日本学者出上联“本日飞机飞日本”，中国霸气对出下联，服气！ -

标题: 日本学者出上联“本日飞机飞日本”，中国霸气对出下联，服气！ [打印本页]

作者: 鱼象鱼 时间: 2019-11-22 15:46
标题: 日本学者出上联“本日飞机飞日本”，中国霸气对出下联，服气！
日本学者出上联“本日飞机飞日本”，中国霸气对出下联，服气！

我国的传统文化博大精深，除了文人们爱好的诗书礼乐以外，民间文化也是源远流长，其中较为喜闻乐见的一种就是对联。家家户户在过年的时候，都要在门口贴上一副对联，这个传统延续至今已经有上千年，可以说对联就是一种民间独有的文学形式，除了在我国非常流行之外，也流传到了邻居日本。甚至有位日本学者还曾经给中国人出过对联。

对联看似简单，实际对于格式有严格的要求，不仅要求上下联字数相同，还要求平仄对仗，结尾押韵，而且上下联的意思也不能相互脱离。如果在字面上有回文、俗语、拆字等讲究，那对起来就更难了。而这位日本人给出的上联就是“本日飞机飞日本”。

这句上联虽然很好理解，但是却是一个回文联。也就是说，可以从上读到下，也可以从下读到上，读起来完全相同，开头和结尾的字都一一对应。因此很多中国才子面对这个上联都绞尽脑汁，苦苦思索，却又无计可施。但有一位思维敏捷的中国学者却非常巧妙地给出了下联“明月当空当月明”。从回文体来讲与上联完全相同，而且，从字面来看，日月相对，一个是白天，一个是黑夜，描述的都是一天之内发生的事情。但是，无论是从文学素养、遣词造句、还是对联意境方面，都超出了日本学者一大截。

这件事情传播开来之后，人们都纷纷盛赞这位中国学者。虽然上联巧妙，但是，我们接的下联却彰显了中华深厚的文化底蕴，显得更为霸气。

作者: 鱼象鱼 时间: 2019-11-22 15:47
随喜赞叹！

作者: 鱼象鱼 时间: 2019-11-22 15:52
[attach]4990140[/attach]

作者: 汇泉湾泳客 时间: 2019-11-22 16:25
[attach]4990170[/attach]

作者: 冬晨泳 时间: 2019-11-22 20:13
欣赏。

作者: 868584 时间: 2019-11-22 22:41
下联对得好!

欢迎光临 (http://bbs.china-ws.org/)