|
大连冰水马拉松英文报道
Dalian Marathon Swimming Competition, the first ice lantern festival success
Wang Baoyu Qinhuangdao were 0.9 ℃ night to swim 79 minutes and 30 seconds world record
February 28, 2010 falls on the traditional Chinese Lantern Festival, while in Dalian Xinghai Bay, a group of brave people to use their unique way of celebrating the festive season.
Day, 9:30, Xinghai Bay bathing beach temperature 1.7 ℃, water temperature 0.9 ℃, the open sea north wind blowing straight without blocking the body, so that people can not help standing on the shore of straight fight the Cold War. On the beach, wearing a swimsuit more than 20 people eager to, in some preparations, after biting into the waters together.
By the China Winter Swimming net, Dalian City Physical Culture Research Association, Dalian Life Sciences Association, Dalian Challenger Swimming Club hosted "Huangshan polar bear" Cup 2010, Dalian, China, the first International Ice Marathon Swimming Competition, had begun. In this Invitational, from Anhui, Inner Mongolia, Henan, Hebei, Jilin, Shandong, Liaoning and Shanghai, 22 winter swimming in ice water masters swim together in a formal Invitation to participate to challenge the survival of the human low-temperature limit of the waters.
It is understood that the event by the "Iceman China," Yi Gang was launched and served as on-site general guide, this fifteenth day of his challenge to the success of the Antarctic Great Wall Bay Ice 9 anniversary of the event is his many years of advocacy science winter swimming training, to challenge the limits of an overall review.
Event organizers, Dalian, WANG Yun-feng, chairman of the Challenger Swimming Club introduced participants to the cold conditions require very strict, he should have exceptional cold water capacity of about 2 ℃ able to swim 25 minutes in ice water for more than can be said of the event Campaign participants are China's top winter swimming master, this ice Marathon Tournament held in China, is the first time. According to statistics, the participation of 22 players in the tournament, the oldest has been 70 years old, there are two people with disabilities there are four female warriors.
In order to ensure the safety of the tournament participants, the organizers in conjunction with affiliated Zhongshan Hospital of Dalian Medical University in the next 27 pairs of players conducted a comprehensive physical examination. 28 day challenge, Dalian University, Zhongshan Hospital affiliated to send ambulances and medical personnel on standby at the shore, full protection. After landing, players, health care workers immediately re-examination. Dalian will be valuable data will be used for winter swimming scientific research in life sciences research.
Perennial Winter Swimming in the Xinghai Bay area of Sun Ming Hill told reporters that ice water marathon swimming has been a growing number of countries, the United Kingdom, the United States and Russia have created a variety of players the world record, but the ice held in Dalian, Marathon Swimming Competition, will set a new record of our collective challenges.
After a long ice Bosha, 22 game players landed, 79 minutes and 30 seconds! Qinhuangdao Wang Baoyu finally landed, the stopwatch stay in this moment, but reporters saw at the scene, they in no way reflect the touch of cold, but the north wind whistling in the discussion of the just talked and laughed challenges. The record low temperature waters of human existence to create a new record in the limit, a new winter swimming hero was born.
It is understood that this event was organized by Gang Yi Apprentice "Huangshan polar bear," Cui Deyi the title sponsor of the. He is a very caring persons with disabilities, 10 years obligations to the conservation of the 10 living alone. Today, he lasted 65 minutes in ice water, creating a disabled winter swimming world record. 2010 Dalian, China, the first International Ice Marathon Swimming Competition, another important activity, "the human body to survive extreme cold waters Seminar" will be held March 1, Naval Academy sailing well-known scientist Professor Lu Rude and from the national winter swimming Winter Swimming experts will discuss the scientific basis of physical fitness, and explore the limit of human life.
The event, organized by the foreign Winter Swimming attach great importance to the organizing committee has received from South Korea, France, Austria, Canada, South Africa, winter swimming, swimming club organized a congratulatory letter, telegram, Taiwan's China Adult Swimming Association also sent a congratulatory letter. |
|