标题: 想起一个乐亭的故事 [打印本页]

---

作者: 海螺号    时间: 2007-11-16 12:44
标题: 想起一个乐亭的故事
想起一个乐亭的故事。有位汉子在歌厅跟小姐砍价。
——这位闲胜打算给夺绍欠哪？
——五十怎么样？
——逆也颓那韧儿不当韧儿了。
——五百怎么样？
——诶呀老板，那我就是你的韧儿了。
——我要是给你五千呢？
——那我就给逆绳个肖韧儿呗。

---

作者: 靓菊    时间: 2007-11-16 12:47
哈哈。沙发坐上了。

---

作者: 胭脂雨    时间: 2007-11-16 12:59
哈哈，方言呀／

---

作者: 文彪    时间: 2007-11-16 13:04
地方方言别有风味

---

作者: 泽雅    时间: 2007-11-16 13:06
        地方的方言太多了,各有千秋啊!

---

作者: 水蜜桃    时间: 2007-11-16 13:52
嗷,费半天劲,看懂了,一个乐亭小姐.

---

作者: 海螺号    时间: 2007-11-16 13:59
刚从乐亭回来没学会唐山话？

---

作者: 刘娃娃    时间: 2007-11-16 14:40
这位先生打算给多少钱哪？
五十怎么样？
你也太拿人不当人啦！
五百怎么样？
喂呀老板，那我就是你的人了。
我要是给你五千呢？
那我就给你生个小人儿呗。

---

作者: 海底森林    时间: 2007-11-16 14:47
请刘娃娃当翻译！

---

作者: 日不落    时间: 2007-11-16 15:04

原文由 [B]刘娃娃[/B] 发表: 这位先生打算给多少钱哪？
五十怎么样？
你也太拿人不当人啦！
五百怎么样？
喂呀老板，那我就是你的人了。
我要是给你五千呢？
那我就给你生个小人儿呗。

这才看明白

---

作者: 入水蛟龙    时间: 2007-11-16 18:00

原文由 [B]泽雅[/B] 发表:         地方的方言太多了,各有千秋啊!

---

欢迎光临 (http://bbs.china-ws.org/)

Powered by Discuz! X3.3