

了解  发表于 2021-3-18 15:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

6864#
 楼主| 发表于 2021-3-3 22:26 | 只看该作者

“绿色氢”,时髦在哪里?
http://www.cankaoxiaoxi.com/science/20210303/2436313.shtml
核心提示:有关以“绿色氢”为主角的项目和战略的新闻不断涌现。“绿色氢”似乎已成为一种时髦的燃料。

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

6865#
 楼主| 发表于 2021-3-4 22:10 | 只看该作者

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

6866#
 楼主| 发表于 2021-3-4 22:15 | 只看该作者

境外媒体:中国两会描绘强国新愿景
http://www.cankaoxiaoxi.com/politics/2021/0304/2436392.shtml

核心提示:社论认为,中国这样一个大国成功地从农村经济向工业化经济转型没有历史先例可循。假如中国能够取得成功,那将是一个革命性的成就。

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

6867#
 楼主| 发表于 2021-3-4 22:19 | 只看该作者

世界听我叨 | 从“两会”英文译法看两会世界影响力
http://www.cankaoxiaoxi.com/videos/2021/0304/2436438.shtml

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

6868#
 楼主| 发表于 2021-3-4 22:27 | 只看该作者
本帖最后由 白山老人 于 2021-3-4 22:28 编辑

俄媒:中国人均GDP超过俄罗斯
http://www.cankaoxiaoxi.com/finance/20210304/2436407.shtml

核心提示:中国政府自豪地宣布,该国人均国内生产总值(GDP)已连续第二年超过1万美元。而反观俄罗斯,该指标却降至1万美元门槛以下。如此一来,俄罗斯人均GDP重返2007年的水平。

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

6869#
 楼主| 发表于 2021-3-4 22:44 | 只看该作者

日媒:日本科创“六五计划”瞄准“超智能社会”
http://www.cankaoxiaoxi.com/science/20210303/2436310.shtml

核心提示:报道称,日本拟定科技创新“六五计划”,其支柱内容包括社会变革、强化研发能力和人才培养三方面。其中为实现社会变革,将延续上期计划建设“超智能社会”的目标,即“社会5.0”。

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

6870#
 楼主| 发表于 2021-3-4 23:02 | 只看该作者
       3月4日译名发布:“最上”号护卫舰


2021-03-04 10:17:23 来源:参考消息网责任编辑:汤立斌
核心提示:Mogami 中文译名:“最上”号护卫舰

参考消息网3月4日报道

外文全称:Mogami

中文译名:“最上”号护卫舰

背景介绍:3月3日,日本海上自卫队“最上”号护卫舰下水仪式在长崎造船厂举行,该舰由流经山形县的最上川命名为“最上”。该护卫舰全长132.5米、全宽16米,标准排水量为3900吨,舰员约90人,计划于2022年服役。





点评

了解  发表于 2021-3-18 15:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

6871#
 楼主| 发表于 2021-3-4 23:08 | 只看该作者
      【双语汇】印度推出100天接雨计划


2021-03-04 10:28:38 来源:参考消息网责任编辑:黄晋一

参考消息网3月4日报道  印度总理府3月1日发布推特称,印度总理莫迪在2月28日进行的每月广播讲话中宣布,印度水利部将在雨季到来前启动一项为期100天的“接雨计划”(Catch the Rain)。莫迪说:“在接下来的几个月里,是考虑节约用水的最佳时机。”(This is the best time to think about water conservation in the summer months ahead.)(薛帆)





点评

了解  发表于 2021-3-18 15:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

6872#
 楼主| 发表于 2021-3-4 23:16 | 只看该作者

参考封面秀|没有病毒,就没有人类的今天
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20210301/2436098.shtml

核心提示:我们生活在病毒的世界里,病毒种类繁多,数不胜数。对于包括人类在内的地球生命而言,很多病毒不仅无害,反而带来了进化优势。假如清除了所有病毒,地球的生物多样性就会轰然崩溃,好像美丽的木屋骤然间被拆掉了所有钉子。

美国《国家地理》杂志2月号封面

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

6873#
 楼主| 发表于 2021-3-5 20:31 | 只看该作者

(两会受权发布)十三届全国人大四次会议在京开幕
http://www.cankaoxiaoxi.com/politics/2021/0305/2436570.shtml


点评

了解  发表于 2021-3-18 15:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

6874#
 楼主| 发表于 2021-3-5 20:34 | 只看该作者

外媒述评:两会展现百年中共新业绩
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210305/2436527.shtml

核心提示:报道称,中国将在全国人大会议上传递出国力强盛的信息,并展现中共建党百年的业绩。

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

6875#
 楼主| 发表于 2021-3-5 20:36 | 只看该作者
       十三届全国人大四次会议开幕2021-03-05 09:03:00 来源:参考消息网责任编辑:沈鹏
核心提示:十三届全国人大四次会议5日上午在人民大会堂开幕。

参考消息网3月5日报道 3月5日,第十三届全国人民代表大会第四次会议在北京人民大会堂开幕。






点评

了解  发表于 2021-3-18 15:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

6876#
 楼主| 发表于 2021-3-5 21:07 | 只看该作者

十三届全国人大四次会议开幕
http://www.cankaoxiaoxi.com/poster/2021/0305/2436458.shtml

点评

林俊杰  发表于 2021-3-18 15:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

6877#
 楼主| 发表于 2021-3-5 21:14 | 只看该作者

俄共主席久加诺夫文章:中国共产党成功的最重要秘诀
http://column.cankaoxiaoxi.com/g/2021/0305/2436564.shtml

核心提示:文章称,中国共产党自建立以来,取得了伟大的成就,带领中国人民从积贫积弱走向新中国的伟大复兴,并且对全世界也有伟大的贡献。其秘诀在于掌握先进的理论,并能够向历史和人民群众学习。

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

6878#
 楼主| 发表于 2021-3-5 21:16 | 只看该作者

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

6879#
 楼主| 发表于 2021-3-5 22:22 | 只看该作者

俄媒:中国两会擘画现代化新蓝图
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210305/2436508.shtml
核心提示:依靠创新、特别是技术领域的创新预计将成为中国新一期社会经济发展计划的关键内容。

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

6880#
 楼主| 发表于 2021-3-5 22:32 | 只看该作者
本帖最后由 白山老人 于 2021-3-5 22:33 编辑

今日什么信息都发不出去!网警搞鬼

点评

了解  发表于 2021-3-18 15:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271

GMT+8, 2024-11-17 07:51 , Processed in 0.088637 second(s), 31 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表