|
|
本帖最后由 南阳散人 于 2011-6-22 23:02 编辑 8 s4 I; h$ V1 E/ c) V; D/ w- q
那草 d V0 ~5 B0 ]3 ?, v" x% L( Q( c
衰草枯黄
' w5 N4 c w, N) g7 `3 \. C* e零落成灰9 u, x# [$ A3 E9 |
万劫不复* g1 D" h6 s+ ^
客死荒原
- v2 y0 ?" g3 i* w7 W3 s/ b7 Z; _$ K! ]: J6 y
风烛残年
# g* Q3 z% F5 x' @, w$ A泪干无痕
, F3 D+ \6 a" d, |+ B8 G3 W/ Z3 A一杯净土
. `! c* R$ F, {4 w. }- P, I, n葬我芳魂7 _2 O& H5 U0 b' O1 q
水中草 发表于 2011-6-22 18:48 ![]()
! H1 a8 f1 D! E, }% I
4 v6 K* v) x+ O请朋友欣赏唐诗" B* M7 b9 d' f+ I2 n% u- a9 w6 Q
% Z6 r! [/ K' O- C; d8 K; u<赋得古原草送别> 白居易0 ^- K5 N) Z+ d
离离原上草,一岁一枯荣。( b) ~: C9 O, H0 I' l% l" Y
野火烧不尽,春风吹又生。9 X" f* I# E8 q \
远芳侵古道,晴翠接荒城。1 _' k& j5 G# a2 q& \+ H2 x
又送王孙去,萋萋满别情。 7 B7 r) A# m& h6 X j: n( j+ s
~3 b2 ]& J8 m3 f
【译文】:
( J" `' T4 S& t. f* u0 c" R4 F原上长的野草多么茂盛,每年秋冬枯黄春夏青葱。 ' M$ t9 ]4 |2 D
无情野火只能烧掉干叶,春风吹来又是一片绿茸。 ' N& s5 [4 g" \9 ]0 S3 x
漫延野草野花淹没古道,艳阳下绿野连着你征程。 4 G) I2 Z+ Z9 o
我又一次送知心好朋友,茂密青草代表我的深情。
5 n4 g1 M* k; C1 r: G+ H2 N 2 A6 ^3 e+ f5 l& v3 t
|
评分
-
查看全部评分
|