白山老人
发表于 2021-5-11 22:45
西媒：“空间革命”成果落地开花
http://www.cankaoxiaoxi.com/science/20210510/2442878.shtml
核心提示：文章称，新的太空经济对欧洲的实体经济产生了全面影响。这使得战略产业受到震动，新增了成千上万的就业机会，新型服务不断涌现，中小企业和初创企业在一个由大企业主导的行业中异军突起，数以百计非太空企业的效率大增，公共行政部门的决策得以优化。
白山老人
发表于 2021-5-11 22:50
5月11日译名发布: Salva Kiir
[*]
2021-05-11 11:21:39 来源：参考消息网责任编辑：黄晋一
核心提示：Salva Kiir，中文译名：萨尔瓦·基尔
参考消息网5月11日报道外文全称：Salva Kiir中文译名：萨尔瓦·基尔背景介绍： 5月8日，南苏丹总统萨尔瓦·基尔宣布解散国民议会和州委员会，为该国议会重组铺平道路。受新冠疫情影响，南苏丹议会重组工作被推迟了一年。基尔生于1951年，曾任苏丹南方政府主席和苏丹第一副总统。南苏丹于2011年获得独立，基尔出任首任总统。
白山老人
发表于 2021-5-11 22:58
【双语汇】聪明反被聪明误
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/2021/0510/2442891.shtml
白山老人
发表于 2021-5-11 23:02
【时人语录】“我们离实现那些抱负还很远”
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/2021/0510/2442883.shtml
白山老人
发表于 2021-5-12 21:55
欧洲议会前政治顾问文章：莫让政治聒噪损害中欧贸易
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210512/2443129.shtml
核心提示：文章称，通过贸易，中国对欧盟经济复苏的重要性正变得越来越大。欧盟要想从中充分获益，就必须作为一个贸易集团与中国进行理性的贸易，把可疑的政治指控放在一边。
白山老人
发表于 2021-5-12 22:11
5月12日译名发布：Kazan
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20210512/2443078.shtml
外文全称：Kazan中文译名：“喀山”号核潜艇
白山老人
发表于 2021-5-12 22:19
何去何从
[*]
2021-05-12 16:56:59 来源：参考消息网责任编辑：张威威
参考消息网5月12日报道 准备撤出阿富汗的美国士兵拿着“拜登政策”，迷茫地走在危险的“出口”吊桥上。美国政府声称在9月11日之前完成撤军计划。（原载美国卡格尔漫画网）http://upload.cankaoxiaoxi.com/2021/0512/1620809772991.jpg
白山老人
发表于 2021-5-12 22:23
给美国画个像（一） | 大战风车的堂吉诃德
http://www.cankaoxiaoxi.com/kuaiping/2021/0512/2443155.shtml
白山老人
发表于 2021-5-12 22:32
法媒详解：人类如何登陆火星
http://www.cankaoxiaoxi.com/science/20210512/2443152.shtml
白山老人
发表于 2021-5-12 22:36
人生下半程
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20210510/2442901.shtml
核心提示：生命极其脆弱和短暂，我们都只是这一阶段的过客，来去匆匆。
白山老人
发表于 2021-5-13 21:59
俄媒文章：“五眼联盟”难成反华军政联盟
http://column.cankaoxiaoxi.com/g/2021/0512/2443153.shtml
核心提示：新西兰外长纳纳娅·马胡塔承认新西兰可能与中国存在一些分歧，但惠灵顿有责任对作为其传统伙伴的中国表示尊重。
白山老人
发表于 2021-5-13 22:07
本帖最后由 白山老人 于 2021-5-13 22:09 编辑
锐参考 | 为了攻击中国，他们竟“咬上”福奇……
http://www.cankaoxiaoxi.com/in-depth/2021/0512/2443167.shtml
核心提示：一些共和党政客对福奇的攻击，恐怕只是欲加之罪，是要借“敲打”福奇来延续对中国的围堵。
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2021/0512/1620827468562.jpg
白山老人
发表于 2021-5-13 22:17
5月13日译名发布：Trojan Footprint
[*]
2021-05-13 11:29:48 来源：参考消息网责任编辑：张威威
核心提示：Trojan Footprint，中文译名：“特洛伊足迹”演习
外文全称：Trojan Footprint中文译名：“特洛伊足迹”演习背景介绍：2021年5月初，北约在黑海沿岸举行了“特洛伊足迹”军事演习。此次演习横跨5个东欧国家，共有600名北约和非北约军人参加，其中包括近几年曾遭到俄罗斯入侵的乌克兰和格鲁吉亚的军人。
凡注明“来源：参考消息网”的所有
白山老人
发表于 2021-5-13 22:21
参考封面秀｜纽约时报：拜登的台湾政策实在是太鲁莽了
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20210506/2442457.shtml
白山老人
发表于 2021-5-13 22:26
参考封面秀｜大脑里的成功秘诀
http://www.cankaoxiaoxi.com/culture/20210510/2442880.shtml
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2021/0510/1620639280490.jpg
英国《新科学家》周刊5月8日一期封面
白山老人
发表于 2021-5-14 22:56
专家探讨：如何应对全球地缘政治新挑战
http://column.cankaoxiaoxi.com/2021/0514/2443378.shtml
核心提示：专家称，解决问题的最佳办法是恢复G20的活力。G20规模之大足以为成员国提供驾驭复杂谈判和调停大国争端的空间。
白山老人
发表于 2021-5-14 22:59
新冠肺炎防控方案第八版来了！
http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20210514/2443363.shtml
白山老人
发表于 2021-5-14 23:01
落荒而逃
[*]
2021-05-13 17:36:20 来源：参考消息网责任编辑：黄晋一
参考消息网5月13日报道 美国的“大企业”“医院”“公共设施”被凶猛的黑客狼追得落荒而逃。美国科洛尼尔公司的输油管道系统日前遭遇黑客勒索软件的攻击，造成管道运营停摆，影响数以百万计的消费者。（原载美国《一周》杂志网站）http://upload.cankaoxiaoxi.com/2021/0513/1620898520981.jpg
白山老人
发表于 2021-5-14 23:06
参考外语角｜华春莹在海外社交媒体上安利了一本书
http://www.cankaoxiaoxi.com/ym/20210514/2443340.shtml
白山老人
发表于 2021-5-14 23:12
秦亚青 | 世界秩序的变革：从霸权到包容性多边主义
http://www.cankaoxiaoxi.com/zhiku/jgwz/2021/0323/2438236.shtml