本帖最后由 巴迪尼 于 2012-12-1 13:09 编辑 坏了----踢蹬了 修理----扎固 烦人----误人 摔倒——卡倒 你 ——嫩 我们——俺 烦人——各样银 我教育你-----我周里 你 自行车----决扎车子 暖和----恼呼 休息——歇着 恶心——倚赖 白痴——表子 什么——剩莫 别玩了——摆闹了 即墨——即密 酵母——引子 男孩——小搔 女孩——小曼儿 部分青岛方言 |
本帖最后由 汇泉湾浪花 于 2012-11-30 21:50 编辑 昨天晚上,想请你来吃饺子,没想到电话坏了,修了一阵子也没修好,想去叫你吧路又太远,就自己吃了,不一会就吃了好几碗,差一点撑死!哈哈哈,青岛话我们都很喜欢啊! |
本帖最后由 漫修 于 2012-11-30 01:01 编辑 青岛话,也是北方著名方言的。 |
青岛话很有特点,有的还是外来语如:俺门口的古力堵了,淌了一地水,找了个米大箩舀了一后晌。"古力",米大箩"外地朋友可能不懂。 |
群亮,踢蹬了,抽头,扎固扎固。群亮即画面不清晰,踢蹬即坏了,扎固即修理,抽头即抽屉 |
小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271
GMT+8, 2024-9-29 00:24 , Processed in 0.053836 second(s), 16 queries , Gzip On, File On.
Powered by Discuz! X3.3
© 2001-2017 Comsenz Inc.