大多数人都是通过电视欣赏奥运会的,不过有时候,电视带给观众的却是一堆笑料。以下是2000年悉尼奥运会期间,某电视台的解说记录:
女子69公斤级举重比赛:“参赛的这两名保加利亚运动员,确实是来自保加利亚。”
唐琳获得柔道金牌,发奖仪式:“唐琳有个外号叫‘辣妹’,这个词全世界只有熟悉贝克汉姆的人才知道。”
羽毛球男单决赛:“今天吉新鹏手感不错,羽毛球比赛中的所谓手感,就是球打在拍子上手的感觉。”
男排小组赛美国与俄罗斯比赛时,纵谈男排发展趋势及当前技战术特点,总结为:“现在男排战术越来越简单。”
还是俄罗斯对美国男排比赛,俄罗斯2比1领先,到第四局22比15时:“美国队打到这个份儿上,也只有死马拿活马来医了。”
夸电视导演:“这个导演很有特点,在观众席上捕捉到这样一个镜头:一男、一女、一胖、一瘦,很有意思。”
谈到男排比赛:“只要一传起来,后排就难防起。”
“法国以76比50赢了新西兰14分。”
在解说中美女垒比赛的时候:“手球比赛规则比较复杂,不在现场很难判断。”
当中国获得第20枚金牌后:“中国队金牌总数上升到第20位。”
在直播男排巴西对古巴时:“现在巴西队员正在趁休息时间吃着香蕉,运动员在场上吃香蕉主要是为了补充体粪,哦!对不起,是补充体力及水分……”
中国女排对俄罗斯女排时:“现在中国女排以9比10领先。”
中德女排进行第五名的争夺,解说如下:“(比赛刚一开始)中国队以3局6分的微弱优势输给了俄罗斯队;(比赛进行期间)中国队22比23领先德国队;(比赛临近结束时)韩国队教练叫暂停(实际上是韩国籍的德国队教练)。”
|