标题: 激情畅游沂河水----热烈祝贺老革命根据地沂蒙山区第一个冬泳俱乐部成立 [打印本页]

作者: 浪里金身    时间: 2010-6-8 13:35
标题: 激情畅游沂河水----热烈祝贺老革命根据地沂蒙山区第一个冬泳俱乐部成立
本帖最后由 浪里金身 于 2010-6-11 11:36 编辑

山东省临沂市沂河冬泳俱乐部成立


激情畅游沂河水,水运号角八方传----日照冬泳协会访问山东省临沂市沂河冬泳俱乐部圆满成功!

春风吹绿沂河岸,冬泳健儿兴无前。激情畅游沂河水,水运号角八方传。


nEO_IMG_DSC03811.jpg (202.48 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:04





6曰日上午日照市冬泳协会的十名泳友,自费包车到临沂市,参加了沂河冬泳俱乐部成立庆典仪式,共同畅游沂河,宣传2010年中国水上运动会。


与日照同时前去临沂祝贺访问的还有枣庄市冬泳俱乐部的泳友代表。山东省冬泳委员会主席付红山、秘书长李颖也到会祝贺并参加游泳表演,横渡沂河。


nEO_IMG_DSC03909.jpg (156.43 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:19





山东省临沂市沂河冬泳俱乐部是老革命根据地沂蒙山区的第一个率先成立的冬泳俱乐部。这个市的游泳资源非常丰富,全国闻名的沂河从市区通过,有三亿方以上的特大型水库两座。这里人杰地灵、历史悠久,冬泳历史很长,历史记载中的二十四孝之一---王祥卧冰求鲤就出在这里。战争年代,陈毅、徐向前、罗荣桓、谷牧等老革命家在这里带兵作战时,就曾坚持过冬泳。



这里的冬泳带头人高成伟热烈欢迎全国的冬泳朋友们到沂河冬泳俱乐部做客。大家到山东临沂进行红色旅游时,千万不要忘记到高主任这里传经送宝,与临沂的冬泳朋友联谊小聚。高成伟的QQ号码是:“荒草圩农场  525684658 ”


同时我们大家共同欢迎临沂市加入中国冬泳网大家庭。抓紧与中国冬泳网总编辑联系,创立《沂河冬泳俱乐部专区》。


-------------------------------

春风吹绿沂河岸,

冬泳健儿兴无前。

激情畅游沂河水,

水运号角八方传。

------------------------------

有关沂河冬泳俱乐部成立及临沂、日照、枣庄三市泳友畅游沂河的图文报道请点击并登陆如下网址,可以看到更多更详细的报道:

vhttp://bbs.china-ws.org/thread-224517-1-1.html

nEO_IMG_DSC03902.jpg (158.14 KB, 下载次数: 1)

nEO_IMG_DSC03902.jpg

作者: 大黑马    时间: 2010-6-8 14:55
祝贺沂河冬泳俱乐部成立
作者: 海底森林    时间: 2010-6-8 16:00
祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 淇之游    时间: 2010-6-9 04:56
                      祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 11:50
本帖最后由 浪里金身 于 2010-6-9 22:42 编辑

有关沂河冬泳俱乐部成立及临沂、日照、枣庄三市泳友畅游沂河的图文报道请见《临沂日报》、琅琊网。

nEO_IMG_DSC03820.jpg (186.68 KB, 下载次数: 6)

nEO_IMG_DSC03820.jpg

nEO_IMG_DSC03907.jpg (164.71 KB, 下载次数: 1)

nEO_IMG_DSC03907.jpg

作者: 龙虎    时间: 2010-6-9 18:05
襄樊市冬泳协会热烈祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 首席顾问白冰    时间: 2010-6-9 20:40
热烈祝贺山东省临沂市沂河冬泳俱乐部成立!


祝贺山东冬泳人会师临沂,欢乐健身,友好交流!
作者: 无穷    时间: 2010-6-9 20:52
鞍山专区热烈祝贺山东省临沂市沂河冬泳俱乐部成立!
期待早日加入中国冬泳网,成立临沂临河冬泳专区!

作者: wwj    时间: 2010-6-9 21:24
标题: RE: 山东省临沂市沂河冬泳俱乐部成立
成都冬泳艺术团全体冬泳人热烈祝贺山东临沂市沂河冬泳俱乐部成立。
作者: 洹水花    时间: 2010-6-9 21:28
祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 冰川美人    时间: 2010-6-9 21:29
祝贺祝贺!!
作者: 兰色浪花    时间: 2010-6-9 21:31
[fly]祝贺沂河冬泳俱乐部成立![/fly]
作者: 麒麟王    时间: 2010-6-9 22:07
祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:07

临沂市沂河冬泳俱乐部成立庆典仪式现场。

nEO_IMG_DSC03814.jpg (174.83 KB)


下载次数:0
2010-6-7 15:59




nEO_IMG_DSC03818.jpg (187.39 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:01




nEO_IMG_DSC03803.jpg (182.78 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:02




nEO_IMG_DSC03811.jpg (202.48 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:04







nEO_IMG_DSC03810.jpg (194.12 KB)


下载次数:0
2010-6-7 15:55




nEO_IMG_DSC03806.jpg (189.93 KB)


下载次数:0
2010-6-7 15:57




nEO_IMG_DSC03807.jpg (197.19 KB)


下载次数:0
2010-6-7 15:57





作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:08
临沂、日照、枣庄三家冬泳组织今天在风凰广场相聚,在沂河水中畅游。
日照冬泳协会向沂河冬泳俱乐部赠送锦旗一面。旗文是:“冬泳情似海,友谊如水长”。

nEO_IMG_DSC03836.jpg (178.66 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:05




nEO_IMG_DSC03841.jpg (132.76 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:07




nEO_IMG_DSC03842.jpg (169.72 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:07




nEO_IMG_DSC03843.jpg (182.43 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:08




nEO_IMG_DSC03845.jpg (147.08 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:09





作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:09
畅游沂河,交流经验,增进友谊。

nEO_IMG_DSC03847.jpg (153.3 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:12




nEO_IMG_DSC03849.jpg (155.79 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:13




nEO_IMG_DSC03851.jpg (147.1 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:14




nEO_IMG_DSC03854.jpg (150.02 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:14




nEO_IMG_DSC03855.jpg (147.75 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:15





作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:09
山东省冬泳委员会主席付红山和山东省冬泳委员会秘书长李颖带头参加冬泳表演横渡沂河。

nEO_IMG_DSC03883.jpg (150.54 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:18




nEO_IMG_DSC03909.jpg (156.43 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:19





作者: 龙王    时间: 2010-6-9 22:10
   祝贺!
作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:10
日照泳友畅游沂河

nEO_IMG_DSC03891.jpg (139.73 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:22




nEO_IMG_DSC03897.jpg (146.58 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:23




nEO_IMG_DSC03899.jpg (150.98 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:24




nEO_IMG_DSC03900.jpg (150.29 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:24




nEO_IMG_DSC03901.jpg (160.77 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:24




nEO_IMG_DSC03902.jpg (158.14 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:25




nEO_IMG_DSC03904.jpg (140.91 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:25





作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:11

全民健身,冬泳先行。临沂、日照、枣庄三家冬泳组织今天在风凰广场相聚,在沂河水中畅游。这不能不说是

临沂一大盛事、是冬泳界的一大新闻。三家冬泳组织一致认为今后要互相支持、互相学习、取长补短、举办活动。加深了解,增进友谊。共同造势,共同打造鲁南冬泳版块。促进冬泳事业的发展。

nEO_IMG_DSC03906.jpg (162.77 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:27




nEO_IMG_DSC03907.jpg (164.71 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:28




nEO_IMG_DSC03911.jpg (149.46 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:29




nEO_IMG_DSC03912.jpg (151.62 KB)


下载次数:0
2010-6-7 16:29





作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:12
统一配置的冬泳背包,不仅方便了旅行的需要,而且充分展现了我们日照冬泳的形象,成为沂河岸边凤凰广场的一道亮丽风景线,建议以后出发到外地一定要带上我们的冬泳包。随着我们出行的逐步增多,让“日照冬泳”的名片撒向全国各地,留在名山大川。

nEO_IMG_DSC03794.jpg (161.32 KB)


下载次数:0
2010-6-7 20:23




nEO_IMG_DSC03795.jpg (170.23 KB)


下载次数:0
2010-6-7 20:23




nEO_IMG_DSC03796.jpg (178.46 KB)


下载次数:0
2010-6-7 20:29





作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:12
本帖最后由 浪里金身 于 2010-6-11 11:37 编辑

沂河冬泳俱乐部主任高成伟介绍临沂冬泳的发展情况

nEO_IMG_DSC03818.jpg (187.39 KB)


下载次数:0
2010-6-7 20:33


沂河冬泳俱乐部主任高长伟介绍临沂冬泳的发展情况

作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:13
本帖最后由 浪里金身 于 2010-6-9 22:47 编辑

山东省冬泳委员会付红山主席致辞

nEO_IMG_DSC03828.jpg (168.38 KB)


下载次数:0
2010-6-7 20:39





山东省冬泳委员会付红山主席致辞

作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:14
浪里金身代表日照市冬泳协会和枣庄市冬泳俱乐部致辞.

nEO_IMG_DSC03831.jpg (168.81 KB)


下载次数:0
2010-6-7 20:43




nEO_IMG_DSC03803.jpg (182.78 KB)


下载次数:0
2010-6-7 20:45





作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:17
http://www.yrsa.cn/index.php?c=MTE=&type1=3&sendId=1696

临沂市沂河冬泳俱乐部在滨河景区成立

6月6日上午,临沂市沂河冬泳俱乐部成立庆典在凤凰广场举行。
冬泳是集防病、治病、健身、抗衰为一体的冬季健身项目,经常坚持科学冬泳不但能增强人体的抗寒能力,而且有利于人体的微循环,提高人体对疾病的抵抗力
,它是全民健身群众性体育活动中最具特色的一个体育锻炼项目。

沂河冬泳俱乐部的成立,结束了临沂没有冬泳组织的历史,填补了临沂无人参加省或全国冬泳比赛的空白,同时还为打造沂河水上运动之都增添了一道靓丽的风景线。(赵京生 韩继飞)

nEO_IMG_DSC03814.jpg (174.83 KB, 下载次数: 0)

nEO_IMG_DSC03814.jpg

作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:18
临沂琅琊网报道:

  
百名泳友渡沂河 2010-06-07 08:53:25


6日,来自我市及枣庄、日照的百余位游泳爱好者劈波斩浪,一起横渡沂河,以这种方式庆祝临沂市沂河冬泳俱乐部成立。据了解,沂河冬泳俱乐部已有来自我市各界的会员近百人,年龄最大的会员已有80岁。


  记者车明军 摄


作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:19
临沂市冬泳爱好者畅游沂河5+公里
  今天(7月13日)是星期日,临沂市的冬泳爱好者组织了畅游沂河5+公里的活动。临沂市滨临沂河,现在的沂河已经治理地相当的好了。在沂河的上游和下游各修筑了一座橡胶坝用来蓄水,其中下游的橡胶坝的长度在目前居亚洲第一。由于在沂河上修筑了两道橡胶坝,因此临沂人也管沂河叫做“沂蒙湖”。
  在沂蒙湖的上游有个凤凰广场,这里是临沂人休闲的好去处,也是冬泳爱好者们的冬泳基地。夏季到来,雨水比较充沛,水质大大改善,这样冬泳爱好者们经常自发组织长距离的游泳活动。今天就是从凤凰广场游泳到下游的橡胶坝,陆路长度为5公里,因此水中的长度应在5公里以上。
  由于湖面大水的浮力大游起来比较轻松,泳友们各展风姿,一路向橡胶坝杀将过去。最终有十六位勇士成功游到目的地,其中前几名用时大约为1小时50分钟左右。不才用了2小时十分钟。
  欢迎泉城的泳友们也到临沂来畅游沂蒙湖!

作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:19

引用自蒙顶千里草

祝贺沂河冬泳俱乐部成立

春风又绿沂河岸,

冬泳健儿心相连;

何惧冰霜和雨雪,

情洒北国与江南。

雅安冬泳沙龙蒙顶千里草


作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:20
百人畅游沂河场面恢弘

nEO_IMG_DSC03838.jpg (174.87 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:10




nEO_IMG_DSC03839.jpg (191.88 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:11




nEO_IMG_DSC03840.jpg (176.44 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:11




nEO_IMG_DSC03842.jpg (169.72 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:11




nEO_IMG_DSC03843.jpg (182.43 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:12





作者: 浪里金身    时间: 2010-6-9 22:21
日照、临沂、枣庄三市泳友畅游沂河掠影

nEO_IMG_DSC03844.jpg (174.01 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:23




nEO_IMG_DSC03846.jpg (159.84 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:24




nEO_IMG_DSC03850.jpg (172.92 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:24




nEO_IMG_DSC03857.jpg (145.16 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:25




nEO_IMG_DSC03865.jpg (140.46 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:25




nEO_IMG_DSC03913.jpg (150.99 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:26




nEO_IMG_DSC03901.jpg (160.77 KB)


下载次数:0
2010-6-9 08:27





作者: 道藏    时间: 2010-6-9 22:40
祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 山水星    时间: 2010-6-10 04:45
祝贺沂河冬泳俱乐部成立
作者: 情意无价    时间: 2010-6-10 06:55
大连老虎滩专区热烈祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 启明    时间: 2010-6-10 07:04
沈阳市冬泳运动协会热烈祝贺老革命根据地沂蒙山区第一个冬泳俱乐部 山东省临沂市沂河冬泳俱乐部 成立!
作者: 松原浪里白条    时间: 2010-6-10 07:23
热烈祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
祝愿老革命根据地泳友身体健康,平安快乐!
作者: 北国红豆    时间: 2010-6-10 07:51
    热烈祝贺山东省临沂市沂河冬泳俱乐部成立!
                            广西梧州市冬泳协会
作者: 山谷    时间: 2010-6-10 08:23
祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 泰山游子    时间: 2010-6-10 08:48
本帖最后由 泰山游子 于 2010-6-10 08:49 编辑

送去泰安市冬泳协会及泰山冬泳人的真诚祝贺!
后来者居上!为您加油!
一种红色的亲情联通着革命老区~
沂蒙山冬泳人好样的!

作者: 冰燕蝶舞    时间: 2010-6-10 09:23
祝贺沂河冬泳俱乐部成立
作者: 冰燕蝶舞    时间: 2010-6-10 09:25
祝愿老革命根据地泳友身体健康,平安快乐!
作者: “余想游”    时间: 2010-6-10 09:46
   温州冬泳热烈祝贺山东省临沂市沂河冬泳俱乐部成立 !







                        
作者: 龙虎    时间: 2010-6-10 10:44
后来者居上!为沂蒙山冬泳人加油!
作者: 洹水缘    时间: 2010-6-10 12:06

作者: 沂河水暖    时间: 2010-6-10 13:16
本帖最后由 沂河水暖 于 2010-6-11 11:49 编辑

我是临沂市沂河冬泳俱乐部的高成伟。刚刚注册了一个网名“沂河水暖”。

感谢日照和枣庄的冬泳朋友们来临沂参加我们的俱乐部成立仪式;

感谢浪里金身将联谊活动及时报道出去:

感谢首席顾问白冰将这个帖子置顶;

感谢来自全国的素不相识的冬泳朋友们的一片盛情的鼓励和鞭策。

我们临沂冬泳刚刚起步,还需要全国各地的支持和帮助,我们应该虚心向大家学习。愿我们携手共进。开创冬泳的美好未来和春天。

欢迎全国的冬泳朋友们到沂河冬泳俱乐部做客!

我的QQ号码是:525684658

nEO_IMG_DSC03826.jpg (167.78 KB, 下载次数: 1)

nEO_IMG_DSC03826.jpg

作者: 和平鸽    时间: 2010-6-10 13:22
回复 40# 泰山游子


   
作者: 洹水花    时间: 2010-6-10 14:17
安阳冬泳专区祝早日创立《沂河冬泳俱乐部专区》。
作者: 刘娃娃    时间: 2010-6-10 14:57
热烈祝贺山东省临沂市沂河冬泳俱乐部成立!

作者: 百岁    时间: 2010-6-10 15:08
三门峡冬泳专区热烈祝贺山东省临沂市沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 冰上肥鸭    时间: 2010-6-10 15:08
祝贺沂河冬泳俱乐部成立
作者: 碧海浪    时间: 2010-6-10 15:16
回复  泰山游子
和平鸽 发表于 2010-6-10 13:22



作者: 浪里金身    时间: 2010-6-10 15:31
本帖最后由 浪里金身 于 2010-6-10 15:34 编辑

不要客气!日照和临沂本是一家人。

日照市是1989年经国务院批准,从临沂地区划分出来,单列为地级市的。
再次祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 雪上飞MA    时间: 2010-6-10 15:37
热烈祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 双龙    时间: 2010-6-10 16:46

热烈祝贺山东临沂市沂河冬泳俱乐部成立


作者: 标哥    时间: 2010-6-10 16:49
本帖最后由 标哥 于 2010-6-10 16:51 编辑

   太原汾河冬泳专区祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 菊香子    时间: 2010-6-10 17:05
郑州冬泳协会专区热烈祝贺山东省临沂市沂河冬泳俱乐部成立 !
革命老区的冬泳人是好样的,欢迎到郑州做客!




作者: 浪里金身    时间: 2010-6-10 17:15

冬泳健身,强身健体,这是全民健身群众性体育活动中最具特色的一个体育锻炼项目。在国际上享有盛誉、在国内、在山东方兴未艾。现在又被老革命根据地沂蒙山区的人们所接受,一股冬泳文化的热潮正在沂蒙山区兴起。


作者: 四元柱    时间: 2010-6-10 17:29
回复 40# 泰山游子


    热烈祝贺山东省临沂市沂河
冬泳俱乐部成立!
作者: 天地一沙鸥    时间: 2010-6-10 17:32
喜事!祝贺!~~~~~~~~~
作者: 浪中游    时间: 2010-6-10 18:18
祝贺!
作者: 浪里金身    时间: 2010-6-10 19:32

从6月6日开始,在中国冬泳园地里又多了一朵奇葩,在全国的冬泳队伍中也有了临沂的一席之地。可喜可贺!

   不过据悉沂河冬泳俱乐部至目前为止,还没有女冬泳爱好者,急需全国的女冬泳爱好者,在冬春季节到临沂去访问表演,示范带动、更新观念,促使沂蒙老区的的女同胞们一起投入到冬泳队伍中来。


作者: 大黑马    时间: 2010-6-10 23:50
祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 浪里金身    时间: 2010-6-11 09:21
临沂、日照、枣庄三家冬泳组织6月6日相聚在风凰广场,畅游在沂河水中。一时间成为临沂市的一大新闻,也是冬泳界的一大盛事。

nEO_IMG_DSC03842.jpg (169.72 KB, 下载次数: 3)

nEO_IMG_DSC03842.jpg

作者: 猛哥    时间: 2010-6-11 10:04
祝贺沂河冬泳俱乐部成立!
作者: wjm    时间: 2010-6-11 11:19
祝贺沂河冬泳俱乐部成立
作者: 冷月幽梦    时间: 2010-6-11 11:34
湖北襄樊冬泳专区热烈祝贺山东省临沂市沂河冬泳俱乐部成立!
作者: 浪里金身    时间: 2010-6-11 11:47
本帖最后由 浪里金身 于 2010-6-11 11:53 编辑

订正与致歉:

由于我一时疏忽将临沂市沂河冬泳俱乐部主任主任高成伟同志的名字在本帖中误打为高长伟了,现特此订正。(已经修改)并向高主任致歉。也好!这样大家对高主任(沂河水暖)的认像就会更加深刻了!坏事也可以变好事吗,哈哈!
沂河水暖的QQ号码是:“525684658”   
作者: 沂河水暖    时间: 2010-6-11 21:54
本帖最后由 沂河水暖 于 2010-6-11 21:57 编辑

全国各地的泳友们大家好!近日来我收到了许多热心的朋友发来手机短信和QQ联系,纷纷要求我们沂河冬泳俱乐部成立冬泳网专区。这份热情我领了。

我是刚刚委托别人注册了个网名,自己还不会登陆发帖,还摸不着北。对冬泳网所有的一切都还是全新的,我还是个低年级的小学生,有待适应和学习,还要选择能胜任的版主,许多事情还有待于大家的帮助和指导。


  对于大家纷纷发帖祝贺我们沂河冬泳俱乐部成立的盛情,我很感动。充分体会到全国冬泳是一家的温暖。我在此再这里集中表示衷心感谢,不再一一回复致谢了。请理解。

等冬泳网何时批准我们的专区成立时再联系好吗?

------------临沂冬泳--“沂河水暖”
作者: 浪里金身    时间: 2010-6-12 14:52
地处沂河岸边的书法广场

nEO_IMG_DSC03730.jpg (180.15 KB, 下载次数: 0)

nEO_IMG_DSC03730.jpg

nEO_IMG_DSC03773.jpg (187.85 KB, 下载次数: 0)

nEO_IMG_DSC03773.jpg

nEO_IMG_DSC03725.jpg (190.67 KB, 下载次数: 3)

nEO_IMG_DSC03725.jpg

作者: 浪里金身    时间: 2010-6-13 13:59
本帖最后由 浪里金身 于 2010-6-13 14:01 编辑

地处沂河岸边的书法广场

nEO_IMG_DSC03745.jpg (203.49 KB, 下载次数: 3)

nEO_IMG_DSC03745.jpg

nEO_IMG_DSC03788.jpg (157.32 KB, 下载次数: 0)

nEO_IMG_DSC03788.jpg

nEO_IMG_DSC03779.jpg (207.6 KB, 下载次数: 0)

nEO_IMG_DSC03779.jpg





欢迎光临 (http://bbs.china-ws.org/) Powered by Discuz! X3.3