符号火星文大全（２）——音译

煎饼的老公

好康：好看。来自闽南方言。
) q5 t7 ~" F+ t7 Y/ B8 d1 Z
& K. J) j, F3 d4 l0 R& A) T$ l% ~口耐：也说可耐，可爱之意。
: p) r( @* _: u7 m: D; s( r
) e$ ?! l* n& F: E& b3Q：Thank You，谢谢。

9 _1 J) {. k8 e7 @$ g$ p3 r# v筒子：同志。

偶：台湾普通话“我”的读音。

$ i- a# y' H' W, Q9 C, {滴：的，地。
7 a8 C2 K6 y) {, y$ d
3166：沙哟娜拉，曰语，再见。
! Y  ]* P! R1 y0 i# X( y9 M
886：拜拜喽，再见。
) n4 P& U: |, R0 z/ Y& L4 t1 a
奔四：笨死的谐音。

9 `; M' N# t6 H$ v6 t) [人参公鸡：“人身攻击”的通假。
$ z  r& `! b; S. {% J+ k$ H
6 d( }5 u5 {$ X* b4242：是啊是啊。
. o, c" }& F' Q2 j: }
9 P, M% j8 P% \+ G/ ~果酱：过奖。
; V2 Y" W7 K- E* @: y( g/ }$ ^2 m
马甲决：马家爵。
- x) _) A( r2 k6 ]4 P+ A
- C$ [2 \2 _& D- @酱紫：“这样子”速读连音，也作“绛紫”。

& u1 d( J6 j8 ~% Y$ _# V厚厚、吼吼、咔咔、kaka、嘻嘻、xixi、hiahia等：表示笑声，通常当作语气助词用
6 o- x- e6 w( Y% p2 `% A$ C9 {$ D
介个：这个。
& q- I; c2 z& |& r  S
: F% }& R# j9 b素：台湾普通话“是”的读音。与之对应的有“8素”。
! i; T( |: }- h; l8 w6 a3 S6 _7 X
虾米：啥，什么之意，来自闽南语发音。
$ d: p/ d: N; {; u1 g2 L
: Z& U5 C% _' b9 c' z+ A木有：没有。“木”不知道是来源于哪里的发音。同样用法的还有“米有”。
6 i: {: l1 {; c; D7 }% a1 q. [! \9 a
+ w2 L; S/ A) X9 T: X7 D' T+ ]/ Y$ \表：“不要”速读连音，据说来自上海人的发音。

7456：气死我了。

# q% P0 t  B4 r/ ~% d. M( Q5 Q稀饭：喜欢。

口年：可怜。

+ q9 O: f! o# W3 v: C( j8 c酷：也说“裤”、“库”，Cool的音译。

泥：你。
/ i5 p- |. s! U8 _2 }5 X2 z* g+ ?
$ u, z% G2 k* q4 h( I3 V( O# P8：不。

- H7 t- A  u( r8 Z0 Z* R! t粉：很。来自闽南方言。

: l1 w' \2 G. a4 Y' z# h, _$ e7 u  W8 [616：遛一遛。通常回帖时贴教猫教花等图片时，通称“遛一遛”。
( `' ^7 s3 K3 d& L9 C2 H
白烂：来自闽南语“白卵”，意指一个人既笨又啰唆，还很麻烦，含贬义。

% `# q9 b# X: X) _' B咔嚓：某种练《葵花宝典》前必做的手术。

9494：就是就是。
3 ?" [1 w9 T: F1 D$ u
54：“无视”的谐音，即漠视一个人，对其表达最大的不屑。
% \, u. R; l! Q' d# o" p
818：八卦一下，出自天涯社区。

二硫碘化钾：KISS。

海帆

水上游

学习了