苏幕遮（献给冬泳文化节） -

标题: 苏幕遮（献给冬泳文化节） [打印本页]

作者: 天津子牙河老韩 时间: 2009-10-21 21:12
标题: 苏幕遮（献给冬泳文化节）
苏幕遮（献给冬泳文化节）
淡云天，黄叶地。秋色浓浓，霜降寒烟翠。
北国江河天接水。环宇柔情，临莅黄金季。
雪冬魂，冰泳思。幕幕斜阳，倩影留冰睡。
山舞银蛇滔水罢。天宙联谊，欢庆冬泳戏。

21/10—2009（己丑年九月初四）

[ 本帖最后由天津子牙河老韩于 2009-10-23 18:00 编辑 ]

作者: 年轻人 时间: 2009-10-22 22:16
觉得词中“风扫地”对“淡云天”比起“冰泳思”对“雪冬魂”还是差了些，能否说说这个“风扫地”在此咋理解？

作者: 天津子牙河老韩 时间: 2009-10-23 16:36
标题: 回复 2# 年轻人的帖子
谢谢你的指点。原本填“枫叶地”或“落叶地”.“黄叶地”；
填“风扫地”为“秋风扫落叶”之意；
词与律诗而言，对仗相对宽松一些，正考虑填“黄叶地”。
在下仅为习作，解个焖。多谢了！

[ 本帖最后由天津子牙河老韩于 2009-10-23 17:50 编辑 ]

作者: 年轻人 时间: 2009-10-23 20:50
标题: 回复 3# 天津子牙河老韩的帖子
是不是落叶地更好！？我的浅见。

作者: 天津子牙河老韩 时间: 2009-10-23 21:13
标题: 回复 4# 年轻人的帖子
词谱为：仄平平，平仄仄。
淡云天，黄叶地（落：仄音）
淡云——黄叶；天——地
故：“黄叶地”为好。

作者: 年轻人 时间: 2009-10-24 23:13
考虑下“飞叶地”咋样，虽然比“黄叶地”失色（因为黄要去对“淡”色），但是能更能表现出“落叶飞满地”的浓脓秋意。

欢迎光临 (http://bbs.china-ws.org/)