不归路
2018-01-26 10:16:00 来源：参考消息网
核心提示：在达沃斯世界经济论坛上，美国总统特朗普从“美国优先”的横幅出发，踩着滑雪板冲向“贸易战”的深渊。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0126/1516932943341.jpg在达沃斯世界经济论坛上，美国总统特朗普从“美国优先”的横幅出发，踩着滑雪板冲向“贸易战”的深渊。（原载美国政治漫画网）
【时人语录】力量
2018-01-26 08:03:01 来源：参考消息网
核心提示：“真相是力量，女性开始掌握自己的力量。”
Truth is power and women are stepping into their power.”“真相是力量，女性开始掌握自己的力量。”（英国《卫报》）——美国影视演员协会-美国电视和广播艺术家协会联合会主席加布丽埃尔·卡特里斯在影视演员协会奖颁奖典礼上赞扬敢于就性骚扰问题发声的人们。
【时人语录】民主党退缩了
2018-01-25 11:48:01 来源：参考消息网
核心提示：“上周，我流下喜悦的泪水，因为民主党挺身而出为进步的价值观和追梦者战斗。今天，我流下失望和愤怒的泪水，因为民主党退缩了。”
Last week, I was moved to tears of joy when Democrats stood up and fought for progressive values and for Dreamers. Today, I am moved to tears of disappointment and anger that Democrats blinked.”“上周，我流下喜悦的泪水，因为民主党挺身而出为进步的价值观和追梦者战斗。今天，我流下失望和愤怒的泪水，因为民主党退缩了。”（美联社）——美国政府关门三天后，参院民主党向共和党让步，同意预算协议，换取多数党领袖米奇·麦康奈尔未来几周解决移民问题的承诺，美国政府重新开门。移民权利组织“美国呼声”的负责人弗兰克·谢里表示失望。（赵菲菲编译）
【时人语录】人工智能带来失业
2018-01-24 12:28:16 来源：参考消息网
核心提示：“会出现大规模失业。人们希望自己有用，而工作提供意义，世界将因此陷入绝望。”
There will be massive unemployment. People want to be useful and work provides meaning， and so the world will sink into despair.”“会出现大规模失业。人们希望自己有用，而工作提供意义，世界将因此陷入绝望。”（英国《明星日报》网站） ——美籍印度裔计算机科学家苏巴什·卡克博士预言，自动驾驶技术将使三分之一的人失业，人工智能在职场取代人类指日可待。（赵菲菲编译）
【延伸阅读】普京称金正恩“赢了一局” 俄媒：朝鲜赢得博弈先机
据俄罗斯卫星通讯社1月12日报道称，日前，俄罗斯总统普京在评价半岛局势时表示，朝鲜领导人金正恩已经“赢了一局”。报道称，普京说：“我认为，金正恩无疑赢了这一局。他完成了自己的‘战略任务’。”俄媒称，普京补充说，现在金正恩希望“收拾、缓和和平息局势”，“他是一个精明而成熟的政治家”。普京还表示，朝鲜问题必须结合现实通过对话解决。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0113/1515818254976.jpg
图为俄罗斯总统普京俄罗斯《观点报》网站评论称，普京对金正恩的称赞完全中肯——朝鲜领导人确实在与美国的较量中胜出。俄媒称，普京不常夸奖他国元首，但金正恩获得普京的评价正逢其时，因为本周迎来了朝鲜危机的转折点。过去一年，美国都在威胁强化对朝制裁。而俄中在同意制裁加码的同时，呼吁美朝坐到谈判桌前。特朗普当局时而大声拒绝，时而高调同意。本周的朝韩对话是在这方面迈出的第一步。报道称，如今，特朗普把金正恩答应与韩国对话归功于自己，称加大制裁和疾言厉色如何有用，却忽略了朝鲜同意的主要原因是暂停美韩军演的要求得到了满足。俄媒评论称，对美国总统而言，围绕朝核计划制造紧张局势只是在其他领域加分的一种手段。但对朝鲜来说，和特朗普的对峙不是游戏，而是攸关生死存亡的问题。（2018-01-13 12:37:58）
150年一遇“超级蓝血月”31日登场 月球表面温度将激烈波动
2018-01-29 15:22:53 来源：参考消息网
核心提示：31日的夜空将会上演一场罕见的“超级满月+蓝月亮+血月”现象，而这种现象已经150多年没出现了。
西媒称，1月31日，月球将成为主角。届时，北美西部、东亚、澳大利亚和太平洋地区将共同观赏一场罕见的天文奇观。这将是一次月全食，并将同时出现“超级满月”和“蓝月亮”这两个奇景。据西班牙《阿贝赛报》网站1月27日报道，所谓的“超级满月”，指的是月亮满月发生时刚好处于近地点，这时的满月比平时更大更亮；而“蓝月亮”与颜色无关，指的是一个公历月出现的第二次满月。总而言之，31日的夜空将会上演一场罕见的“超级满月+蓝月亮+血月”现象，而这种现象已经150多年没出现了。 报道称，尽管非常难得，但这只不过是一个奇妙的巧合，对地球并不会造成任何影响。从天文学角度看，这一奇观中最大焦点在于整个月全食过程的观测和测量，研究人员能看到月球表面迅速冷却时发生的一切。美国国家航空航天局（NASA）在一份公告中指出，这些信息有助于科学家了解月球表土的一些特征、土壤和松散岩石的混合状况以及它们随着时间流逝所发生的变化。NASA月球勘测轨道飞行器项目专家诺亚·佩特罗解释说：“在月食期间，温度的波动非常激烈，月球表面在几小时内的变化就像从烤箱里被放到冰箱里一样。”报道称，通常情况下，月亮的盈亏周期是29.5天，然而月食会推动月亮盈亏变化的高速进行。由于月食而产生的短期变化能够为科学家提供月球表面土壤或风化层细粒物质的有关信息。与长期观测数据进行比较后，科学家能够检测到特定区域的变化。这类信息对于人类未来执行月球任务时寻找合适着陆点等具有实际意义，还有助于研究人员了解月球表面发生的演变。
本帖最后由 白山老人 于 2018-1-29 23:29 编辑
【双语汇】Gossip/八卦
2018-01-29 08:41:01 来源：参考消息网
核心提示：现代社会中最重要的联系之一是工作联系，这也让办公室成为gossip的集散地。不过职场gossip和刷屏的明星gossip有明显不同，因为利益相关更加紧密。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0124/1516773914625.jpg前些年有一部叫Gossip Girl（《绯闻女孩》）的美剧火遍全球，这部由塞西莉·冯·齐格萨所写的系列小说改编的美国青春偶像剧前后拍了整整六季。Gossip Girl现在虽然早已剧终，但gossip（八卦）却从未远离。在互联网时代，看看每天Google Trends（谷歌趋势）的排行榜，就会对gossip的能量叹为观止。按照Wikipedia（维基百科）的解释，gossip指的是idle talk or rumor（闲谈或流言飞语），espe-cially about the personal or private affairs of others（特别是涉及他人私事的）。Gossip的内容可以是小确幸也可以是小确丧，看和自己不相关的人的家长里短，成为不少人生活中重要的组成部分，甚至是快乐的重要来源之一。社交网络发达的时代，gossip有了更广阔的传播天地，但追根溯源，这种小道消息是伴随人类社会的形成而出现的。Evolutionary psychology（进化心理学）就研究了gossip的起源。按照心理学家弗兰克·麦克安德鲁的研究，人最初就是一种社会化的群居动物，先民们在心理上有强烈动机要对周围人的生活保持密切的关注，以此更好地对抗未知风险、获取资源。而他们之间的信息情报交流，就有了最初八卦传播的雏形。麦克安德鲁认为Gossip helped us thrive in ancient times， and in our modern world it makes us feel connected to others（八卦在古代帮助我们发展壮大，在现代社会让我们感到彼此相联）。
关注世界，世界的变化影响我们每一个人。
谢谢白山老人！
本帖最后由 白山老人 于 2018-1-30 20:18 编辑
我们在2018年达沃斯学到的五件事
2018-01-30 07:35:00 来源：参考图片
据英国《卫报》报道，从社交媒体争议到性骚扰风波，本届的达沃斯还好吗？
1. 商业精英正学着和特朗普“做朋友”http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0129/1517210937141.jpg
一年前的美国大选可把各国商业精英吓得不轻。去年达沃斯论坛召开正值美国总统就职日。如今，全球再次聚焦特朗普的达沃斯“首秀”。在与15大欧洲商界**的晚宴中，特朗普表示，要想获得各大商界精英的认可，就要给予他们利益，许多**也表达了对他减税与撤销管制等政策的感谢。
2. 社交媒体遭指责http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0129/1517210954549.jpg
脸书、谷歌、推特网称霸的时代早已过去。今年的达沃斯论坛中，各大社交媒体平台均遭到谴责。论坛中，许多人批评了社交媒体对于年轻人的不良引导，并指责这些平台缺乏对极端言论的控制。
白山老人 发表于 2018-1-30 20:15
我们在2018年达沃斯学到的五件事
2018-01-30 07:35:00 来源：参考图片
据英国《卫报 ...
我们在2018年达沃斯学到的五件事（2）
金融巨鳄乔治·索罗斯开了头炮，谴责社交媒体对社会环境与民主的破坏。英国首相特雷莎·梅也强烈谴责社交媒体在助长恐怖主义和虐童现象。
3. 解决性骚扰问题提上日程http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0129/1517210972732.jpg
33年来，英国伦敦“总裁俱乐部”每年举办慈善晚宴，出席者尽是社会各界男性精英：地产大亨、金融家、议员……然而，媒体24日曝光，今年慈善晚宴，上百名女服务员被迫穿性感制服，屡遭嘉宾性骚扰。报道引发众怒，事件相关人员因此无法参加此次达沃斯论坛。同样，加拿大总理贾斯廷·特鲁多也在论坛中呼吁各国就女性权益与性别平等问题积极展开讨论。他的演讲引起了巨大反响，但其实商业大佬们最担心的还是他们公司是否能逃得开与此次“总裁俱乐部”性丑闻的干系。巴基斯坦女权活动家马拉拉·优素福·扎伊表示，女性要学会为自己发声，抵制骚扰。论坛的这一议题引起了商界大咖们的重视。
4. 重新规划教育形式，适应人工智能发展http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0129/1517210989307.jpeg
各国工商界领导人都很担心，面对第四次工业革命（人工智能引导的革命），人们的许多工作岗位都将被机器取代，许多人也将因为缺乏信息技术时代所需要的技能而失业。
白山老人 发表于 2018-1-30 20:23
我们在2018年达沃斯学到的五件事（2）
金融巨鳄乔治·索罗斯开了头炮，谴责社交媒体对社会环 ...
我们在2018年达沃斯学到的五件事（3）
应对人工智能的冲击，我们又该采取哪些措施应对呢？答案是——根据人工智能发展重新调整教育模式。乐高教育机构高管约翰·古温表示，有许多国家还在套用几十年前老旧的教育模式，这样下去后果不堪设想。有数据显示，如果不做出改变，按照现在的教育模式发展，现在三分之二的小学生将在未来面临失业。
5． 不断壮大的论坛，瑞士小镇还hold得住吗？http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0129/1517211004891.jpg
每年的世界经济论坛都在冬季于瑞士小镇达沃斯召开。论坛聚集了各国领导和商界大咖，他们共同研究和探讨世界经济领域存在的问题，并促进国际经济合作与交流。但有人调侃说，达沃斯论坛就像是一个混乱的鸡尾酒会，混杂着各类主题演讲和高层会议。最悲剧的当属达沃斯小镇。今年赶上几十年不遇的大雪，再加上一开会，马路就堵得水泄不通。人们不禁要问：寒冷的达沃斯小镇能否继续hold住这一全球盛会？（编译/赵雪彤）
本帖最后由 白山老人 于 2018-1-30 20:43 编辑
美媒：各国领导人青睐“一带一路” 中国成达沃斯明星
2018-01-30 13:41:23 来源：参考消息网
核心提示：文章称，过去一周，在瑞士达沃斯，地缘政治的重点是北京，而非华盛顿。
美国《纽约时报》网站1月28日刊发题为《达沃斯真正的明星是中国，不是特朗普》的文章称，过去一周，在瑞士达沃斯，地缘政治的重点是北京，而非华盛顿。文章称，在这个小镇的一端，巴西总统米歇尔·特梅尔对北京出人意料地邀请拉丁美洲国家密切参与中国“一带一路”倡议的举动表示欢迎。在另一端，巴基斯坦总理沙希德·哈坎·阿巴西在一个早餐会上发表讲话，称赞中国迅速扩大对巴基斯坦的投资，包括建设电厂和大型港口。德国工业巨头西门子公司首席执行官凯飒说：“不管喜不喜欢，中国的‘一带一路’倡议都将成为新的世界贸易组织。”文章称，1月26日，中国政府在北京发布了一份政策文件，提出建立“冰上丝绸之路”的想法，要通过一条穿越北极的航道，把中国和欧洲以及大西洋连接起来。就在达沃斯论坛举行之际，中国还在采取其他努力进一步扩大“一带一路”倡议的地理范围。在智利圣地亚哥召开的中拉论坛第二届部长级会议上，中国呼吁该地区国家提供紧密合作并参与进来。在达沃斯，巴西总统特梅尔说，他并不担心中国在南美日益增长的影响力。中国已增加了在巴西的投资，并向委内瑞拉和厄瓜多尔提供了巨额贷款。特梅尔还表示，他不担心中国对收购巴西电力输送和其他行业股份的强烈兴趣。他说：“美国在巴西也有投资。”文章称，各国领导人似乎在达沃斯竞相呼吁加强与中国的合作。巴基斯坦总理阿巴西在为企业高管和新闻媒体举办的早餐会上补充说，在有关“一带一路”倡议项目的财政和环境问题上，“我可以告诉你们，到目前为止，我们在这两方面都是赢家”。文章称，中国官员把达沃斯论坛作为表达反保护主义理念的又一次机会。文章称，中国对本国产量有限的许多原材料的进口关税为零。因此，中国的做法受到了智利等国的欢迎，这些国家生产大量的原材料，但相对来说几乎不生产加工产品。“在这点上，我们的看法与美国有很大不同。”智利外交部长埃拉尔多·穆尼奥斯说，“中国的开放愿景、中国对保护主义的抵制非常受欢迎。”
如此数学课
2018-01-30 13:44:13 来源：参考消息网
核心提示：2018年1月美国已发生11起校园枪击案。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0130/1517290978687.jpg在数学课堂上，老师问小朋友：“如果一名校园枪手的枪里有15发子弹，他射出了12发，那么他还剩下百分之几的子弹？”台下的男孩对身旁的同学说：“我喜欢老师这么讲数学题，比用苹果和橘子举例好多了。”也难怪孩子，2018年1月美国已发生11起校园枪击案。（原载美国报刊漫画家协会网站）
【媒库文选】粉色的性别繁史
2018-01-30 09:57:01 来源：参考消息网
核心提示：大多数人把这种颜色与精致和女性气质联系在一起。事实上，粉色甚至曾被视作富有男性气质的颜色。
The Complicated Gender History of Pink粉色的性别繁史Puja Bhattacharjee 普亚·巴塔查尔吉
当你想到粉色的时候，你的脑海中可能会浮现这样的画面：小女孩身穿粉色连衣裙，抱着身穿漂亮长裙的芭比娃娃或者迪士尼公主之类的粉色玩具。
白山老人 发表于 2018-1-30 20:55
【媒库文选】粉色的性别繁史
2018-01-30 09:57:01 来源：参考消息网
【媒库文选】粉色的性别繁史（2）
大多数人把这种颜色与精致和女性气质联系在一起。然而，这是近年才出现的态势。纽约时装技术学院展览馆的馆长瓦莱丽·斯蒂尔说：“如果回到18世纪，上流社会的小男孩和小女孩会不加区别地穿着粉色、蓝色和其他颜色。”事实上，粉色甚至曾被视作富有男性气质的颜色。色彩专家和潘通色彩研究所的执行总监利特丽丝·艾斯曼说，在旧日的商品目录和书籍中，粉色是小男孩的颜色。艾斯曼说：“这与三原色中的红色有关，它是热烈的，充满激情，比较积极，比较有力度。即便你降低色度，它也是与男孩关联在一起的颜色。”1918年发表的一篇题为《粉色还是蓝色》的文章说，得到普遍接受的规则是男孩穿粉色，女孩穿蓝色。文章说：“原因在于，作为一种显眼和比较浓烈的颜色，粉色更适合男孩。”那么，情况是何时逆转的呢？斯蒂尔说，在美国，粉色的性别化错综复杂。她说：“在19世纪90年代和20世纪初的美国，制造商试图通过以不同颜色区分性别的方式增加婴幼儿服装的销量。”有些制造商标明男孩穿粉色，女孩穿蓝色，或者是反过来。斯蒂尔说：“根本没有一致意见。由于制造商的做法，到了20世纪20年代，大家开始认为粉色和蓝色对男孩和女孩是有差别的。”斯蒂尔认为，美国百万富翁亨利·亨廷顿购买的两幅18世纪油画开始改变潮流，倾向于粉色是女孩的颜色。《蓝衣男孩》描绘了一个身穿蓝色衣服的男孩，《小拇指》则画的是一个身穿粉色衣服的女孩。斯蒂尔说，美国媒体广泛报道了亨廷顿购买的画作。大家开始认为，数百年来，蓝色一直是男孩的颜色，粉色一直是女孩的颜色。但她说，事实并非如此。学者和《粉色与蓝色：在美国分辨男孩和女孩》的作者乔·保莱蒂说，如今，只要男孩或者成年男性穿粉色，它就会成为某种声明。保莱蒂说，如果她的男性朋友打粉色领带或者穿粉色衬衫，他们就会指出来。“如果它只不过是一种颜色，就不必这样做。打粉色领带表明‘我是女权主义者’或者‘我不会被性别角色束缚’。”
本帖最后由 白山老人 于 2018-1-30 21:16 编辑
白山老人 发表于 2018-1-30 21:06
【媒库文选】粉色的性别繁史（2）
大多数人把这种颜色与精致和女性气质联系在一起。然而，这是 ...
【媒库文选】粉色的性别繁史（2）
核心提示：大多数人把这种颜色与精致和女性气质联系在一起。事实上，粉色甚至曾被视作富有男性气质的颜色。大多数人把这种颜色与精致和女性气质联系在一起。然而，这是近年才出现的态势。纽约时装技术学院展览馆的馆长瓦莱丽·斯蒂尔说：“如果回到18世纪，上流社会的小男孩和小女孩会不加区别地穿着粉色、蓝色和其他颜色。”事实上，粉色甚至曾被视作富有男性气质的颜色。色彩专家和潘通色彩研究所的执行总监利特丽丝·艾斯曼说，在旧日的商品目录和书籍中，粉色是小男孩的颜色。艾斯曼说：“这与三原色中的红色有关，它是热烈的，充满激情，比较积极，比较有力度。即便你降低色度，它也是与男孩关联在一起的颜色。”1918年发表的一篇题为《粉色还是蓝色》的文章说，得到普遍接受的规则是男孩穿粉色，女孩穿蓝色。文章说：“原因在于，作为一种显眼和比较浓烈的颜色，粉色更适合男孩。”那么，情况是何时逆转的呢？斯蒂尔说，在美国，粉色的性别化错综复杂。她说：“在19世纪90年代和20世纪初的美国，制造商试图通过以不同颜色区分性别的方式增加婴幼儿服装的销量。”有些制造商标明男孩穿粉色，女孩穿蓝色，或者是反过来。斯蒂尔说：“根本没有一致意见。由于制造商的做法，到了20世纪20年代，大家开始认为粉色和蓝色对男孩和女孩是有差别的。”斯蒂尔认为，美国百万富翁亨利·亨廷顿购买的两幅18世纪油画开始改变潮流，倾向于粉色是女孩的颜色。《蓝衣男孩》描绘了一个身穿蓝色衣服的男孩，《小拇指》则画的是一个身穿粉色衣服的女孩。斯蒂尔说，美国媒体广泛报道了亨廷顿购买的画作。大家开始认为，数百年来，蓝色一直是男孩的颜色，粉色一直是女孩的颜色。但她说，事实并非如此。学者和《粉色与蓝色：在美国分辨男孩和女孩》的作者乔·保莱蒂说，如今，只要男孩或者成年男性穿粉色，它就会成为某种声明。保莱蒂说，如果她的男性朋友打粉色领带或者穿粉色衬衫，他们就会指出来。“如果它只不过是一种颜色，就不必这样做。打粉色领带表明‘我是女权主义者’或者‘我不会被性别角色束缚’。”
白山老人 发表于 2018-1-30 21:15
【媒库文选】粉色的性别繁史（2）
核心提示：大多数人把这种颜色与精致和女性气质联系在一 ...
【媒库文选】粉色的性别繁史（3）
艾斯曼也认为，男性使用粉色出现稳步增加。她说：“但是，一个男性面对粉色并且说，‘我不会因为穿粉色而受威胁’或者‘如果我穿粉色，别人不会觉得我太娘娘腔’，这确实需要勇气。”然而，艾斯曼说，潘通的研究人员发现男性比以往任何时候都更适应粉色。她说：“我想，从总体来看，年青一代根本不像他们的父辈或者祖父辈那样可能对特定颜色抱有某些偏见。”保莱蒂认为我们尚未达到只把粉色作为一种颜色的程度，但她满怀希望地认为，这种情况可能会改变。她提到，19世纪末，如果年轻女性穿黑衣服，大家会以为有人去世了，她在服丧。她说：“如今，我们总看到年轻女性穿黑衣服，但没有人问她们谁去世了。那只是一种颜色。”保莱蒂满怀希望地认为，粉色最终可能也会变成只是一种颜色，但要男性不再为穿粉色衣服而解释或辩白才行。（葛雪蕾译自美国有线电视新闻网网站1月12日文章）
卖点
2018-01-31 09:17:52 来源：参考消息网
核心提示：随着“通俄门”调查的步步逼近，“俄罗斯”一词频频登上报纸头条。瞧，卖报人手中的报纸上刊登的都是关于俄罗斯的消息。http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0131/1517361444903.jpg随着“通俄门”调查的步步逼近，“俄罗斯”一词频频登上报纸头条。瞧，卖报人手中的报纸上刊登的都是关于俄罗斯的消息。（美国世界网络日报网站）
“超级月亮”现身：天幕上演月全食美景
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0201/1517441938480.jpg
1月31日晚，月亮从澳大利亚堪培拉的黑山上升起。当晚，“超级月亮”现身澳大利亚首都堪培拉。 新华社发（钱军摄）
白山老人 发表于 2018-2-1 21:42
“超级月亮”现身：天幕上演月全食美景
1 ...
http://upload.cankaoxiaoxi.com/2018/0201/1517441938471.jpg
1月31日晚，“红月亮”出现在日本东京上空。当太阳、地球与月球排成一条直线，月球完全进入地球的本影里，就发生了月全食。由于太阳光经过地球大气折射和散射，本影中的月球呈现出暗红色。新华社记者 华义 摄