[转贴]可怕的方言

麦克雷 · 发表于 2008-3-19 20:48

可怕的方言fficeffice" />

话说一个方言很重的县长到村里作报告：

> “兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！”

> （翻译：同志们，乡民们，注意啦！不要讲话，现在开会啦！！）

> 县长讲完后，主持人说：“咸菜请香肠酱瓜！”

> （翻译：现在请乡长讲话！）

>乡长说：“兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大**！”

> （翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）

> “不要酱瓜啦，我捡个狗屎给你们舔舔。。。”

> （翻译：不要讲话了，我讲个故事给你们听听。。。）

>这个狗屎有人可能吃到。

>（这个故事有人可能知道。）

>吃不到的也不要着急

>（知不到的也不要着急）

>我现在就给你们拉――

冬泳新兵 · 发表于 2008-3-20 10:05

原文由 [B]麦克雷[/B] 发表:
可怕的方言fficeffice" />

话说一个方言很重的县长到村里作报告：
> “兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！！”
> （翻译：同志们，乡民们，注意啦！不要讲话，现在开会啦！！）
> 县长讲完后，主持人说：“咸菜请香肠酱瓜！”
> （翻译：现在请乡长讲话！）
>乡长说：“兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大**！”
> （翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）
> “不要酱瓜啦，我捡个狗屎给你们舔舔。。。”
> （翻译：不要讲话了，我讲个故事给你们听听。。。）
>这个狗屎有人可能吃到。
>（这个故事有人可能知道。）
>吃不到的也不要着急
>（知不到的也不要着急）
>我现在就给你们拉――

中国太大了。

做的比说的好 · 发表于 2008-3-19 20:58

笑!

吴雪儿 · 发表于 2008-3-19 20:49

推广普通话

夏天 · 发表于 2008-3-20 10:08

呵呵！

蒙羊雅鱼 · 发表于 2008-3-20 08:40

有意思

寒冰游 · 发表于 2008-3-20 10:31

哈哈！

		自动登录	找回密码
密码			注册