标题:
邯郸市峰峰矿区方言。。。。
[打印本页]
作者:
彩色世界
时间:
2012-3-19 22:38
标题:
邯郸市峰峰矿区方言。。。。
且个儿(前夜个儿的意思,也就是前天)
$ p- C M. R9 {8 `8 }$ i( Z) O
夜个儿(昨天)
: P# u" ^ c& D( x; P
明老或篾老(明天)
+ a; V! y8 |! Q; U) \% r% ~
磨浪或么浪(门口街上)
/ G2 b% n2 f5 b K. V
扳跌(摔交)
A& [6 i9 a$ C1 t& o
窜走(滚开)
, U q I. c+ C0 o$ B
么晾么晾(倒晾)
: W8 F; z0 q! h% d6 R* L
前晌(上午)
+ S3 w/ i! ^: {- o: A7 [
后晌或霍晌(下午)
! m5 ~# C/ f m% y; h, y+ F
和来或黑来(晚上)
, Y8 ?6 f) j/ J
捏们或娘们(妇女)
) G% O1 r/ }8 N7 Q: I
老亲戚(岳父岳母)
6 |2 k2 }5 P, S* o. g
里亲戚(岳母)
" l1 ?8 g% V# l( C8 ^1 q0 {
外亲戚(岳父)
+ d6 X+ y& x# x5 d
婆的(婆婆)
1 e. e8 E# d) }. P- n$ V5 h+ o
老公公(公公)
" `) v! u: m- S! T/ c. @
袖的(媳妇)
' c3 E3 q/ y; D$ l) p' ?5 }
前半儿(前边)
! `0 a6 y! B* {; B- g( Q+ v
后半儿(后边)
5 I; _1 f' n8 F6 d% O
今儿类(今天)
5 I9 ?/ ] k6 q* ?6 J/ u% {, I
过女或公女或谷女(闺女)
: _( j2 h& V! F5 Q+ a
褐(黑)
[0 K+ V" W0 s" t5 ^. I
褐区的(黑痣)
. Y: p$ g: _+ \% I3 C2 s8 @. W) R7 _" j
毛一(头发)
5 P: ~* u& | u$ C2 X( y& ^
撅(脚)
0 s$ I. V4 q/ G8 h
每每(乳房)
) n2 E* U& F) r" v9 G
拨拉盖(膝盖)
, d0 {1 ]/ d: v7 {4 x, c
抹火台或灭火台(灶台)
& `8 M7 O% B, A7 ]+ S
茅的(厕所)
: o1 G" a! u+ c$ p0 ^
谈屋(北屋)
) s/ s9 n3 \- ?) P4 ]3 G$ n" D
各条(晾晒东西的铁丝或绳子等)
- A8 c1 l- x: t) c9 C, t
务的(凳子)
1 F+ ~9 V2 E1 M' c
盟(门)
5 m4 ^6 z. q3 I" U
盟前的(门槛)
1 p3 f& d7 E" M* n6 {9 o
黄呀(白菜)
( x* c9 t) h9 Y# G/ ?
青菜(菠菜)
, k. m# m+ V$ k" V2 `6 G; a6 r
捏都(人家,他们的意思)
. V& n2 b6 _) k* Z* X8 l* U
咱都(咱们,我们的意思)
& i* K! p P6 P# M4 k, y
老羔子(骂人的话,兔崽子等意思)
* d6 F- Y2 q+ y6 [
破鞋(生活作风不好的女人)
" ?* W. ^) I2 h! A# y. ?
黄物或黄户{音}(晚上的意思)
) S5 Q5 O. l$ D% t
捶不石头(捶布的石头)
2 {9 r" s( \. d, r: Z* e
兑臼(捣东西的那个石头器物)
, r# y' d e% Z
盐臼的(捣蒜,或研盐用的器物)
0 Q% m4 O; U) l. K
研脆或研碎(香菜)
, B1 r# d" N3 ^1 Y) \3 B
格济济或格喈喈(满满的或紧紧的,严严实实的意思)
" y, I; D; Q3 x/ [8 `
特闷或塔闷(打盹,休息一会儿的意思)
- y( x' V) i8 `! {
满得得或满多多(满,多的意思)
/ p# {: X1 h: o( ~ R, m2 `
耳八的,耳瓜的(耳光的意思)
- R; @- P- M* j
过最或鼓最(1、蹲的意思,同“各就”;2、“那么多”的意思,如,就那一鼓最,指就那么多)
4 b5 ^7 Y, f" e0 V# ?' {8 f& i
“货,huo音”(棺材的意思)
: Y! c7 N; O& Y' F3 _ Q
兔郎(与“二半吊子”意思同)
+ `/ T- w7 o- |) F; g6 B
或念,或面,或抿(调和,协调处理的意思)
& r' H" C. }- V& i" l" d
觉么(约么,估计的意思)
$ F- ]- T9 Z2 I3 U
觉类(认为的意思)
3 I' p3 k- H, ~5 q: a7 w+ Z, I% o
恁个儿,能个儿(那样的意思)
. p7 @9 p& a1 ^2 t. S4 T
正个儿(这样的意思)
* ]( V. ]# _; [1 q& F2 l
侯界,别界(不要的意思)
' u- N z* r% l* J' X$ s
田换(接济的意思)
% M4 l- g; n4 a r- W) k" h2 h
宁泥儿(小的意思)
* j# K, l3 c8 ~5 v' o* ]" c
河盘儿,河半儿(贝壳个意思)
* _' ?( {& N1 z l$ S
上都(上面的意思)
( { _5 m" \3 A) O
下都(下面的意思)
- _6 E) S5 V) h1 Q7 `) A
拨屡的(压机器面条时和的那种不软不硬的面)
: J1 E d& e) |( e
坨了,垛了(因时间长而成块儿了)
( B u0 V, u$ t9 e& G. V
霍碎(抖,抖东西的意思)
* t+ `* l& N" V) ^. B' `
天个儿(天天的意思)
4 W& T3 {1 `! u. ?( L: L
老山精(老土的意思)
' j1 E4 M. R k, G+ W' f. C6 O
相跟的(一块的意思)
4 m, M$ l7 I1 E- ]+ E
阔<一声kuo,地方是入声>(用东西打的意思)
/ ~+ N8 m+ \7 W9 K! l& h
贬见(批评教育的意思)
6 U9 _1 D" ?5 r/ A
拢子,拢的(一种柜子)
/ Y* \! B G5 k# ^; C, G- C
扑溅(溢出,晃出来的意思)
+ S+ b- T# U) K0 Z/ y
打了(摔了的意思)
/ ]0 {: E7 g) p7 u5 O
多但(什么时候的意思)
3 w3 B9 N1 i" N
暖〈入声〉住(握住拿住的意思)
v: Q; l- X2 z! a3 W# [3 h: B- k
个当的(玉米秸杆)
( A# Q9 k+ h! ^8 S
篾秸或摸秸(麦子秸杆)
5 V3 U+ i S$ h+ |! S
蛤么翻,蛤蟆翻(那种利用虹吸原理建造的过路涵洞)
1 O1 r- e9 K. L7 K! G
各台儿(台子的意思)
( q7 y- E( j4 [- R+ k' u
洗衣坡儿(洗衣服用的石头类的东西,当洗衣板就是搓衣板)
. h# I4 O) s. O/ s
钩担(扁担,挑水等使用)
+ F) T k: ~5 _" d8 V
添换-----------------接济,给
7 e" f4 X( j1 I$ V+ |9 I
搁就——蹲
作者:
韩水冬游
时间:
2012-3-19 23:20
[attach]1698285[/attach]
作者:
大自然郝
时间:
2012-3-20 00:50
欣赏了!
作者:
路路平安.
时间:
2012-3-21 14:45
欣赏了 很好
作者:
午夜幽蓝
时间:
2012-3-22 13:53
还好 地方民俗 不见怪
w* B* p3 y2 l6 X% d1 t
: J0 P1 R9 @7 s, K
俺也是峰峰的
作者:
浪里白条1969
时间:
2012-3-22 15:59
作者:
雪花飘零
时间:
2012-3-23 22:27
作者:
水中泥鳅
时间:
2012-3-24 17:49
游泳不叫游泳,叫hu水.
欢迎光临 (http://bbs.china-ws.org/)
Powered by Discuz! X3.3