本帖最后由 姚克明 于 2016-10-28 15:46 编辑
外媒:热议中共十八届六中全会 姚克明 汇编 博主按:如今中国的一举一动,都牵动着世界媒体的目光,更别说党的十八届六中全会这样的大事。公报一发表,就引来世界媒体的热议和称赞。尤其是集中在对习近平总书记为党中央的核心和“全面从严治党”这两个问题上。现特从网上刊登的热议中筛选部分内容汇编如下,以飨诸君!
外媒热议习近平总书记为党中央的核心。《人民日报》28日刊发的社论指出“习近平总书记在新的伟大斗争实践中已经成为党中央的核心、全党的核心。这次全会,正式提出‘以习近平同志为核心的党中央’,反映了全党全军全国各族人民的共同心愿,是党和国家根本利益所在。” 共同社北京10月27日报道,中共今天把习近平称为“核心”领导人,给予了他只有毛泽东和邓小平等领导人享有过的地位。 执政党是在结束为期4天的高级干部会议之后发表这一公报的。他们赋予了习新的权威。公报说,所有共产党员都应该团结在以习“为核心的党中央周围”。 《环球时报》报道:在分析人士看来,习近平成为领导核心是水到渠成、众望所归。《印度快报》报道称,中国媒体最近的调查显示,大多数中国人希望习近平成为强大领袖核心,强大的中央领导和先锋人物对正在崛起的世界大国至关重要。 新加坡国立大学高级研究员托塔哈达联合在日本《外交学者》网站撰文说,六中全会将是中国重要的里程碑。在习近平担任最高领导人不到4年时间里,中国取得令人称赞的进步,成为名副其实的全球力量。这在杭州G20峰会上体现极为明显。习近平提出的“一带一路”倡议引起全球的兴趣和关注。亚投行的成立速度和运营水平之高令支持者感到意外,习近平也成为公认的世界级领导人。 《华尔街日报》援引北京大学政府管理学院教授李成言的话说:“没有强有力的权威领导人,政治改革就不会成功,也难以迅速实施。” 报道指出,六中全会高度评价“全面从严治党”取得的成就,指中共十八大以来以习近平为核心的党中央“身体力行,率先垂范”,集中整饬党风,严厉惩治腐败,净化党内政治生态,党内政治生活展开新气象,“赢得了党心民心”。
外媒热议“全面从严治党”。《华尔街日报》称,全会认为,“办好中国的事情,关键在党,关键在党要管党、从严治党”。“党要管党”必须从党内政治生活管起,“从严治党”必须从党内政治生活严起。全会强调,新形势下加强和规范党内政治生活,重点是“各级领导机关和领导干部”,关键是“高级干部特别是中央委员会、中央政治局、中央政治局常务委员会的组成人员”。高级干部特别是中央领导层组成人员必须以身作则,模范遵守党章党规,严守党的政治纪律和政治规矩。 德新社10月27日报道,中共在一次为期4天的中央全会闭幕时发表公报指出,将加大力度打击腐败并加强党内纪律。由数百名高级领导人构成的中央委员会通过了一套用于约束全国8800多万名党员的行为准则,还批准了有关加强党内监督的文件。 中共领导人认为该党目前存在一些“突出问题”,所以必须确立新的行为准则。习近平在2012年上任后不久就开展了“老虎苍蝇一起打”的反腐行动,目的是惩处各级岗位上的腐败官员,持续时间之久和打击级别之高超出许多分析人士的预料。 共同社北京10月27日报道,今天结束的中共闭门会议的重点是“从严治党”问题,换而言之就是打击腐败。这是习近平的优先重点。习近平开展的大规模反腐行动令全国的许多官员胆寒。本次有数百人参加的会议批准了两项旨在加强内部纪律的文件。这些文件的宗旨是“加强和规范党内政治生活、加强党内监督”。 美国《华尔街日报》网站10月26日报道,中国国家主席习近平本周希望用更严格的纪律规定使其标志性的反腐运动制度化。官员们说,周四结束的一次共产党高层会议将把习近平4年来的纪律制裁固定为以规则为基础的框架来约束政治行为。自2013年以来,有100多万名党员在反腐运动中受到惩处。习近平要求加强对政治权力的约束,创造一个“制度笼子”,确保党员干部“不敢腐、不能腐、不想腐”。 2016-10-28 15:08 |