【老外听不懂】·转

南极仙翁

【老外听不懂】 吃饭时一人说方便一下，老外不解，旁人告诉方便就是上厕所。 敬酒时一人对老外说，希望下次出国时给个方便，老外纳闷不敢问。 酒席上电视台美女主持人提出，在她方便时会安排老外做专访。 老外愕然：怎么能在方便的时候？ 美女主持人说，那在你方便时，我请你吃饭，老外晕倒。

南极仙翁

山苗 发表于 2011-12-6 09:27

祝您天天好心情。

南极仙翁

飘洋 发表于 2011-12-6 11:24

南极仙翁

星龙 发表于 2011-12-6 17:17
看来，这个“方便”真的是很难翻译！

南极仙翁

透心凉 发表于 2011-12-6 20:39
中国的语言难翻译。

南极仙翁

基督之海 发表于 2011-12-6 22:27

谢谢朋友！

南极仙翁

多一个呵呵 发表于 2011-12-7 16:45

南极仙翁

多一个呵呵 发表于 2011-12-8 16:33
笑一笑，十年少，希望能经常看到您提供的小笑话！

---

哈哈哈哈哈哈！！！

南极仙翁

多一个呵呵 发表于 2011-12-9 15:20

南极仙翁

确山—华姐 发表于 2011-12-11 09:40
开心就好！