首次驾驶无动力帆船进行环球航海。
4 z+ L. a _& l: N3 ~0 O 如今他驾驶“日照”号无动力帆船横跨太平洋、印度洋和大西洋，环球航海总航程33467海里，停靠十二个国家、十八个港口，途经三大洋（印度洋、大西洋、太平洋）、五大海（中国海、苏禄海、苏拉威西海、爪哇海、加勒比海），穿越台湾海峡、望加锡海峡、莫桑比克海峡、巴拿马运河。
! L7 B* j& ~! {, e7 K来自山东泰安的翟墨（三十九岁），皮肤黝黑、长发飘飘、高大魁梧，怎看，也像个「泰山野人」多于航海家。 * o/ |: B/ e+ ~, ?
住在沿海的中国人都惊讶，我这个在泰山脚下长大的山东汉子，凭甚么本事航海。翟墨生于煤矿工人家庭，自小做运动便喘气不止，连运动课也没法上，航海两个字，是当时想也未想过的奢望。因为酷爱画画，翟墨十六岁独自到北京，从事画广告牌工作，后来转而投身影视制作。九八年，他应邀到法国、新西兰办画展，偶然遇见一位来自挪威的老航海家，被对方一句「我记不起去过多少个国家，不过我已绕地球转了一圈半。」翟墨听来感到极震撼。两年后，他倾尽所有，花四十多万元人民币买下一艘二手帆船，只花了五小时学驾帆船，从此疯狂地爱上在大海与风浪搏斗。( [# N9 v! i* n$ J8 [
9 g0 M$ z% z$ L令人惊奇的是翟墨竟然不会游泳。
7 n3 j4 X. J* H9 @半路出家，卖房买船! J* C8 f; b1 ^
, E8 [5 f/ R. m' B2 P4 U 对于航海，翟墨是半路出家，却是极度痴迷的。2000年时，他买了第一艘帆船之后，就把房子卖掉，住在了船里。然后一直在南太平洋里航行，去了很多岛屿。这次环球航行之前，他进行了长达6年的准备。
% }2 ?/ C+ K8 y: H6 {4 A6 L' ]- L9 p" N% O( ]" u$ U5 z* ?, r
41岁的翟墨身上有一股山东硬汉的气魄，他是一个勇者。翟墨说，一个人航行过程中，是不可能到船舱睡觉的，只能整天呆在甲板上。而且，每次睡觉都要把自己绑在船上，睡上两三个小时。中间还要不时起来检查船的走向，以便及时调整偏差。单人作环球远航是一种内心的磨炼，磨炼人对恐惧、孤独、寂寞的承受力，挑战自己的极限。
& D$ y" G0 p6 E
' P3 \ w, R. @6 o 翟墨说，航海不光是一种运动休闲，更是一种生活方式。虽然，这种生活方式形式上很苦。从上船开始，刷牙、洗脸、洗澡基本上都免了。漂泊在海上的日子几乎吃不到新鲜蔬菜，每天基本只吃一顿饭。煮方便面，放两个鸡蛋进去，或者再吃点肉罐头。但时间长了，看一眼都想吐，不过为了补充体力，还得硬着头皮吞下去。& N! Y& Y# e( A0 A6 ?# u9 r e2 i
' w# n7 O! I5 @! T' s5 V3 h
旅程中充满了风险，不仅要与恶劣天气和海浪搏斗，还要应付各种突发险情。有一次，帆船的方向舵的螺丝被风浪打断了，只能启动备用舵靠人力掌舵航行。翟墨说：“如果能够这样坚持10天，就能到马达加斯加，如果不能坚持，可能就是船毁人亡。”就这样支撑了5天之后，翟墨靠上了英属迭戈加西亚岛一个军事基地。在这里，12个大兵如临大敌。而翟墨却像找到了自己的床。“我一屁股坐在地上，怎么样都无所谓了。”翟墨说。
. R* ^( F; q* l0 G2 M+ C9 U, X2 h
, n6 j3 |0 t/ E$ {- ? u+ [ 对翟墨来说，最幸福的莫过于风浪之后，尽情地去欣赏沿途各地的民俗风情，感受当地人的盛情。在夏威夷，口岸管理当局甚至免去了他所有签证费用，并给予翟墨可停留半年的签证。这样，他可以在夏威夷轻松地举办个人画展。
6 E9 T9 o: W% U4 S, Q$ u- n) d; ^
. b1 i# J4 K$ M5 v1 r8 m “如果有一条船，就能沿着这个圆形的充满水的星球，到世界任何想去的地方。”翟墨说，航海不只是为了征服海洋，他是在通过航海，亲身接触沿途居民的风土人情，感受研究他们的风俗，这也是一次文化之旅。
$ |) `) \: l8 e/ Y$ `/ L7 p- w3 p
' A0 O: a% _9 ]8 p5 \ (新华社济南专电)
! Q5 j, A. g o* ]- I
E* e0 L* @, O& d7 ~ 起航，因为向往海洋2 B; u$ i( ] D; T
$ w7 V3 j1 Q6 ?& a 摄影，美工，画家，广告制片人……在过去的十几年中，翟墨曾经变幻着各种身份，而这一回他则是以一位航海家的面目出现在人们面前。艺术与航海看似不搭界，但从上世纪90年代第一次接触到航海，翟墨就被它深深吸引了。经过两年多的环球航行，昨天翟墨回到了出发地日照，他也成为中国单人无动力帆船环球航海第一人。4 a+ k" D! c% f$ o
+ C! r3 M. P/ `% f, i; y
“一句话让我着了迷”
" s% ]. C" O* b" j j* t* Z- t; j2 g4 J; W0 E0 f& F# f
1968年出生于山东泰安的翟墨，因为酷爱绘画，16岁时只身跑到了北京。
5 A. A# U2 j. n2 b) n8 \: e; m/ @2 k9 G6 K$ F( b
从给人家画广告牌到独立创作油画，一直到后来投身于影视制作，翟墨在艺术圈转悠了十几年。1998年，他开始接受邀请到法国、新西兰等地举办画展。他没有想到，偶然听到的一句话改变了自己人生的“航线”。' p9 P2 z5 _: A, O2 ^
5 E7 i6 u" ^2 s* l) C
当时，他在新西兰国家艺术中心举办油画展，同时给当地一家电视台拍专题片，接触了一位来自挪威的老航海家。因为躲避南太平洋上的台风季节，老人将帆船停靠在奥克兰港湾。翟墨问他去过多少个国家，老人略微沉思了一下说：“我不记得了，不过我已经绕地球转了一圈半了。”
( U2 S. ?9 I' k% q; j* x: k8 A4 v! j: M" F
就是这样一句说者无心的话，却让翟墨感到了一种震撼。他感到自己潜意识里的一种东西被激活了。因为从小就远离家门，他一直很欣赏“背包旅行家”的生活方式，不喜欢在一个固定的地方长住。帆船，给他打开了通往这种生活的一扇门。4 Y8 R! B+ x' J. c9 l) N' x$ q
: Z" G: L7 ^2 K9 ~ 2000年，翟墨把所有积蓄都掏了出来，到离奥克兰5个小时航程的一个小岛上花40多万元买了一艘8米长的无动力二手帆船。付了定金后，他才意识到，自己根本就不会驾船！船主帮他把船开到奥克兰的码头，一边开船一边告诉他怎么驾船怎么掌舵，怎么使帆。用了将近5个小时的时间，翟墨学会了驾驶无动力帆船。从那以后，他把家里所有的东西都搬到了船上，开始过起了船上的生活。; h# \ f! t7 D/ j
; |, {- n; n6 E0 ~% b3 v4 ]0 I 记录海上岁月- Q3 _8 M5 z& a+ s8 Y
7 C) W" s+ c' @& u
2000年2月，翟墨驾着他的无动力帆船。环新西兰一周，考察了当地波利尼西亚土著艺术。2001年他跨越了南太平洋马德克和汤加两大海沟，历时28天，行程达3800海里。2003年3月18日，翟墨从大连起航，航行55个昼夜3500多海里，最终到达海南三亚市，完成了他的中国海疆万里行。 x- c1 U$ s- t! T& R6 h- a6 V
2 m1 ]! o" J8 R1 f
2007年，在准备了4年之后，翟墨从山东日照出发，开始了他的全球航行之旅。
$ m# w# u" I" {' g6 o3 j
$ I6 O# d0 |* j: z# ]3 ~% D, p3 | 出发前，翟墨做了很多准备工作，要设计一条航线，一定要尽量多地了解那个范围海域的大致情况，例如那个时间段里当地的天气如何。但是，很多时候，还是会有些突发状况发生，翟墨在菲律宾海域就不得不为躲避台风而改变航线。* d) Q' @2 F1 ^" v
; K" Q- u" @% c2 y 归来之后翟墨打算写一本“航海日志”：“我的航海日志对之后想要走这条路线的人们来说，是个参考，看了我写的书，他们就会知道该怎么走、会碰上什么问题，我希望能为他们提供帮助。”对于翟墨来说，记录下整个航海的过程，是他的责任。. C/ |$ o( q9 A' g
! }3 `% D( M/ e* k
挑战顶级帆船赛事( E/ G r1 p1 n0 Q
# Y$ O4 w: Z+ Q' J2 ?) E6 n2 \ 赛事，是激励帆船运动发展的重要动力。完成环球航行后，翟墨打算能挑战全球顶级的帆船赛事Vendee-Globe。+ J% Z! F' }$ [2 i6 Y& T
7 k/ {* K! n% n+ T4 Q" n 这是全世界赛程最长、时间跨度最长、最艰苦的，也是顶级的帆船比赛。这项赛事目前亚洲还没有人参加过。同样是单人单船，要从法国旺底出发，沿欧洲大陆从大西洋南下，绕南极洲一圈后，再返回到法国旺底。整个航行过程中不靠岸，也不提供专门救援协助。五个月时间内将航行近三万海里，只靠卫星电话等联系。4 A9 m. G2 q$ r9 i
O3 m- M9 O) y
“航行带来的结果之一，就是你的野心会越来越大，原来以为自己做不到的事情，可以做到了，你又想试试看另外的事情你能不能做到。像Vendee-Globe这样挑战极限的航海活动，我很希望能参与一次。”翟墨的语气中第一次带上了兴奋的情绪，比起重复描述那些他已经征服了的旅程，接下来的，才更有吸引力。
, R0 h$ G- l. H2 Z$ ~2 b. R, G
: `$ @$ W/ Z3 @3 c7 ?" C 翟墨看来，国内很多人对航海存在着误区，他们对航海的定义往往停留在那些影视作品里开着游艇的富豪，衣着光鲜地在大船上喝着红酒、听着音乐。大家误以为这是个富豪阶层才能参加的游戏。& i( e6 J4 K1 f6 x' X0 a
, I% C. u- c+ u2 q O
“我去过很多国家，像在新西兰之类的国家里，很多人都将航海作为一种生活方式。他们会自己动手张起帆，依靠风带来的动力前进，挑战自我，而国内则是动力帆船居多，人力就是其次了，那就失去了作为运动的价值。”
, e1 c3 D9 ?% A, C5 y/ _6 ]. `4 Y
|
|