标题:
了解您的膝关节-------
[打印本页]
作者:
可可虾
时间:
2012-6-23 10:47
标题:
了解您的膝关节-------
3 N% b* M7 S1 ]$ I
, c& C; b N- V: o: d
膝盖,是人体最大最复杂的关节,膝关节属于铰链关节,它是我们身上少数只能往一个方向运动的关节。膝关节又是人体最大的承重关节,节平均可承重35公斤。
8 B8 `7 Q2 |$ u4 @
8 d. ?3 L: y( t# O# O6 s9 M
承受重量越多,关节软骨磨损的机率也越大,肌腱也容易受伤,膝关节退正
常人的膝关化较快。
4 s( N- r* {. z1 N7 l, Q' i
& b3 G& p4 ~( _
根据专家研究统计,膝盖负重倍数如下:
3 i/ L1 u# o5 T Y0 x3 z7 b( r
1.躺下来的时候,膝盖的负重几乎是0。
/ d, g8 L. n7 j, Y* w; V5 c
2.站起来和走路的时候,膝盖的负重大约是1~2倍。
+ _! y/ q% {% m1 ~! S3 n
3.上下坡或上下阶梯的时候,膝盖的负重大约是3~4倍 。
9 K6 t1 j7 `8 [7 Q2 R! }& N; o0 ?& w. E
4.跑步时,膝盖的负重大约是4倍。
9 E' u: W7 X/ z9 T) U. g/ R& {
5.打球时,膝盖的负重大约是6倍。
+ i0 J, a. T s4 H6 `
6.蹲和跪时,膝盖的负重大约是8倍。
6 g# o% N n" X, I
/ x8 D) p+ w' j: J
例如:一个体重50kg的人,每上一个台阶,膝盖约要承受200kg的重量。(50*4倍)
) E4 s. S0 }; h! c0 S# j2 I+ @: e
; t; Z- J' `- Z L. A
人的膝关节质有15年的最好状态
$ w) a9 G _0 J5 W
0 U- {1 ]& Q x5 n" Y
15岁以前:膝关节处于发育阶段,青春期的生长痛多发在膝关节附近。
' I+ l5 x+ i# I: Q# W
15岁~30岁:膝关节处于“完美状态
”,运作起来可以说是不知疲倦。
只要不破坏到膝关节组织,基本都感受不到它的存在。
3 \! n2 j, t5 h0 X# i, T6 [4 F
30岁~40岁:髌骨软骨产生了早期轻度磨损,会出现一次脆弱期,出现短期的膝关节酸痛,持续几个星期到几个月,有的人甚至还会觉察不到。髌骨软骨是人体膝关节内一层3~5毫米厚的透明软骨,可以为膝关节缓冲运动带来的冲击。但由于髌骨软骨没有神经分布,所以在全层磨损前只会在脆弱期拉响一次“预警信号”,在这段时期内要避免剧烈运动。也是从这个时候开始,对膝关节的使用不能再随心所欲。
" z5 g. ?$ U! x% |- U% C- z
40岁~50岁:在走远路之后,膝关节内侧容易出现酸痛,用手轻揉之后会缓解。在膝关节中,半月板的作用是缓冲震动、保持稳定。人体的60%体重都是由膝关节内侧支撑,因此内侧半月板的退变发生也比较早。又因为半月板上有神经分布,在退变过程中人可以感受到酸痛。这个现象的到来提醒人们:该开始保养关节了。
1 N8 {1 M+ u7 K
50岁以上:膝关节会感觉到明显疼痛
,这是因为髌骨软骨的“使用寿
命”已到,软骨全层磨损,关节炎已经产生。这时候应该节约使用关节,减少剧烈运动,尤其是上下楼梯和爬山,必要时可以使用拐杖来减轻膝关节承受的压力。
5 T+ K& T! b( e) {
+ u" x7 S0 v% K
作者:
可可虾
时间:
2012-6-23 10:52
中老年人膝痛的原因:
6 \) t/ h) y& W( I& B5 y
' M2 w# y$ Q' ]. t$ Q w
人到中年以后,膝关节的肌腱、韧带开始发生退行性改变,关节腔的滑液分泌减少,关节骨面长期摩擦形成骨质磨损,关节周围组织由于炎症等原因易发生纤维粘连,所以老年人常会感到膝关节发僵,活动时会发出“咔嗒”的弹响声或摩擦声,在受凉或过度活动时会诱发疼痛、肿胀、关节腔积液,严重的还会使老年人关节畸形,形成残疾。具体来讲,造成中老年人膝痛的原因有以下几种:
6 S1 J: `# a- l0 Z
3 G9 m/ @$ e% P
1、慢性滑膜炎:
表现为膝关节出现慢性疼痛和肿胀。查体可见滑膜积液、滑膜肥厚。
* x4 t0 [' U% n. F
2、髌骨偏移:
活动后膝关节酸痛无力,休息后好转,半蹲时疼痛。
# Z' B5 X6 K% ~, C0 c$ o3 @0 V# b6 @4 K
3、膝关节内游离体:
患者腿打软或有关节卡住感,髌下有磨擦音。
) L) l( D- e* s0 h* F- B
4、髌前滑囊炎:
曾有外伤史,引起髌前疼痛,查体局部有压痛。
' r( z6 r. K' D0 {0 s: I4 Z5 Q
5、骨关节病:
久坐或久蹲后起立、上下楼时,关节疼痛明显,休息后缓解。
9 ^. X" E5 A5 N" R* G7 l% r5 t
6、假性痛风:
男性患者多,好发于膝关节。发作时肿胀疼痛、皮温高、功能受限。X线片表现半月板、关节软骨面钙化。
6 S' v; }6 W0 ]% n' R& }* t+ A
7、股骨头坏死:
髋关节病变有膝痛症状。
9 O, g* `: B `1 ?9 s: s9 h
原则上讲,凡是出现上述种种情况的
膝关节疼痛,都应及时到医院找骨科专科医师确诊、治疗。
" h4 O" T) x# B5 q- w; [, B; p9 f8 T) F
最简单的判别方法就是让身体告诉你答案。如果你的膝盖会痛,就代表可能是
不健康,最好是让医生去检查一下。
+ l! W- \: I; }3 \; P2 O
% _) \( e) I( Y6 x; M7 H+ X
- e: o/ |8 S- M% g# R% b$ h9 H
膝关节不同部位的疼痛:
2 t/ g! n: t& |
6 q, h4 a+ @( J+ p
4 q4 Y( b0 @# S$ y- f' e Z9 ]6 m8 y
+ ~; W! \- e1 J% e$ `
' h+ e" Y1 s1 u0 M q% l% l
1、 膝盖外侧髂胫带疼。
- K% i6 Q% J7 J |8 C# n. t2 {
2、 膝盖周围前膝盖疼,又叫髌股关节疼。
. F( A* H5 ?1 p# r% V* {* X( U- `
3、 膝盖上方疼,可能是四头肌腱炎。
, F" y# z; E9 @
4、 膝盖骨上方或上胫骨内侧疼,可能是滑囊炎。
! x& _0 y, k1 d4 C" N2 S f
+ u* O) x# p6 u9 p1 Q N
& I- M" B- L0 [, p
作者:
我心向佛
时间:
2012-6-23 10:53
作者:
南极仙翁
时间:
2012-6-23 10:54
领教了,谢谢!
作者:
可可虾
时间:
2012-6-23 10:56
本帖最后由 可可虾 于 2012-6-23 11:15 编辑
. h+ I: U: B) }0 p. `
. j( W0 p G0 o5 q' U
膝盖酸痛的日常保健:
0 z. b+ W* l# p" h' o
5 o4 B- t. S/ E6 U
1、 路不要走太久,当膝盖觉得不舒服时就应立即休息。
5 q5 ]: ^1 ]' f/ k( p0 L
2、 不做大运动量的锻炼,如跑步、跳高、跳远。
/ P! w) o) E. i0 h& q
3、 避免半蹲、全蹲或跪的姿势。如蹲马步。
* j, x" G8 f/ O% y A2 D# P
4、不做膝关节的半屈位旋转动作,防止半板损伤。
% F9 o* N( Z' \: e# W. \; c
5、 保持理想体重以减轻膝盖的负担。
+ U% C' D* P {% e& p A3 ?
6、 注意膝盖的保暖,可以穿长裤、护膝来保护膝盖。
1 e4 e- o: B' ?
7、 少搬重物,少穿高跟鞋。
. Q. V$ v, c' G) p. N" k5 v+ }
8、 避免外伤及过度劳动。
0 I" X1 m! q5 s# f" V
9、 鞋子的选择很重要。一双合脚的鞋子,不仅可以让你走路舒适,还可以减少运动时膝盖承受的撞击与压力。
, b% P1 y+ n) A) n
(1)脚背部分能与鞋子紧密结合,宽窄、长度均合适,能正确保持足弓的弧度。
4 t5 x* h; @7 O: E, o8 D+ u! v
(2)鞋子的重量以轻为宜,鞋底不宜过软,而且要有点厚度。
. ~& @: A/ q2 u! b5 e& I7 A
(3)鞋后跟可以高2-3厘米左右,鞋底太平则走路时容易疲倦。
% x- f; s1 ~6 n$ C/ ^+ `
(4)鞋底上带有防滑纹。
a" Y$ |, W# H
- J i, t0 ?+ D' }+ {
缓解膝关节疼痛,指压穴位的治疗口诀:
$ y' i( N# V- B; u, ^0 O) q
急性扭伤寻梁丘,关节积水犊鼻求,
9 d5 Y3 @6 C; {& M
膝盖发凉找昆仑;膝痛中渚要常揉,
" O) _- y9 [$ Q1 O
再加胆经膝阳关;手三里处病不留,
+ w5 I" P2 V- I8 e
跪膝引血下行法;膝病肘治解忧愁。
8 Z/ ^3 M& a% c0 r
0 W! [& x: ^/ n8 X$ k H
“急性扭伤寻梁丘”就是指如果发
生突然性的扭伤可马上点按
“梁丘”穴
(
膝盖骨上方贴近股骨边缘敏感之处),它是胃经的“郄穴”。郄穴的特点是善于调治各种急性病,能最快的调节胃经气血的有余与不足状态,对急性腿痛、脚痛、膝盖痛有手到病除之效。
; }7 L' k/ @# Z
% h$ @! j! I: ?9 T
对于陈旧性的膝盖疼痛,口诀中说的“膝痛中渚要常揉”就是让您“下病上治”多按
“中渚”穴
(掌心向下,中渚穴位于手背部位,小指与无名指根间下二厘米手背凹陷出,用力按压,会有力量脱落的感觉),它是三焦经的
; M3 V5 g8 F9 w2 A$ {+ q
1 p; i2 e4 {6 n* A
“俞穴”,它是止痛的要穴。
7 _+ a7 J4 w1 O7 x. C
* }4 K8 j- [ W- f4 W9 S1 O' v
“再加胆经膝阳关;手三里处病不留”,就是让您多揉揉大腿胆经上的
“膝阳关”穴
(膝外侧,当股骨外侧上方的凹陷处)。它是膝关节气血下行的必经之地,常按摩此穴对缓解疼痛有很好的作用。另外,还要着重按摩
“手三里”穴
(曲池穴下两寸处),不仅能治疗肘关节疼痛还对膝关节疼痛有特效,这就是“下病上治,膝病肘治”的治疗方法。
3 P; {+ D' |1 Z7 o) v& Q' w+ D; \9 M
! h/ X5 W: E! c7 r. Y. e( f3 L
膝盖出现充血肿胀或肿痛无力、酸涨、关节积液,活动下蹲困难,功能受限等现象,有可能是“滑膜炎”。 ,“滑膜炎”主要是微循环不通阻碍“关节积水犊鼻求”说的就是
“犊鼻穴”,也叫“膝眼”穴
。“膝眼”位于将膝盖折成直角时,在它的下面凹处。指压时用双手中指,一面缓缓吐气一面强压6秒钟,如此左右各做10次,每天做3回。则关节疼痛在不知不觉间就可去除。
N2 C Q0 c' u4 r8 l% X
4 E+ ~6 {& C5 K# p2 [0 \" J
“引血下行三部曲”(推腹、跪膝、金鸡独立)是患者自治的最好良药。
A$ K. g, [8 s: e g4 U# {& u
$ }! c5 {* \* N! o$ {& \4 ^( l# D6 h
作者:
可可虾
时间:
2012-6-23 10:58
膝盖受伤时,该不该运动?
. H( h. ~% k- f
: ?) W- `: O6 V' e3 r
在膝盖已经受伤的情况下,不合理的运动
会导致膝盖的二次损伤,久而久之,膝盖
的半月板会因磨损而失去保护和缓冲的作用,重者可能走路都会不便。
1 u A |% ^+ _$ K
2 D$ C% O, T, u5 c
膝关节属于铰链关节,只能前后活动,不能左右活动。在膝关节已经受伤的情况下,首先要注意保护,允许的话可以进行简易的前后运动,促进膝关节的血液循环,但不适宜强烈活动,运动不够容易造成膝关节的僵硬,过度的运动会加速关节的磨损,但
运动仍以关节不感到疼痛为度。
# E. p& I. {: c% k$ I
J" t# c) O( _" l8 i& G; Q
作者:
可可虾
时间:
2012-6-23 11:00
适当的肌肉力量、稳定性训练对膝关节起到预防保健作用:
: M% v7 {, @0 P6 k
( i2 D' T4 u5 d: J7 U; e$ {: l' N
1、侧躺练习:左侧卧,膝盖微弯,脚后跟并拢。头枕在左臂上,眼睛直视前方。右手持约1至2千克的重物,放在腿外侧。然后腹部绷紧,臀部绷紧,尽量抬高右腿的膝部,抬腿时身体不动,坚持几秒钟,放下。重复练习15次,换腿。
/ M/ O9 }; z2 u, R3 L0 a. d( A- _) t6 v
. q3 s4 f# m; _' s
2、抬腿练习:站在一个稳固的长凳或台阶后面,右脚踏上(脚后跟不要悬空),并将重量集中于右脚,身体抬高,左脚脚趾接触台阶,坚持1至5秒钟。然后放低左脚,轻叩地面。重复8至10次,换腿。
8 M5 M& W+ O* ]. R
. M9 d$ p' O2 q% D: G0 ?4 {- ^
3、架桥练习:平躺于地,膝盖弯屈,双脚分开,与臀部同宽,手臂放在两侧。缓慢抬起髋部,平稳离开地面。然后缓缓放下。重复15次。
# n' E. {' |( ]# o
. k; B: F6 i) w2 O7 L6 F
4、伸腿运动:平躺,膝盖弯屈,脚平放于地。伸出左腿,套入伸缩
& y: H7 ?: e6 l3 \
拉带或毛巾,双手抓住拉带两端。用拉带把腿拉向胸前,再用力将小腿伸直,保持10至30秒,以锻炼小腿肌肉和脚筋。重复该动作3至5次,然后换腿。
9 J! [( b0 c- v3 G# N0 Z# A2 I
+ L% J' t9 J6 i9 M9 k. W& @& V
作者:
可可虾
时间:
2012-6-23 11:01
饮食:
. s# x/ f) @8 i- F
多吃含有维生素K(如豌豆、椰菜)或服用一些葡萄糖胺补剂,都对膝盖健康有好处。
+ T/ U* ~/ Z9 J" P# O
作者:
可可虾
时间:
2012-6-23 11:05
本帖最后由 可可虾 于 2012-6-23 11:17 编辑
/ \% x3 l" |) W
. T r2 I* I; j+ p- e- ]2 J
膝关节的瑜伽理疗:
$ w! w5 p7 `4 l( w4 K
任何运动,在不合理的方式下进行,都会带来损伤。在运动中,膝关节的承重大,如果不多加注意,很容易造成劳损和伤害。预防是一个很关键的
方面,但对于已经受伤的膝关节,我们应该如何用运动来修复呢?
2 \5 J/ J. u0 e
( I. ]' W8 H8 N
腿部和臀部肌肉力量的不足是膝关节疼痛的主要原因,但肌肉过于紧张也会
对膝关节造成不良的影响,腿部韧带的拉伸也能帮助膝关节的恢复。因此,在膝关节受损以后的瑜伽练习中,应当以腿部臀部肌肉力量的建构和增强为主。以下几个是对膝关节损伤后恢复有益的瑜伽体式。
) Z# L' w7 K T+ ^9 |* @+ G
' k' }4 x% r+ r# Z
+ ^6 r7 T' o0 w
幻椅式变体
, W, D4 q3 R1 j9 q7 A8 R
从山式开始,背部靠墙,慢慢的弯曲膝盖至小于90度角,保持膝盖和脚踝垂直于地面,尾骨内收,让整个背部都贴靠在墙上,锻炼腿部肌肉的力量,保持一段时间后伸直膝盖放松。为了锻炼大腿内侧,可以在膝盖之间夹一块瑜伽砖。
7 ~6 s1 c; R# i& F" Y
D3 @* v1 j, G
战士一式变体
6 U% ?7 g. R# g9 Q# w1 F; Q5 h
面向墙,右脚向前一步,双手扶墙,左脚跟着地。吸气伸展脊柱向上,呼
气弯曲右膝,感受左腿后侧的伸展。注意双腿的肌肉要收紧上提,右膝不要超过脚趾。
" U# P0 }: d9 t* V: o( K
i2 s" p& p! n
单腿站立平衡
从山式站立开始,把重心移到右脚上,弯曲左膝向后,放在椅子上,身体不要前倾。收臀部向前,感受左大腿前侧的拉伸。注意调整椅子到合适的高度。
0 B" C; |: r% i
! T6 y7 @1 h4 I4 T3 V, E3 j
坐立前屈式
$ v3 R9 U* ?$ p, @+ O! _! d
从坐立山式开始,弯曲右膝向内,左腿保持
伸展并且肌肉收紧,左脚第二脚趾对
向膝盖的位置。吸气伸展脊柱向上,呼吸上身缓慢前倾,把意识放在腿部肌肉的收紧和腿部后侧韧带的拉伸上。
( F: y9 h) A4 i) S
/ H/ W+ {( \* l6 U# N! C9 R+ ?
束脚式
/ _( V5 v% Y" U" P1 f
注意背部的伸展,如果背部不能直立就在臀部下方放上瑜伽毯或瑜伽砖。双脚不要过度拉近身体的方向,把意识放在大腿内侧的拉伸上,增强这一部分肌肉的力量。
' u, r7 M3 H# K1 [2 L
5 w4 h4 [" N% h
侧卧
6 A6 U R( z. U/ @* u& N0 v5 j1 Q
从右侧卧开始,头枕在右臂上,双腿并拢,双膝弯曲90度。吸气将左腿的膝盖缓慢向上抬起,双脚始终并拢,,直到膝盖分离一掌宽左右,保持几个呼吸,在呼气时缓慢落下。
+ i1 r1 U: P6 Q* }% j
' E E- D0 B! Q& R
仰卧手拉腿
仰卧,吸气是双手拉动右腿向上,让右大腿和地面呈90度。再次吸气时缓慢伸直右腿的膝盖,感受右大腿后侧的拉伸,保持几个呼吸后下落。
( T. [# s' t' |* v! }6 H
+ g8 r' C) W$ n( W! G
仰卧扭转拉伸
; W( E- d0 E" Z
仰卧,双臂伸展向两侧,弯曲左腿并将左脚放在右
膝的外侧。吸气时伸展右
腿,呼气时右手拉动左膝向下,感受左侧臀部的拉伸。
' ~! n" s1 G+ k2 D. @: D- y
作者:
可可虾
时间:
2012-6-23 11:07
本帖最后由 可可虾 于 2012-6-23 11:10 编辑
; R& V5 e( g8 K$ g0 K3 V" A$ z
6 f+ j+ T2 _' n9 Q0 j: `; o
如何在瑜伽习练中保护好膝关节呢?
' N) l$ Y0 A+ _6 W, R$ ?( J: e
9 T/ x$ _' d* x# [
1.注意热身,尤其是髋关节。
' M! A; c2 {7 c- E, z0 q
髋关节、膝关节和踝关节是人体下肢联接在一起的三个关节,髋关节没有足够活动的话,很多需要髋关节打开的体式中,就会给膝关节施加过度的压力,让膝关节不堪重负。开始的时候,可以旋转髋部、脚踝,练习蝴蝶式和牛面式等等来加强髋关节的拉伸。髋关节打开以后,盘坐等体式也就容易得多了。
- D* M" R; {" ^
; j, r1 E) `0 c) e
2.体式的调整和构建从脚的放置开始。
确信你的脚掌能够稳定地接触地面,脚掌的四个角点(前脚掌两侧两点,脚后跟两侧两点)要平稳分布在地面上,均匀用力。力量通过脚掌的球部深入地面,脚趾努力张开、保持能够活动。同时注意脚心通过脚弓向上提起。这样,膝盖两边的韧带力量均匀分布,髌骨能够自由移动,半月板就不容易被过度挤压。
: j9 y; [1 d( I6 `5 C, h/ ^
5 m" ]% C3 M9 u1 {' b# S0 v
3.在膝盖弯曲的体式中保持膝盖和踝关节垂直。
$ A3 W& N/ h2 e' x2 {* }1 n, R' h
例如在战士式和侧角式中,首先让膝盖位于踝关节的正上方,五趾张开,弯曲膝盖后,髌骨的位置应该和第二个脚趾的方向保持一致。如果有少量的前倾,膝盖也不应该超过脚趾尖。同时注意脚背,不能让脚心往下掉。
3 u7 O$ H5 ] t, v0 G
, m; F7 s. X1 _$ P4 k5 Q! L( c
4.避免膝盖向内过度伸展。
; T7 x: E- `% X* a2 @
在需要腿部伸直的体式中,膝盖很容易向内过度拉伸。比如在三角式和双腿背部伸展式中,膝盖的位置往往容易向内撇,这个时候膝盖周围的韧带力量就容易不平衡。站立体式中,可以稍微弯曲膝盖,让脚掌均匀用力紧紧贴地。坐立体式中,可以在膝盖窝下方垫上一个小毛巾卷等。
% R, t; m/ h5 y% l! v/ }! C B
: S' ?' _, {, V" e
5.注意膝盖细微的感受及时调整。
膝盖的韧带和软骨以及半月板都是感觉不很敏锐的地方,如果你感到有疼痛,这个时候,伤害往往已经不可避免。所以应该仔细感受,一旦有一点点地不舒服,赶快调整,避免进一步损伤。如果你从体式中出来感到有疼痛,那么实际上伤害已经造成了。
1 G0 H% f. w& g) Z: d" y
/ m8 _' E7 C2 P) o# @# m
6.通过平衡体式来加强膝盖的防护。
平衡体式中因为身体需要自我调整来找到最佳的位置
,
这个时候身体的智慧会合理利用膝盖周围的肌肉和韧带力量,找到其中的平衡点。尤其是需要膝盖弯曲的站立平衡体式,例如鹰式,效用最好。这种动态的平衡主要通过增强韧带的功能,而不仅仅是肌肉力量,所以还有助于预防将来的损伤。
7 j6 {. R' ?) c* d
, C% | {0 A* a" |
7.积极使用辅助物品。
在坐立盘腿式中,如果膝盖的高度超过胯部,应该在臀部下方垫一块砖或者毛毯,至少让膝盖的高度和胯部平行。英雄坐的时候,也可以在臀部下面垫上垫子。雷电坐如果臀部不能放到脚跟上,可以在大腿和小腿之间放一个卷起来的毛巾。任何需要膝盖深度弯
曲的体式中,还有如儿童式
和马里奇三式中,都可以先将一个卷起的毛巾卷放在离膝盖窝最近的地方,然后再坐下来,这样就可以大大减轻膝盖的压力,而不至于损伤膝盖。
+ b- o% x `) P1 F2 D, F
( `1 C4 s( m. R
8.注意习练完后的放松。
体式练习完后的放松很重要,它可以很好的帮助肌肉、韧带和骨骼恢复。
d4 q+ Y* J) t+ Z
作者:
可可虾
时间:
2012-6-23 11:13
祝泳友们健康并快乐着!
$ Q7 P. M+ n! m+ a3 P. ~
0 t2 U% y: t4 C" t0 ^- l
[attach]1873027[/attach]
" o4 K- Z* }) ]; g
作者:
夏橙
时间:
2012-6-23 11:43
作者:
海葫芦
时间:
2012-6-23 12:18
本帖最后由 海葫芦 于 2012-6-23 12:18 编辑
1 C) G8 G/ u6 r+ t4 V) r2 k0 { v
+ X; w9 v! F$ m0 T
谢谢!学习了.
作者:
渤海辽河
时间:
2012-6-23 12:45
欣赏
作者:
汉水
时间:
2012-6-23 13:28
谢谢,收藏了,难得找到的科普
作者:
鲟鱼
时间:
2012-6-23 14:16
图文并茂更加。
作者:
参加活动
时间:
2012-6-25 06:59
好文章,学习了。
欢迎光临 (http://bbs.china-ws.org/)
Powered by Discuz! X3.3