找回密码
 注册
楼主: 白山老人
打印 上一主题 下一主题

網絡新語

  [复制链接]
7781#
 楼主| 发表于 2021-8-10 22:41 | 只看该作者

8月10日译名发布:Otelo Saraiva de Carvalho
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20210810/2450803.shtml

外文全称:Otelo Saraiva de Carvalho

中文译名:奥特洛·萨赖瓦·德卡瓦略

背景介绍:7月25日,曾于1974年领导葡萄牙“康乃馨革命”反对独裁政权的关键人物奥特洛·萨赖瓦·德卡瓦略在里斯本军事医院去世,享年84岁。1974年德卡瓦略帮助策划了一场几乎不流血的军事政变,推翻了该国独裁政权,在政变期间,民众将康乃馨插在军人们的步枪上,因此这场政变也被称为“康乃馨革命”。


回复 支持 反对

使用道具 举报

7782#
发表于 2021-8-11 05:02 | 只看该作者

  迄今为止最特殊的一届奥运会。
谢谢白山老人!

点评

至此,奥林匹克再次进入北京时间,北京冬奥欢迎您!谢谢蓝版!  发表于 2021-8-11 22:07

评分

参与人数 1威望 +6 收起 理由
白山老人 + 6 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

7783#
 楼主| 发表于 2021-8-11 21:31 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

7784#
 楼主| 发表于 2021-8-11 22:05 | 只看该作者

中国体育代表团:参赛“双丰收” 北京冬奥欢迎您!
http://www.cankaoxiaoxi.com/sports/20210810/2450788.shtml

核心提示:至此,奥林匹克再次进入北京时间,北京冬奥欢迎您!
回复 支持 反对

使用道具 举报

7785#
 楼主| 发表于 2021-8-11 22:22 | 只看该作者

8月11日译名发布:Mohammad Mokhber
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20210811/2450883.shtml


中文译名:穆罕默德·穆赫贝尔

背景介绍:伊朗总统莱希8月8日任命穆罕默德·穆赫贝尔担任第一副总统。穆赫贝尔曾在伊朗西南部的胡齐斯坦省任职,2007年伊朗最高领袖哈梅内伊任命他担任塞塔德基金会**,该基金会推出了伊朗首个本国新冠肺炎疫苗项目。


回复 支持 反对

使用道具 举报

7786#
 楼主| 发表于 2021-8-11 22:28 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

7787#
 楼主| 发表于 2021-8-12 22:01 | 只看该作者

英媒盘点:关于奥运会的八大谜题
http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20210811/2450908.shtml

核心提示:文章称,20世纪90年代对巴塞罗那奥运选手情感表现进行的一项研究发现,铜牌得主比银牌得主表现出更为积极的情绪(金牌得主最开心)。

回复 支持 反对

使用道具 举报

7788#
 楼主| 发表于 2021-8-12 22:04 | 只看该作者

日媒:中国向“世界第一科学大国”冲刺 美国正在失去领先优势
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210812/2450995.shtml

核心提示:报道认为,促使中国科研能力得到提高的,是积极的投资和充足的人才。



回复 支持 反对

使用道具 举报

7789#
 楼主| 发表于 2021-8-12 22:11 | 只看该作者

8月12日译名发布:Kathy Hochul
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20210812/2450977.shtml

外文全称:Kathy Hochul

中文译名:凯茜·霍楚尔

背景介绍:据美国媒体8月11日报道,由于受到多名女性指控性骚扰并面临州议会弹劾,美国纽约州州长安德鲁·科莫10日宣布辞职,并将于两周后离任。该州副州长凯茜·霍楚尔将成为纽约州第一位女州长。霍楚尔现年62岁,拥有法学博士学位,是来自纽约州西部的民主党中间派人士。


回复 支持 反对

使用道具 举报

7790#
 楼主| 发表于 2021-8-12 22:13 | 只看该作者

【媒库文选】滑板、攀岩和冲浪收揽奥运精神
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/2021/0809/2450772.shtml
回复 支持 反对

使用道具 举报

7791#
 楼主| 发表于 2021-8-12 22:15 | 只看该作者

【双语汇】病毒为何能“突破感染”
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/2021/0809/2450768.shtml

回复 支持 反对

使用道具 举报

7792#
 楼主| 发表于 2021-8-12 22:17 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

7793#
 楼主| 发表于 2021-8-13 22:04 | 只看该作者

参考微评 | 公众人物都应补上历史这一课
http://www.cankaoxiaoxi.com/kuaiping/2021/0813/2451107.shtml

回复 支持 反对

使用道具 举报

7794#
 楼主| 发表于 2021-8-13 22:09 | 只看该作者

美国布鲁金斯学会专家杜大伟:中国继续保持高水平经济开放
http://column.cankaoxiaoxi.com/g/2021/0813/2451133.shtml

核心提示:杜大伟指出,中国对实现碳中和的重要意义有着广泛理解,会推动2060年目标提前实现,而且中国正在发展太阳能和风能,速度比其它任何国家都快。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7795#
 楼主| 发表于 2021-8-13 22:22 | 只看该作者

独家观察:东京奥运会的经验与教训
http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20210812/2451036.shtml

核心提示:对于存在习惯和文化差异国家人士,北京冬奥在防疫上如何巧妙地让他们遵守规则,将是课题之一。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7796#
 楼主| 发表于 2021-8-14 22:03 | 只看该作者
本帖最后由 白山老人 于 2021-8-15 14:41 编辑

参考消息90年史话|90年前,参考消息创刊号上发了啥?②
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210810/2450819.shtml


回复 支持 反对

使用道具 举报

7797#
 楼主| 发表于 2021-8-14 22:07 | 只看该作者
本帖最后由 白山老人 于 2021-8-15 14:39 编辑

参考消息90年史话|“坐标瑞金,与有荣焉”③
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210811/2450902.shtml

核心提示:从1931年11月到1934年10月红军长征开始前,参考消息先后以《无线电材料》《无线电日讯》等名称在瑞金出版。当时的参考消息每期油印四五十份,专供苏区党、政、军领导参阅。

回复 支持 反对

使用道具 举报

7798#
 楼主| 发表于 2021-8-14 22:11 | 只看该作者
本帖最后由 白山老人 于 2021-8-15 14:38 编辑

参考消息90年史话④|历经烽火岁月,这批原件流落宝岛台湾
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210812/2450989.shtml

核心提示:在上世纪30年代的烽火岁月中,参考消息的前身《无线电材料》《无线电日讯》等,曾以油印形式出版,为苏区领导提供了大量有价值的参考材料

回复 支持 反对

使用道具 举报

7799#
 楼主| 发表于 2021-8-14 22:57 | 只看该作者

外媒文章:500年后,地球面目全非?
http://www.cankaoxiaoxi.com/science/20210811/2450924.shtml

核心提示:文章称,500年后的地球可能会变得面目全非。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7800#
 楼主| 发表于 2021-8-15 14:05 | 只看该作者

参考消息90年史话⑤|长征后,参考消息在瓦窑堡复刊
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210813/2451070.shtml

核心提示:瓦窑堡,是长征的落脚点,也是中国革命新的出发点。参考消息追随党中央的脚步,继续见证和记录历史的风云际会。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271

GMT+8, 2024-9-28 11:19 , Processed in 0.058606 second(s), 9 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表