|
【名称】: 出轨 chūguǐ
5 J f- {6 i, { 【英文名】:Derailed; d8 [/ g* J E
【解释】:(1) [be derailed]∶脱轨2 }9 \# ]5 O7 T i/ Q4 \8 D4 G
(2) [overstep the bounds]∶语言和行为脱离了原则、超出了界限; K% N! n! ~* Q, Q% J
(3)属贬义词,多用于道德伦理方面。
) M& F( C0 _3 \! G8 S) f 【例子】:做事不可出轨
, h1 W \9 N! S 【基本解释】:
7 a9 ^7 ` p" D, L8 l1 f 1. [be derailed]∶脱轨
' }6 m6 f, r# a* ~+ N 2. [overstep the bounds]∶语言和行为脱离了原则、超出界限8 {# {2 Y2 e1 n, H4 J8 v3 _
做事不可出轨. W& Z/ X% j, H4 U1 V0 F1 D
【详细解释】:
_) X: J' b) p4 n6 F8 [ 1. 《礼记·曲礼上》:“国中以策彗恤勿驱,尘不出轨。” 孔颖达 疏:“轨,车辙也。车行迟,故尘埃不起,不飞扬出辙外也。”后称言行超出常规为“出轨”。
, e* ^& R; r# E. I, `& I' E7 g 鲁迅 《两地书·致许广平十五》:“先前之逃来逃去者,非怕‘难为’,‘出轨’等等,其实不过是逃脱领队而已。”
' e$ P2 t5 {# F0 U- U" B& ]) C 2. 有轨车辆行驶时脱离轨道。 |
|