找回密码
 注册
查看: 1633|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

克林顿怕温州司机

  [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2011-7-19 20:50 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
        有一天,来访中国的克林顿总统很想到中国民营经济非常发达的温州去看看,当然,他的愿望得到了满足。总统的车队沿着高速公路向温州迈进,克林顿的心情非常好。
        渐渐地,车队进入了温州地面,汽车的广播里播放着交通台的内容,总统听到了自己的名字:“克林顿”,他看看翻译,翻译点点头:“是的,总统阁下广播里说,那里的人们正在准备欢迎阁下。”总统笑了,笑的很开心。
        又过了一会,总统听到了另一个名字,他惊讶地盯着翻译:“刚才广播里说什么,快告诉我,立刻。”
        翻译不解地看看总统,回想刚刚听到的内容,用英语告诉他:“广播里说,因为总统正在访问温州,请来温州的司机注意收听交通管制,及时了解交通信息......”
        “不,不。”克林顿连连摇头:“你一定是听错了,请用汉语复述一下刚才的内容,讲的慢一点。”
        “好吧!”翻译无可奈何地复述着,“温州沿路已实行了严格的交通管制,请来温司机注意及时了解交通信息。”
        “真该死。”克林顿气愤之极,随即宣布取消了行程。
          回到下榻的酒店,一头雾水的翻译向总统讨教事情的原委。
        “你没听广播吗?那个讨厌的女人,没想到她也来了 。”
        “她,她是谁?”
          总统紧皱眉头:“莱温斯基也在温州!”
        “莱温斯基?”翻译抓了抓头, “来温司机?”

评分

参与人数 3威望 +4 收起 理由
基督之海 + 1
淡水之交 + 2
飘洋 + 1

查看全部评分

2#
发表于 2011-7-19 21:45 | 只看该作者
“来温司机”“莱温斯基”来了。

评分

参与人数 1威望 +2 收起 理由
星龙 + 2

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2011-7-20 17:19 | 只看该作者
回复 1# 星龙


   

评分

参与人数 1威望 +2 收起 理由
星龙 + 2 你肯定不怕莱温斯基!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2011-7-22 09:36 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2011-7-22 18:49 | 只看该作者
回复 2# 透心凉


   

评分

参与人数 15威望 +36 收起 理由
天罡星 + 2
水枫子 + 1
大海浪 + 2
伏牛山人 + 1
霸王鱼 + 2

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2011-7-22 18:50 | 只看该作者
回复 3# 飘洋


   

评分

参与人数 14威望 +36 收起 理由
水枫子 + 2
大海浪 + 2
霸王鱼 + 2
海雨 + 10
镇水塔 + 2

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2011-7-22 18:51 | 只看该作者
回复 4# 淡水之交


   

评分

参与人数 12威望 +22 收起 理由
水枫子 + 2
大海浪 + 1
霸王鱼 + 1
镇水塔 + 2
风中游 + 2

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2011-7-23 15:40 | 只看该作者
哈哈,
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 2011-7-23 15:59 | 只看该作者
回复 8# 海豚大侠


   
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 2011-7-23 16:02 | 只看该作者
回复 7# 南极仙翁


    仙翁! 台湾一行可好! 好像雨有点多!
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
发表于 2011-7-23 18:08 | 只看该作者
回复 10# 星龙


   
    台湾值得一游,因电脑水平差,正在吃力的续发观感。

评分

参与人数 13威望 +33 收起 理由
水枫子 + 2
霸王鱼 + 2
海雨 + 10
镇水塔 + 2
风中游 + 2

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2011-7-25 07:59 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
发表于 2011-7-25 08:49 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

14#
发表于 2011-7-25 09:13 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271

GMT+8, 2024-11-15 23:29 , Processed in 0.071179 second(s), 13 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表