澳游泳女将放弃横渡墨西哥湾计划

中国笛翁

2013-06-14 15:40 环球网

【环球网综合报道】横渡海峡是许多游泳健将的梦想，但有时这个梦想可能会因为一只小小的水母而破灭。
    据澳大利亚新快网6月14日报道，28岁的澳大利亚女子麦卡德尔(ChloeMcCardel)本想成为第一个不用防鲨笼横渡佛罗里达海峡的人，但她在6月12日尝试横渡11个小时后因不堪水母蜇咬而中途放弃。
　　从哈瓦那到佛罗里达，麦卡德尔的泳程原本大约为166千米，计划用约60小时。她和她的团队花了9个多月的时间了准备完成这项壮举，她和丈夫还第二次向银行贷款来支付这次大约15万元的费用。
　　在下水前她曾信心满满，但游了11个小时后，团队发表声明称麦卡德尔因为被水母蜇咬而被迫出水。
　　按照马拉松游泳的规则，在游泳过程中麦卡德尔不能接触辅助船或者抓住任何东西，而且也不可以穿全身潜水衣或使用鲨鱼笼。但她使用了一种叫鲨鱼盾的设备在她周围的水里制造电磁场，防止食肉动物靠近。
　　在此之前，澳大利亚的游泳女将马罗尼(SusieMaroney)曾经于1997年成功横渡，从古巴游到了美国，但她当时有鲨鱼笼提供保护。

中国笛翁

遗憾！上午才发这个女子要横渡的帖子：
澳洲女人欲横渡墨西哥湾 从古巴游到美国
http://bbs.china-ws.org/forum.php?mod=viewthread&tid=528103&fromuid=19709

晚上就看到了这个放弃横渡的消息，多少人都在期待成功的消息。
也许，哪一天这个纪录被我们中国人打破！！！

两江水上飞

支持楼上看法:

"哪一天这个纪录被我们中国人打破！！！"

中国笛翁

澳女子尝试从古巴游泳至美国 下水11小时被水母刺伤2013-06-14 08:52:19 来源：中国日报网

澳大利亚女子克洛艾·麦卡德尔计划从古巴游到美国佛罗里达，不过下水11小时后停止行程。

据英国媒体报道，现年29岁的澳大利亚女子克洛艾·麦卡德尔当地时间6月12日从古巴首都哈瓦那以西的海明威码头启程，原计划游泳横渡佛罗里达海峡至美国的佛罗里达州。如果成功，她将成为世界上不靠防鲨笼保护而横渡佛罗里达海峡的第一人。可惜的是，在出发11小时后，克洛艾因被水母刺伤而变得虚弱，不得不停止了行程。

12日出发前，克洛艾状态很好，对取得成功充满信心。她在哈瓦那举行的记者招待会上说：“这是全球最艰难的游泳马拉松，还没人能成功完成这一壮举，这或许比赢得世界杯或夺取一枚金牌还要难。我很有信心。虽然我知道这将是一个非常艰难的过程，不会那么顺利到达终点，不过我的团队会携手度过这个难关。”此外，克洛艾还希望通过此举促使古巴与美国之间改善关系。


出发前，哈瓦那的天气如克洛艾所在团队预测的那样，晴朗无风，海面平静。为了防止长时间游泳导致皮肤被擦痛，克洛艾的丈夫还在她身穿的泳衣周围涂抹了一些油脂。克洛艾到达码头后，与丈夫说了句“我爱你，保罗，再见了”，随即转身跳入海水中。

佛罗里达海峡长160多公里，这条水道上常有鲨鱼和水母活动，不过不少海上马拉松爱好者都喜欢将该线路设为挑战的目标。除克洛伊外，过去3年来，曾有多人尝试横渡这一海峡，不过均以失败告终。其中包括美国人戴安娜·内亚德和英国人潘尼·帕尔弗里。

在先前的尝试中，只有澳大利亚女子苏珊·马罗尼在1997年以25小时的成绩成功横渡这一海峡，但她在横渡过程中使用了防鲨笼。

中国笛翁

下水前，克洛艾的丈夫还帮其在泳衣周围涂抹了一些油脂。

中国笛翁

克洛艾·麦卡德尔在准备下水。

中国笛翁

克洛艾在码头对丈夫说：“我爱你，保罗，再见了。”

中国笛翁

6月12日，哈瓦那的天气如克洛艾所在团队预测的那样，晴朗无风，海面平静。

中国笛翁

克洛艾准备游泳横渡佛罗里达海峡至美国的佛罗里达州。

（来源：中国日报网 信莲 编辑：刘世东）

中国笛翁

两江水上飞 发表于 2013-6-14 23:29
支持楼上看法:

相信不久会看到，说不定就是冬泳网里的会员呢！

中国笛翁

澳大利亚游泳健将挑战美古海峡之旅失败

【视频】

渤海辽河

遗憾没有完成。谢谢，谢谢楼主。

中国冰人

真遗憾！谢谢中国迪翁老弟。辛苦了。

夏末

好贴，分享

浪花LN

虽然横渡没成功，有些许的遗憾。

但澳洲女的胆量令人佩服！

游来游去的鱼1

虽然没有成功，但还是由衷的佩服！在没有任何防护下完成166公里的游程实在是太难了，不可预测的因素太多，能有此勇气的屈指可数啊！