郑州轮子(22210468) 14:37:51 http://bbs.chinaswim.com/read.php?tid=138050&page=2&fpage=1 中国小学4年级学生可以用拼音阅读所有文学作品,用汉字(属象形文字范畴)的话,连语言大师到死都有不会读的作品 这句话说的有点过。小学4年级学生已经具备阅读文学作品的能力,就算是遇上几个没见过的字,也能通过他的形旁与音旁,推出该字的读音与意思。我们现在的小学4年级学生,完全能读懂一千年前李白的唐诗,也同样能看明白二千多年前屈原的楚辞。要说是语言大师到死都不会读的作品反到是英文的古代作品,现在有几个英国人能读莎士比亚的十四行诗,非语言大师不可。 汉语要被淘汰声音最大时是以五四之后,这也是有一定客观原因的,因为中文有几千个汉字,这相对于英语,24个字母,算上大小写,和其它一些符号也不过百十个,当年印刷技术水平落后。如果要用活字法印刷汉字作品是相当困难的,这也是为什么活字印刷术中国发明了一千多年了,可中国大多数的古代文献还是用雕板印刷。我小时候就学校老师出卷子还是要自己刻腊板。当年英文不但能很方便地进行活字印刷,还能很方便地通过打字机打出来,而中文则不能。但是现在技术进步了,汉字无论地输入、出版还是印刷相对于英文一点也不差,而且在一些输入方法上还比英文更快捷。
QUOTE: 引用第16楼冰岩于2008-01-16 23:45发表的“”: 举个简单的例子,完全用汉字能准确地表达数学、物理公式、化学分子式等概念及进行数学运算吗,在生活中很少用汉字来表达MP3,VCD,DVD等感念 汉字当然能准确地表达出各类公式,这一点都不用怀疑,只是相对麻烦一些,这就像汉字壹、贰、叁、肆、伍……相对于阿拉佰数字的1、2、3、4、5……一样,怎么能说,汉字不能准确地表达?汉字有着很好的兼容性,兼容几个阿拉佰数字和希腊字母简直是小儿科的事。 说到MP3,VCD,DVD我再打击一下英文。 MP3=MPEG Audio Layer III MPEG第三代声音文件压缩格式 (MP3是对数字音乐进行压缩的一种高效方法, 将声音用 1:10 甚至 1:12 的压缩率, 变成容量较小的档案, 但是在人耳听起来, 却没有什么不同) MPEG=Motion Picture Experts Group 运动图象专家组, 一种压缩比率较大的活动图象和声音的压缩标准 我估计能地了解MP3完整含意的英国人没有几个。就是因为英文的缩写形式把事物的真正含意压缩的几乎没有了。在英文的缩写中你经常能遇上一个词有多个词意。比如我们都知道的IBM MBA DVD 1=International Business Machines 国际商务机器公司 2=Intercontinental Ballistic Missile 洲际弹道导弹 MBA 1. =Master of Business Administration 企业管理硕士 2. =Marine Biological Association 海洋生物协会 3. =Main Battle Area, 主要战区 这些缩写如不解释无人能知道什么意思,而中文的就是缩写后一样基本保留原词的含意。如北大西洋公约组织中文缩写成北约而英文NATO不解释你能知道是北约吗?看看中国的股市上的股名称几乎都是四个汉字,简单明了地把这个公司名称表达出来了,我能很容易地知道这个公司是做什么的,比如长江电力,我知道他是在长江上发电的公司,鲁西化工我就知道他是在山东西部的一个化工企业。而IBM你不解释我又如何能知道他是国际商务机器公司? 再退一步说,就算是我们平时用上MP3,VCD,DVD这些英文就能说明什么,我们用了12345就能说明阿拉伯语会淘汰汉语吗?只能说我们文化的兼容性好。 其实汉语一直从其它民族语言中学习着先进的东西。这也是我们民族的语言能几千年不能衰的原因。去年我去云南旅游,在丽江见到了现在唯一还活着的象形文字——纳西文。团友有人问当地纳人我爱你是如何说的,她告诉我们是wo(我)ni(你)piao(爱)。纳西文的语序是主宾谓——“我你爱”,而不是我们现在说的主谓宾——“我爱你”。 其实中国古人也是这样说的,我们都熟知的《岳阳楼记》中是最后一句“微斯人,吾谁与归”。“吾谁与归”就主宾谓的语序。主宾谓语序在出现主语+宾语超过三个时;主宾共作一件事时,就不好区分了。后来从北方民族学习了主谓宾的语序就解决了这个问题,所以主宾谓语序越到后来就用的越少,宋代以后就再没人用了。 相对于中文的海纳百川,英文就差的多,比方说英国人说地名是**号**路**区**市**省**国,这是违反逻辑关系的一种说法。比方说黄河路中国那个城市都有,我们要把整人地名读完才知道是那个黄河路,如果要是中国人和英国人同时开始把导弹打到对方一定是中国人先把导弹打出去,因为我们的地名表示方法都符合逻辑,我们对应的要比英国人快。英国人的时间表示方法也同样是反逻辑的,可是英国人至少没有改进的意思。 联盟发起人冰岩(418069124) 14:47:12 轮子啊 联盟发起人冰岩(418069124) 14:47:26 还在吗 联盟发起人冰岩(418069124) 14:48:04 这么认真的回复啊,欣赏了 汝州飘雪(283987356) 14:48:43 你干吗也藏起来呢? 汝州飘雪(283987356) 14:48:56 怕有人打扰吗? 联盟发起人冰岩(418069124) 14:49:50 见我藏过吗 联盟发起人冰岩(418069124) 14:50:09 这是我和轮子的论战 联盟发起人冰岩(418069124) 14:50:18 网址给大家啊 联盟发起人冰岩(418069124) 14:50:47 http://bbs.chinaswim.com/read.php?tid=138050 联盟发起人冰岩(418069124) 14:50:59 欢迎讨论 郑州轮子(22210468) 15:01:22 中国人从来不缺少学习外国先进东西的勇气,只是到了后来开始固步自封了,才被别人追上。想我大唐印度的佛教,波斯的乐舞都为我大唐所用都成我大唐的文化。我们现在更是不缺少学习外国先进文化的勇气,只是少了些大唐的气度。少了那自尊、自信、庄重与威严。曾经对一个在论坛和QQ上和我PK的而又PK不过我的MM说。你不是败在你的智力上,你败在气度上,我建议她去龙门看看那尊卢舍娜大佛,看看那分自尊、自信、庄重与威严然后再和我PK。 我们现在要做的不是要去一股脑地学习别人的,我们要找回我们丢失已久的大唐气度。 我就不明白为什么中国不设立国学考级而只设立英文的考级?为什么我们自己造出了运十,我们自己还要把他杀掉?为什么我们好多的建筑都让国外设计,设计的一点民族符号都没? 原因只有一个我们少了大唐的那种气度。 联盟发起人冰岩(418069124) 15:17:22 轮子,别隐身了,感觉和影子说话 联盟发起人冰岩(418069124) 15:20:07 我曾一直纳闷,为何西亚在公元1000年前就主动淘汰了象形字,而使用拼音字 联盟发起人冰岩(418069124) 15:28:55 是谁发明了字母,一直是个迷,我查遍了资料,问遍了语言专家,仍然是个迷,就像从猿到人有一个考古空白一样。 郑州轮子(22210468) 15:30:17 中国的汉字并非完全的象形文字,有形旁有声旁,已经超越了象形文字和符号文字。是集大成者。 联盟发起人冰岩(418069124) 15:31:39 腓尼基不是最早使用字母的,字母的诞生不会一下子就那末完美和实用,一定有一个中间的过渡,这个迷应该埋在地下。 联盟发起人冰岩(418069124) 15:32:27 汉字本质上就是高级的象形字 联盟发起人冰岩(418069124) 15:33:08 声旁是字母吗 新乡风雨飘摇(448769551) 15:33:17 怎么谈这么严肃的问题 联盟发起人冰岩(418069124) 15:33:23 至少在中国不是 联盟发起人冰岩(418069124) 15:34:34 磨砺智慧,增长才学吗 联盟发起人冰岩(418069124) 15:35:14 我比较喜欢文字学 联盟发起人冰岩(418069124) 15:36:00 轮子在苦学英文,正好能说到一块了 石家庄刘娃娃(573425775) 15:37:10 长知识啊! 联盟发起人冰岩(418069124) 15:37:48 一起聊聊把 联盟发起人冰岩(418069124) 15:40:54 老鬼,说话啊,大秀才吗 石家庄刘娃娃(573425775) 15:41:51 我在工作 联盟发起人冰岩(418069124) 15:42:24 鬼叔中,叫你那 联盟发起人冰岩(418069124) 15:42:38 发表高论啊 福建鬼叔中(234850116) 15:47:18 联盟发起人冰岩(418069124) 15:48:18 说啊,别笑啊 福建鬼叔中(234850116) 15:48:58 一大串,我还在看捏 福建鬼叔中(234850116) 15:57:30 我对文字学没有深究, 轮子所说我们现在缺乏大唐气度! 倒是深有同感.
联盟发起人冰岩(418069124) 16:00:53 艺高人蛋大吗 联盟发起人冰岩(418069124) 16:01:07 胆
|