本帖最后由 白山老人 于 2021-11-9 21:54 编辑
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2021/1106/1636180434346.png
祝贺新华社建社90周年
http://politics.cankaoxiaoxi.com/2021/1106/2459058.shtml
《参考消息》创刊90周年特刊｜我们这90年
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20211107/2459080.shtml
核心提示：从当年仅凭“一部半电台”创刊，到如今开启建设全媒体新闻机构新征程，《参考消息》的90年，始终与中国革命和建设同步，始终与改革发展并肩，始终与党中央和亿万读者在一起。
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2021/1107/1636250817565.png
一纸风行九十载
[*]
2021-11-07 14:51:05 来源：参考消息网
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2021/1107/1636267759422.jpg
热烈庆祝《参考消息》创刊90周年 ！
[*]
2021-11-07 10:12:27 来源：参考消息网
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2021/1107/1636250958428.jpg往日的辉煌，今日的精彩，明日的绚烂。热烈祝贺《参考消息》创刊90周年！
港媒：美对华“气候外交”存在三大问题
http://column.cankaoxiaoxi.com/2021/1101/2458505.shtml
核心提示：文章称，2020年9月，中国承诺将力争在2030年实现碳达峰、2060年实现碳中和。通过正式承诺实现净零排放的目标日期，中国在这一点上走到了美国前面。
参考封面秀 | 考古革新人类认知
[*]
2021-11-03 07:45:08 来源：参考消息网责任编辑：汤立斌
参考消息网11月3日报道 探宝的历史可以追溯至第一座被盗挖的坟墓。但考古学把“隐藏在地下的物品”从简单的宝藏转变为有力的工具，让我们得以一瞥失落的过往。我们对人类的丰富多彩、对彼此同属人类的认识得到彻底革新。没有考古学，我们会对世界最早期的文明茫然无知；没有对遗址和文物的系统研究，历史仅能靠极少数从时间的变幻莫测中幸存下来的文本和标志性建筑来勾画。两个世纪以来出自六片大陆的挖掘成果让此前被湮没的过往发出了声音。通过出土的遗址和物品，我们遥远的祖先也能讲述自己的故事。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2021/1103/1635896670232.jpg美国《国家地理》杂志11月号封面
俄媒文章：美国“三极世界论”非常荒谬
http://column.cankaoxiaoxi.com/2021/1108/2459209.shtml
核心提示：文章称，新的世界力量态势将是多极的。中俄两国无意在新世界中占据美国之位，而是想塑造一个原则上没有霸权的世界。
【双语汇】听苏格兰人说天气
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/2021/1108/2459230.shtml
【时人语录】“这些不是纸面上的数字”
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/2021/1108/2459229.shtml
约翰斯·霍普金斯大学：全球累计新冠确诊病例超2.5亿例
http://www.cankaoxiaoxi.com/photo/20211109/2459333.shtml
法媒文章：全球头号经济体究竟怎么“算”
http://www.cankaoxiaoxi.com/finance/20211108/2459138.shtml
核心提示：拉法兰有理由认为按购买力平价计算中国是全球第一大经济体。按现价美元计算目前还不是这种情况，但是考虑到增速情况，曲线交叉(2030年前后)的问题已经摆在桌面上。鉴于人口差距巨大，美国人平均比中国人要富有得多。
【热词】Shopping Festival/购物节
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/2021/1108/2459228.shtml
【时人语录】“这个决定将美国置于有点不利的处境”
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/2021/1108/2459227.shtml
译名趣谈 | 阿耳忒弥斯？阿尔忒弥斯？
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20211108/2459202.shtml
核心提示：美国登月计划的中文译名是“阿耳忒弥斯”，用“耳朵”的“耳”，不是“尔虞我诈”的“尔”哦。
11月08日译名发布：娜杰拉·穆罕默德·曼古什
[*]
2021-11-08 11:04:39 来源：参考消息网责任编辑：汤立斌
核心提示：Najla Mohammed El Mangoush，中文译名：娜杰拉·穆罕默德·曼古什
参考消息网11月8日报道外文全称：Najla Mohammed El Mangoush中文译名：娜杰拉·穆罕默德·曼古什背景介绍：利比亚总统委员会11月6日宣布，利比亚民族团结政府（过渡政府）外交部长娜杰拉·穆罕默德·曼古什因管理不善问题被停职。曼古什生于1973年，毕业于乔治·梅森大学。她于2021年3月出任利比亚外交部长，是利比亚第一位女外交部长。
疲于奔命
[*]
2021-11-08 16:56:41 来源：参考消息网责任编辑：郭庆娜
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2021/1108/1636361781602.jpg参考消息网11月8日报道 11月，美国多地迎来“非大选年”选举，选民需要选举两个州的州长、多个城市的市长以及大量地方官员。这令选民疲于奔命，想关掉投票“开关”。（原载《韩国时报》网站）
本帖最后由 白山老人 于 2021-11-10 22:08 编辑
11月10日译名发布：奥德蕾·阿祖莱
[*]
2021-11-10 19:26:11 来源：参考消息网责任编辑：张威威
核心提示：Audrey Azoulay，中文译名：奥德蕾·阿祖莱
外文全称：Audrey Azoulay中文译名：奥德蕾·阿祖莱背景介绍：联合国教科文组织11月9日发表公报说，该组织现任总干事奥德蕾·阿祖莱以绝对优势获得连任。阿祖莱1972年出生于法国，曾任法国文化部长，2017年11月出任联合国教科文组织总干事。
学者认为：美欧“民主”注定会走入歧途
http://column.cankaoxiaoxi.com/2021/1110/2459483.shtml
核心提示：文章指出，当前的政治形势表明，所谓的“民主国家”只能在技术统治和民粹主义、专家统治和无知群众统治之间做出选择。新冠大流行似乎使情况变得更糟。只能通过封锁或强制疫苗接种来保护公共健康的必要性正使公民两极分化，成为不信任专家的民粹主义者或者不信任无知公民的技术官僚。
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2019/0304/1551661813533.png
http://photo.cankaoxiaoxi.com/