标题: [分享]笑不笑由你 [打印本页]
作者: 大海的风帆    时间: 2007-7-14 08:06
标题: [分享]笑不笑由你
  

            笑不笑由你fficeffice" />

 

广西人讲普通话常将“空”说成“公”，“口”说成“狗”，“风”有说成“疯”，由此闹出许多笑话。

    在广西，有朋友远道而来，一般吃饭必上田螺。主人夹起一颗田螺一看：“公（空）的！”又夹起一颗道：“公（空）的!”又夹又弃，嘴里还不断嘀咕：“又是公（空）的！”朋友非常惊讶，心里想：厉害！广西人真厉害，连田螺公母都看得出来。

    一天晚上，朋友请吃饭。这个广西人有点感冒，发现自己坐在空调风口之下，便说：“我感冒了，不能坐在疯狗（风口）边。”讲完就要换坐，朋友不乐意了，“啥意思，你说我是疯狗！”由此闹出一场误会

 

作者: 傲雪寒梅    时间: 2007-7-14 08:28
方言带来的尴尬，由此看来，普及普通话很有必要。
作者: 小李飞刀    时间: 2007-7-14 09:27
个性语言，彰显魅力。
作者: 刘娃娃    时间: 2007-7-14 19:01
是啊！普通话重要，方言也是文化！民族的也是世界的，缺一不可！！
作者: 情满清江    时间: 2007-7-14 19:42

公（空）的！”又夹起一颗道：“公（空）的!”又夹又弃，嘴里还不断嘀咕：“又是公（空）的！”

 

哈哈，有意思！

作者: 清江之子    时间: 2007-7-14 20:54
这就是文化,各地各民族的精华所在!
作者: 永健    时间: 2007-7-26 14:16
哈哈哈哈!搞笑
作者: 熊掌    时间: 2007-7-31 16:33
原文由 [B]傲雪寒梅[/B] 发表: 方言带来的尴尬，由此看来，普及普通话很有必要。




欢迎光临 (http://bbs.china-ws.org/) Powered by Discuz! X3.3