|
这些人如此有才,不得不让人惊叹,汉字(汉语更恰当)的魅力反正我是惊叹了!分享一下,呵呵!真的佩服那些搞怪的人,笑得我前仰后合啊!自己加了解题,道一道来源,和大伙一起回忆回忆这些名篇,徒做一番复习,大部分都是我们学过的哦。看官请看——
6 x% O2 v% d2 J
" } T" |5 O5 U h, V! t( A& |1、少小离家老大回,安能辨我是雄雌。(苦命的人儿,这些年你都经历了什么?)
, F. y$ X- T$ n解题:前一句出自贺知章《回乡偶书》,原文是——“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来”,这是《回乡偶书》两首中的第一首;后一句就不用多说了,《木兰辞》啦,结尾句“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌”。 0 f: a$ r8 K/ ~7 v
( o2 B }% `. \
2、红酥手,黄藤酒,两个黄鹂鸣翠柳。长亭外,古道边,一行白鹭上青天。(如此意境,只有汉语做得到)
% z# h& ^0 z0 R2 M/ n* B解题:“红酥手,黄藤酒”出自陆游《钗头凤》——“红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错!错!错! 春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托。莫!莫!莫!”,传说和其表妹唐婉有一段刻骨铭心的爱恋;
9 T- d% B. f" O“长亭外,古道边”这就更熟悉了,出自李叔同《送别》,都成了传唱不绝的经典名曲(名歌)了——“长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯,地之角,知交半零落。一斛浊酒尽余欢,今宵别梦寒”,老爷子(无以复加的崇拜)取调日本歌词作家犬童球溪《旅愁》,原型是奥德威作曲的美国歌曲《梦见家和母亲》;
. B; g" ~; {4 E& s( T“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”谁都学过,语出杜甫《绝句四首(其三)》,后两句是“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船”,想起来了吧;顺便提一句,有一中篇武侠就借用了放翁之“红酥手”,写的不错哦。
1 r# M& R, s/ H: P8 U
# g5 y5 Y _5 B3 g- p3 n3 y3、夜深忽梦少年事,惟梦闲人不梦君。(跟此人有仇啊?) 9 J* w( E& T* X2 c- {* [- t8 N- z
解题:前一句出自白居易名篇《琵琶行》,接句是“梦啼妆泪红阑干”,惜乎原文有点小长,大家就自己找来背背吧,如此千古名篇不识心难安啊;
: b- y: a9 q4 z/ E后一句出自白居易好友元稹的《酬乐天频梦微之》——“山水万重书断绝,念君怜我梦相闻。我今因病魂颠倒,唯梦闲人不梦君。”这首诗跟白居易干系重大啊,这是一首和诗,白居易赠给元稹的诗是这样四句——“晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。不知忆我因何事,昨夜三更梦见君。”此二人之友情让人钦佩不已,大家还可看看他们二人其他的如此类的诗,如元稹的另外一首脍炙人口的诗《闻乐天授江州司马》——“残灯无焰影憧憧,此夕闻君谪九江。垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗”。
; k+ i, E# o/ g8 K: J* \5 f 1 Q5 l; j+ Z' u1 g9 V( q- r
4、借问酒家何处有,姑苏城外寒山寺。(不许瞎说!) 9 E* i0 M7 W' n3 E# w( o
解题:前句是那么有名,出自杜牧名诗《清明》——“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”,小杜还有很多脍炙人口的诗,比如《山行》、《秋夕》、《江南春》、《赤壁》等等,大家就回忆回忆吧;
# J0 ^- u& N# F后一句同样来历不凡,语出张继《枫桥夜泊》——“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”,这首诗可谓是无人不知无人不晓啊,日本人喜爱非常,他们的喜爱可算得上是全民性质的哦,看《国宝档案》你就知道是怎么回事儿了。著名作家张晓风写过一篇关于这个的文章,名字叫《不朽的失眠》,写得很有味道,推荐一阅。 + N" a$ h! A# x( f) ~
3 L J& _+ E* Z3 i H5、洛阳亲友如相问,轻舟已过万重山,(欠人钱了?跑得够快的啊!)
a# z" W8 p& m& F( }$ @+ b8 I解题:前句出自王昌龄《芙蓉楼送辛渐》——“寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”,至此以后“一片冰心”流传千古啊; 2 M" @, ?9 L& a# r6 y/ v/ S
后一句出自李白《早发白帝城》——“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”,这意境真叫人拍案叫绝。说到这儿我想到费孝通费老(同样无以复加的崇拜)晚年的一段话,“我现在有了‘轻舟已过万重山’的感觉,但还在船上做事情。中国正在走一条现代化的路,不是学外国,而要自己找出来。我为找这条路子所做的最后一件事情,就是做‘文化自觉’这篇文章。‘五四’这一代知识分子生命快过完了,句话画在什么地方,确实是个问题。我想通过我个人画的句号,把这一代知识分子带进‘文化自觉’这个大题目里去。这是我要过的最后一重山”,各位看官作何感啊? , A. r) J$ Y, H. p7 Y
$ N0 `0 d! c: q6、爷娘闻女来,举身赴清池;阿姊闻妹来,自挂东南枝。小弟闻姊来,琵琶声停欲语迟。(这位姑娘,你人品真差)
# k$ e9 H3 Q2 h6 I" {解题:《木兰辞》——“爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊”,错开之后的话语就变成这样了,不得不佩服吧! 0 ]( p( i% z- V) ]& I" g
“举身赴清池”、“自挂东南枝”出自《孔雀东南飞》——“其日牛马嘶,新妇入青庐。奄奄黄昏后,寂寂人定初。我命绝今日,魂去尸长留!揽裙脱丝履,举身赴清池。府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝”,这种爱情天下难有,确是如此凄丽动人,又想起另外一首古代“情诗”——《上邪》:“上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!”心有所感! * W! N3 q% I6 G- ?+ ]* }. q( u
“寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟”,还是《琵琶行》呀。 : n& N5 j. f% T% {' X3 A5 W- `1 W
. A% p( ?. ^4 Q9 K `2 ^7 H7、在天愿作比翼鸟,大难临头各自飞。(你俩真配……) ' `1 C- k$ \! n8 i
解题:“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”出自白居易名作《长恨歌》,前面两句是“七月七日长生殿,夜半无人私语时”,后两句是“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”,心中只剩下“好”了!这老白真是爷们儿,写又写这么长,还写这么好!
. I) L; \ \% f5 a这“大难临头各自飞”算是一句俗语,冯梦龙《警世通言》中说“夫妻本是同林鸟,巴到天明各自飞”,《增广贤文》中说“人生似鸟同林宿,大限来时各自飞”,算是原形吧。
) V8 w7 T; {' G8 \+ r
+ e& Q4 u& J' z+ \4 ^8、美人卷珠帘,万径人踪灭。两岸猿声啼不住,惊起蛙声一片。(这还是美人吗?!) ; J- ]/ j4 m6 m3 O
解题:“美人卷珠帘”出自李白《怨情》——“美人卷珠帘,深坐蹙蛾眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。”这写得多有味儿,后面接一句柳宗元《江雪》中的“万径人踪灭”,大煞风景啊,呵呵。《江雪》的传诵度那叫一个相当高啊——“千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”,多有意境!
/ e, h0 p7 V4 D* P- h这“惊起蛙声一片”混合了多种元素啊,辛弃疾的《西江月.行黄沙道中》——“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。”李清照的《如梦令》——“常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。”当然还有很多地方用这“惊起”啊,就举个例子。
! S7 [8 v1 m# c/ k4 J4 }3 u- H小辛的其他作品同样吸引人,随便举个例子,如《菩萨蛮.心亭为叶丞相赋》——“青山欲共高人语,联翩万马来无数。烟雨却低回,望来终不来。人言头上发,总向愁中白。拍手笑沙鸥,一身都是愁。”自己体会去吧。 |
|