标题: 老外的汉语水平 [打印本页]

作者: 山东龙    时间: 2007-5-1 22:42
标题: 老外的汉语水平
1.一天在超市里买东西,看见一个黑人,旁边的朋友说:“看,老黑,真黑。”结果他看了看说:“就你白!”
  
  2.上选修课,前排来了一个非洲哥哥,剧黑。一同学顺口而出:“真他妈黑”,不想老外回头就是一句:“真他妈黄!” ,当场暴倒!
  
  3.两个女人和一个外国男子一起坐电梯,一个女的见到那个老外的胸毛很长就对另外一个说,你看老外的胸毛好性感啊。谁知那老外突然回答说:谢谢!
  
  4.朋友在旱冰场玩,女朋友屡屡摔倒,朋友就说:“猪啊,你看那边的外国美女,比你高多了,划得多好。”结果她划过来,“谢谢帅哥夸奖。”晕,急忙用英语说了一句:“not at all.”
  
  5.爬长城,走着走着看见一高大白人坐在台阶上。跟周围人说:“看那个老外没劲爬啦。”
  那白人说:“我歇会不行么?”
  
  6.朋友在小区的露天摊子吃砂锅,挥汗如雨,如痴如醉,旁边正好是南大的教工宿舍楼,结果一中国籍年轻女子拖着一小黑人,大约5岁,一边走一边回头看,口水滴滴的样子,最后突然用标准的南京话冒出来一句,“妈,我要吃沙锅!”一口粉丝差点没喷出来.
  
  7.在广州地铁,看见一家外国人,妈妈带着个女儿,那小女孩长得好漂亮啊,跟个洋娃娃似的。然后旁边有个大叔用标准English问:where are you from?
  小女孩很淡漠的、不耐烦的回了一句:美国。
  
  8.济南的几个去美国出差,到超市买东西,用济南话讨论,这是旁边有个美国人过来用标准的济南话说:“你们是济南的?!”同事们暴汗,聊了会,原来这老外是以前战争时期留在中国的美国人后代,同事问他:“那你英文怎么样啊?”
  老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”
作者: 天地一沙鸥    时间: 2007-5-2 09:11
全球化的必然现象.
作者: ~蝴蝶~    时间: 2007-5-2 10:09
有意思.
作者: 马刺    时间: 2007-5-2 16:57


老外一拍大腿道:“英语太他妈难学了!!”老外也粗鲁!

作者: 刘娃娃    时间: 2007-5-3 02:06
有意思,有味道。

作者: 海蛰    时间: 2007-5-3 07:57
这是地球村的正常现象.
作者: 熊掌    时间: 2007-5-4 13:11
我相信会有那么一天,中国的语言会成为世界的公共语言.外国人以会说中国话为光荣的.
作者: 北国红豆    时间: 2007-5-4 20:02
高,实在是高。
作者: 山东龙    时间: 2007-5-4 21:47
哈哈,听说有一次,几个中国人,在国外谈论,说起老外怎么了。。。。。结果一个老外很庄重的过来,对他们讲:对不起,请你们注意,现在你们才是老外!~~
作者: 水中游泳的鱼    时间: 2007-5-5 06:10
我们什么时候也去当回老外?




欢迎光临 (http://bbs.china-ws.org/) Powered by Discuz! X3.3