|
|
南阳散人说明:吕老师从海南带回的诗,即不是律诗,也不是绝句。只能称为五言诗或七言诗
原五言诗:
天青山云接
泉茫茫总是
觅道人何处
舡来问渡头
南阳散人七言诗:
一大青山云接天
白水茫茫总是泉
不见道人何处觅
舟工来问渡头舡
注:舡(音chuan)通船
这是一种奇特的拆字藏头诗。首先将五言诗每句的首字拆分成两个字,作为七言的前两字;原首字作为七言的尾字。如:将“天”字拆分为“一”和“大”,“天”作尾字;将“泉”字拆分为“白”和“水”,“泉”作尾字;将“觅”字拆分为“不”和“见”,“觅”;将“舡”字拆分为“舟”和“工”,“舡”作尾字。
|
|
|
|