天津民俗方言——天津话：逗你玩！

古月胡

管羊骨头叫羊蝎子。管排骨叫西排。
管荷包蛋叫鸡蛋果子。管大果子饼叫果头。

古月胡

管平均分摊叫背。管或许可能叫备不住。

管傻子叫贝儿贝儿。管很非常十分叫倍儿。

古月胡

海一龙 发表于 2014-3-19 18:42
天津方言真逗哏，外阜客人不摸门。
       土生土长不为奇，异地讲话不解疑。

谢谢您的欣赏！

古月胡

揍兴：德行，骂人时使用说别人不好看、品德不好。

BK：骂人的代名词。

不够揍、不人奏：骂人，形容人不办事什么都不好。

消听：安静。

古月胡

黑晌(sha)儿：晚上。如：昨天黑晌儿我去......

老坦（tan)儿：土老帽，乡巴佬。

离鸡：奇怪，邪门，精神恍惚，心不在焉的样子，

也有神神道道的意思。

古月胡

来事儿：看眼神、献殷勤。

乱套：混乱。

老鼻子了：太多了。

老贺：蜻蜓。也作“老听”。

古月胡

管凶相叫横丝肉。管可能大概叫横是。

管逮捕关押叫猴儿起来了。管瞎说叫胡天。

古月胡

  以上帖子是我把“天津老知青”的天津话下载到

这里的！作为此贴的开场白！希望天津的网友（包括

外地朋友）添加！为天津卫民俗方言——叫好！

谢谢大家！


天津话——逗你玩！


我先来几句：

别介——不要；

地界儿——地方；

多暂——何时；

劲儿劲的——情绪极高，兴高采烈；

编巴造模——无中生有。

古月胡

熬鹰——比喻整夜不睡觉；

掰哧——解释；

拌蒜——碰到事情做不好，抓瞎；

悖儿悖儿——（拼音BEI四声）不懂事儿，智力不全；

把家虎——精明强干，善于管家的人。

古月胡

白眼儿——外孙子、外孙女。

力巴儿——新手、干杂活的人。

不着调——形容人说话做事不着边际。

二五眼——形容人能力差。

糊了倒账——为人、办事不清楚。

我是小叮铛

古月胡 发表于 2013-8-19 20:09
白眼儿——外孙子、外孙女。

力巴儿——新手、干杂活的人。

        胡爷又开始开心快乐了！虽说我在北京长大的。但是老辈人说话我还有印象的。天津话简练风趣。                    派出所——派所。
        炒藕  ——炒懦《三声》

                男人-——老爷们。
        女人———老娘们。
        打架———找茬。
        反抗———自谓。  
        肉————又。
   对不对请您多指教。我喜欢这个题目——有乐！

古月胡

谢谢“我是小钉当”的跟帖！嘛钱不钱的！

乐呵乐呵得了！

古月胡

打油飞——什么活都干。

半截娄——中途。

净意——故意。

抠索——小气。

消听——安静。

古月胡

欢失——兴奋的样子。

识举——知足。

撺蹬——鼓动、动员。

喝噔——进进出出。

潮乎——湿润。

多宝鱼

抹腻——交情深
盖了帽了——好的不得了
不知这算不算天津的方言，请胡爷指教！

古月胡

多宝鱼 发表于 2013-8-21 20:33
抹腻——交情深
盖了帽了——好的不得了
不知这算不算天津的方言，请胡爷指教！

太棒啦！谢谢您的参与！给您加点分吧！

赵书记

    天津话简练，嘎嘣干硊；
    不近不离，大不离儿，得了；
    吃的“泰瞎”，觧馋！

古月胡

赵书记 发表于 2013-8-21 22:19
天津话简练，嘎嘣干硊；
    不近不离，大不离儿，得了；
    吃的“泰瞎”，觧馋！

谢谢赵书记的参与！给您加分！

淇天大圣

夜个儿，，昨天

黑幕洒儿，，晚上

火柿子，，西红柿

喝糖罐的，，软柿子

败火，，冰棍

古月胡

弯心眼子——绞尽脑汁、费尽心思。

归了、包堆——总计。

大概其——大约。

归其——原来。

蔓毒——蔫坏损、损人利己。