網絡新語

白山老人 · 发表于 2022-1-26 22:07

1月26日译名发布：罗克·马克·克里斯蒂安·卡博雷
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20220126/2467378.shtml

外文全称：Roch Marc Christian Kabore

中文译名：罗克·马克·克里斯蒂安·卡博雷

背景介绍：1月24日，布基纳法索军人发动政变，宣布解除总统罗克·马克·克里斯蒂安·卡博雷的职务。卡博雷生于1957年，1994年至1996年担任该国总理，2002年至2012年担任国民议会议长，于2015年11月当选总统。

白山老人 · 发表于 2022-1-26 22:12

译名趣谈 | 中亚地名拾趣
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20220126/2467377.shtml

核心提示：“爱之城”“石头城”“星期一大集”，都是中亚国家首都。

白山老人 · 发表于 2022-1-26 22:17

参考封面秀｜2022：希望与恐惧并存

2022-01-23 09:58:46 来源：参考消息网责任编辑：郭庆娜

参考消息网1月23日报道 2022年，新冠肺炎病例数再次上升，一种更具传染性的病毒正在全球蔓延。病毒很少像你希望的那样行事。新冠疫情的发展轨迹，特别是它与人们健康的联系，将是决定2022年全球经济复苏的最重要因素。除了健康、经济和安全方面的担忧，需要密切关注的趋势还包括：新冠肺炎成为流行病、《联合国气候变化框架公约》第26次缔约方大会（COP26）的承诺对未来能源的影响、新冠疫情造成的永久损害以及未来几年的全球选举周期等。

《今日印度》周刊1月17日一期封面

白山老人 · 发表于 2022-1-26 22:22

转移视线

2022-01-26 16:13:59 来源：参考消息网责任编辑：帅蓉

转移视线

参考消息网1月26日报道 英国首相鲍里斯·约翰逊指着拖拽衣角的新冠病毒说：“这里没有故事！”同时指向英国国防大臣本·华莱士说：“跟上那家伙！”华莱士正搬着武器奔向乌克兰。（原载美国政治漫画网）

白山老人 · 发表于 2022-1-27 20:44

01-27
2022年

【每日一习话】时间属于奋进者历史属于奋进者

白山老人 · 发表于 2022-1-27 20:53

春节前夕赴山西看望慰问基层干部群众
http://politics.cankaoxiaoxi.com/2022/0127/2467515.shtml

白山老人 · 发表于 2022-1-27 21:02

马斯克：2022年将重点发展“擎天柱”式人形机器人
http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20220127/2467545.shtml

核心提示：报道称，马斯克认为人形机器人对解决美国劳动力短缺问题非常重要，他说从长远来看，“擎天柱”式机器人的潜在重要性远超电动汽车。

白山老人 · 发表于 2022-1-27 21:14

外媒：专家提出在假期预防新冠病毒的15条建议
http://www.cankaoxiaoxi.com/health/2022/0127/2467549.shtml

核心提示：报道称，为了保护自己免受新冠病毒的侵害，口罩需要成为良好的过滤器。“当空气通过时，气溶胶会粘在织物上。”口罩不应在面部留缝隙。

白山老人 · 发表于 2022-1-27 21:35

外媒：冬奥设计美学融合传统与现代
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20220127/2467523.shtml

核心提示：报道称，本届冬奥会的所有标志，从服装到运动场馆都体现出中国传统文化的深邃哲学意味，并与现代工艺有机结合。

白山老人 · 发表于 2022-1-27 21:52

1月27日译名发布：佐兰·米拉诺维奇
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20220127/2467498.shtml

外文全称：Zoran Milanovic

中文译名：佐兰·米拉诺维奇

背景介绍：克罗地亚总统佐兰·米拉诺维奇25日发表“亲俄”言论，引起乌克兰强烈不满。米拉诺维奇生于1966年10月，毕业于萨格勒布大学法学专业。他从2007年到2016年一直是该国中左政党社会民主党的领导人，2011年12月至2016年1月担任总理。米拉诺维奇在2020年1月当选克罗地亚总统，2月19日就职。

白山老人 · 发表于 2022-1-27 22:00

本帖最后由白山老人于 2022-1-28 21:08 编辑

打赌

打赌

参考消息网1月27日报道 反对接种疫苗者说：“我打赌下一种变异毒株不会那么糟糕。”而从远处弹跳过来的骰子却显示，（新毒株）更具传染性、更致命。（原载美国政治漫画网

“太忙太累”

白山老人 · 发表于 2022-1-27 22:14

参考人物｜查尔斯王子：“子孙后代将评判我们”
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20220123/2467049.shtml

核心提示：查尔斯王子撰文称，我们与气候变化作斗争，为的是给子孙后代创造一个更清洁、更安全和更健康的地球，当前最紧迫的事莫过于把自然、人类和我们这个奇异而脆弱的星球放在我们的生活方式、工作方式和经商方式的中心位置，以便为人类创造尽可能最光明的未来。

白山老人 · 发表于 2022-1-28 21:11

01-28
2022年

【每日一习话】同人民风雨同舟、血脉相通、生死与共

白山老人 · 发表于 2022-1-28 21:21

北京冬奥追求“完美雪”：科学绿色高标准
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20220128/2467673.shtml

核心提示：组织者表示，对雪的厚度、密度和硬度有特定的要求，这不仅是为了确保运动员最佳表现，也是为了确保他们都能公平参赛。

白山老人 · 发表于 2022-1-28 21:31

美媒文章：美国已分裂至“非常危险境地”
http://column.cankaoxiaoxi.com/2022/0128/2467700.shtml

核心提示：“美国是唯一在如此长时期内面临如此严重两极分化的西方发达国家。美国处在未知和非常危险的境地。”

白山老人 · 发表于 2022-1-28 22:02

1月28日译名发布：斯蒂芬·布雷耶
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20220128/2467636.shtml

外文全称：Stephen Breyer

中文译名：斯蒂芬·布雷耶

背景介绍：近日，多家媒体透露美国最高法院大法官斯蒂芬·布雷耶将在目前的任期结束时宣布退休。布雷耶出生于1938年5月，先后就读于斯坦福大学、牛津大学、哈佛大学，1967年至1980年担任哈佛大学法学院教授。他于1994年5月由时任总统比尔·克林顿提名为最高法院大法官，8月宣誓就职。

白山老人 · 发表于 2022-1-28 22:10

参考文苑｜历史会这样铭记美国的2021
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20220123/2467045.shtml

核心提示：2021年结束时，美国严重分裂的样子像极了1861年让国家完全破裂的方式。就像1861年一样，2021年在前途渺茫中结束。

白山老人 · 发表于 2022-1-28 22:13

参考文苑｜神话背后的海明威
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20220123/2467044.shtml

核心提示：这部纪录片的共同导演琳恩·诺维克总结说：“海明威身上问题很多，他必须与精神疾病、成瘾和抑郁作斗争。他的妹妹以前经常睡在海明威的房间里，以消除他的恐惧。当他在生命后半段不得不独自睡觉时，他感到害怕。”

白山老人 · 发表于 2022-1-28 22:17

西媒推介：2022年不可错过的好书
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20220122/2466917.shtml

核心提示：新书的诞生将不限于小说领域，我们可以预见的是，无数主题将如雪崩一般涌入出版界。除非循着每位读者的主观倾向，否则很难在这些主题中理出一个顺序。

白山老人 · 发表于 2022-1-29 20:28

01-29
2022年

【每日一习话】始终坚持以人民为中心的发展思想

		自动登录	找回密码
密码			注册

網絡新語

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块