标题: “书呆子”的五言诗能让人读出七言诗来 [打印本页]
作者: 南阳散人    时间: 2013-3-7 09:34
标题: “书呆子”的五言诗能让人读出七言诗来
本帖最后由 南阳散人 于 2013-3-7 09:35 编辑

最近，昆明湖冬泳队游泳高手之一并兼舞蹈教练的吕老师参加第三届全国快乐行（海南），带回一首有意思的诗与泳友们分享。这首诗是五言格律诗，但是需要读出七言格律，希望看见帖子的朋友读一读，我们在健身的同时，也健健我们的大脑。让思维也活跃起来哦！


以上文字和图片来源于【心情驿站】“书呆子”发表的帖子。







南阳散人说明：吕老师从海南带回的诗，即不是律诗，也不是绝句。只能称为五言诗或七言诗

原五言诗：
天青山云接
泉茫茫总是
觅道人何处
舡来问渡头

南阳散人七言诗：
一大青山云接天
白水茫茫总是泉
不见道人何处觅
舟工来问渡头舡
注：舡(音chuan)通船

这是一种奇特的拆字藏头诗。首先将五言诗每句的首字拆分成两个字，作为七言的前两字；原首字作为七言的尾字。如：将“天”字拆分为“一”和“大”，“天”作尾字；将“泉”字拆分为“白”和“水”，“泉”作尾字；将“觅”字拆分为“不”和“见”，“觅”；将“舡”字拆分为“舟”和“工”，“舡”作尾字。







作者: 我心向佛    时间: 2013-3-7 09:45
作者: 南阳散人    时间: 2013-3-7 09:55
我心向佛 发表于 2013-3-7 09:45

感谢朋友热情支持
作者: 回归童年    时间: 2013-3-7 12:06
好有味道的拆字藏头诗！撒人不解释，还真的费一番脑子呢！欣赏并带走。
作者: 南阳散人    时间: 2013-3-7 12:47
回归童年 发表于 2013-3-7 12:06
好有味道的拆字藏头诗！撒人不解释，还真的费一番脑子呢！欣赏并带走。

感谢朋友欣赏分享
作者: 回归童年    时间: 2013-3-7 12:55
南阳散人 发表于 2013-3-7 12:47
感谢朋友欣赏分享

看出了撒人的智慧！
作者: 南阳散人    时间: 2013-3-7 13:48
回归童年 发表于 2013-3-7 12:55
看出了撒人的智慧！

以文会友，请多交流。
作者: jinzhen    时间: 2013-3-7 14:17
学习欣赏长知识！
作者: 渤海辽河    时间: 2013-3-7 20:32
赞一个。
作者: 回归童年    时间: 2013-3-7 21:55
南阳散人 发表于 2013-3-7 13:48
以文会友，请多交流。

几篇帖子，看出了撒人的聪明，从心底佩服。
作者: 颂歌    时间: 2013-3-7 21:57
作者: 五彩池    时间: 2013-3-8 06:57
精彩汉字游戏多，
一大白水天泉合，
不见舟工道人觅，
世界诗歌汉字乐！
作者: 南阳散人    时间: 2013-3-8 07:31
jinzhen 发表于 2013-3-7 14:17
学习欣赏长知识！

与朋友交流就是互相学习
作者: 南阳散人    时间: 2013-3-8 07:32
渤海辽河 发表于 2013-3-7 20:32
赞一个。

感谢朋友赞赏支持
作者: 南阳散人    时间: 2013-3-8 07:38
颂歌 发表于 2013-3-7 21:57

祝朋友节日愉快！
作者: 南阳散人    时间: 2013-3-8 07:54
五彩池 发表于 2013-3-8 06:57
精彩汉字游戏多，
一大白水天泉合，
不见舟工道人觅，

中华民族的文字文化精彩纷呈，是世界宝贵的文化遗产。



欢迎光临 (http://bbs.china-ws.org/) Powered by Discuz! X3.3