冬天喝酒吃羊汤上了火，吃了些降火的药，还是没有把火降下来，早上起床感觉眼睛睁不开，被眼屎糊住，就给老婆子说：“快给我拿张餐巾纸”老婆问：“干啥用”。我一时语涩，说了句：“擦屎”，老婆说：“什么你屙到床上了”我急忙说：“不对，是擦眼屎。”
原文由 [B]汉鸭子[/B] 发表: 有些话省略不得
原文由 [B]翻江鼠[/B] 发表: 哈，看见猫我就更着急上火了。
原文由 [B]汉鸭子[/B] 发表: 有些话省略不得
有些字确实不能省。
小学作文本里面，老师批改作业时见到这样一个造句：
“皱纹－－－爸爸的蛋上有很多皱纹。”
老师急忙打电话给孩子的家长，抱怨他不该给孩子见到不该看的东西。孩子爸爸忙问怎么啦？老师就把孩子造的句子念给他听。不料爸爸大笑了起来：“我儿子一贯粗心大意丢三忘四，他那句子里 "蛋" 的前面一定是少写了一个 "脸" 字”！
引用：
原文由 飞鹰 发表：原文由 汉鸭子 发表: 有些话省略不得
有些字确实不能省。
小学作文本里面，老师批改作业时见到这样一个造句：
“皱纹－－－爸爸的蛋上有很多皱纹。”
老师急忙打电话给孩子的家长，抱怨他不该给孩子见到不该看的东西。孩子爸爸忙问怎么啦？老师就把孩子造的句子念给他听。不料爸爸大笑了起来：“我儿子一贯粗心大意丢三忘四，他那句子里 "蛋" 的前面一定是少写了一个 "脸" 字”！
汉语的词汇丰富且复杂，不但有的字不可少，标点符号也不可乱用。
例一：在一公交站旁有一告示，写到：“行人等不得在此小便”， 原意是：“行人等，不得在此小便。”而某行人理解为：“行人等不得，在此小便。”
例二：秀才乙到秀才甲家中坐客，时逢下雨。秀才乙写一纸条给秀才甲：“下雨天留客天留我不留” 秀才甲回条到：“下雨天留客天留我不留” 秀才乙高兴地念到：“下雨天留客天留我不留”
实际上，往返纸条的意思是：因下雨，秀才乙问秀才甲，“下雨天，留客天，留我不留？”回：“下雨天留客，天留我不留。”而秀才乙看后认为：“下雨天，留客天，留我不？留。”
原文由 [B]泽雅[/B] 发表: 幽默一把!
| 欢迎光临 (http://bbs.china-ws.org/) | Powered by Discuz! X3.3 |