找回密码
 注册
查看: 791|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[转贴]黑龙江的地名

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2007-10-30 13:42 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式

 

 


1、嫩江:原称“墨尔根”墨尔根为满语“精于打猎的人”之意,后在1913年设嫩江县。(在满语中也有“嫩”这一词。是“妹妹”之意)其满文发音为 non ula. 
漠河:漠河名来源于河的名字,此河发源于兴安岭,北连2、黑龙江,因其水黑如墨色故叫做墨河,后取谐音名曰:漠河。 
3、伊春:1967年设伊春市,满语,皮毛之乡的意思,不是由河得名,伊春境内主要河流为汤旺河,在伊春市市区的一段称为伊春河。汤旺河发源于伊春市乌伊岭林业局桔园林场,入松花江。 
4、同江:1913年设临江县,后于1914年改为同江,1987年设市 同江旧名叫“拉哈苏苏”。苏苏一词,满语中为高梁,拉哈一词,现在查找中 
5、牡丹江:满语中称“牡丹乌拉”为弯曲的江的意思,汉人取谐音为牡丹江。满文发音为 MUDAN ULA 
6、塔河:旧称呼玛县,后因此在位于塔河口,故改称塔河。 
7、宝清:1916年建县,宝清为满语“猴子”之意 县城南有“宝清河”。 
8、呼兰:也是因河而得名,位于呼兰河边上,呼兰是满语“烟筒”之意。 
9、阿城:雍正年间筑阿勒楚喀城,光绪三十四年设县。上世纪八十年代初设县级市,阿城源于河名,阿城位于阿勒楚喀河西,阿勒楚喀河简称“阿什河” 是女真语“金子”之意,金朝的国号可能因此而来。 
10、穆棱:1909设县,穆棱为满语“马”的意思。也是因河得名。 
11、海伦:海伦旧称“通肯”由通肯河得名。通肯为满语“鼓”的意思。海伦也是满语为“水獭”之意。 
12、海林:由五林县和新海县合并而成,两县各取一字为海林县。海林县在海浪河边上,海浪为满语“榆树”之意。 
13、富裕:因河而得名,有富裕尔河流经县境,富裕尔又名“乌裕尔河”是满语“低洼地”的意思。 
14、拜泉:由当地著名的巴拜明水泉子而得名 拜泉旧名“巴拜布拉克"由蒙语而来,巴拜为蒙语“宝贝”之意,布拉克为“泉水”之意。 
15、绥芬河:因河得名,绥芬河为满语“锥子”之意 
16、木兰:1904年建木兰县,以境内的木兰达河而得名,木兰是蒙语“秃山”的意思。 
17、延寿:1902年设长寿县,1929改延寿县,延寿地名以流经此地的玛延河,玛延为满语“肘子”之意。以玛延河的延字和此地的长寿山的寿字合并成县名延寿。 
18、汤原:1907设县,汤原之名源于此地境内的汤旺河。汤旺是满语“晨光”之意。因为汤旺河流域千里平原,故称汤原。 
19、哈尔滨:为满语“天鹅”之意。又说为满语“晒网场”之意。 又 有一说,其满语发音为 halfinn 直译为“扁平的江滩” 
20、佳木斯:giyamusi 1778年(乾隆四十三年)出版的<<盛京、吉林、黑龙江标注战绩图> > 上以满汉文字称“嘉木寺屯”。按满语解释,佳木斯为驿丞,噶珊为村,所以佳木斯为“驿丞村”或“站官屯”。1888年,由依兰旗署没“东兴镇”,后因重名,恢复沿用佳木斯至今。 
21、齐齐哈尔:旧称“卜奎” bukui ,是摔跤手之意。满语"哲陈嘎拉"的音译,为边疆的意思

 

 


10#
 楼主| 发表于 2007-10-31 12:34 | 只看该作者

原文由 [B]寒江搏浪[/B] 发表: 长知识 !

我说差了,短信告之!

9#
发表于 2007-10-31 08:53 | 只看该作者
长知识 !
8#
发表于 2007-10-30 19:41 | 只看该作者



7#
 楼主| 发表于 2007-10-30 21:47 | 只看该作者

原文由 [B]北飞燕子[/B] 发表: 我也是黑龙江人,可是这些还是第一次看到呢,学习了!

我也是刚学的,才告诉你们!共同进步!

6#
发表于 2007-10-30 19:03 | 只看该作者
拜读了!
5#
发表于 2007-10-30 16:39 | 只看该作者
我也是黑龙江人,可是这些还是第一次看到呢,学习了!
4#
发表于 2007-10-30 17:25 | 只看该作者
我的老家在黑龙江省,我拜读了!
3#
发表于 2007-10-30 14:11 | 只看该作者
学习了
2#
发表于 2007-10-31 08:46 | 只看该作者
第一次看到,学习了!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271

GMT+8, 2024-12-27 18:27 , Processed in 0.029038 second(s), 11 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表