汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 04:55

【你知道吗】“享年”和“终年”都是表达去世,但区别大了— 2023-11-09

本帖最后由 汇泉湾泳客 于 2023-11-10 04:55 编辑

@香官愚叟@山苗@DLW @尘埃落定 @蓝色海湾 @崔大嘴 @山水游@牛弟的阿哥 @wan老兵新传 @小鱼儿外婆 @沈阳天路 @岸上人 @威海杆哥 @今来 @铁锚 @大道致简@冬晨泳@洪499683166 @Q八大关   

西周时期,周公制定了礼法,对人们的行为举止,进行了严格的规范。尽管随着时间的推移,很多礼仪制度已经成为了时代的眼泪,但是关于婚礼、葬礼等重大事件的礼仪,一直被保留了下来。在人的一生中,死亡是最为重大且无法避免的事情,自古代开始,人们就十分注重丧葬礼仪,每一个步骤都大有讲究。
https://qqpublic.qpic.cn/qq_public/0/28-433783879-30E80BE610685443129ABD2574408010/600?fmt=jpg&h=387&ppv=1&size=83&w=600

包括对于表达死亡的语言方式也大有讲究,比如“享年”和“终年”这两个词语,它们都有表达去世的意思,不过两者之间却有着很大的差别,要是用错了是会贻笑大方的。

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 04:55

使用场合人去世之后,在世的亲人会为逝者举行葬礼,葬礼是一种很庄重的仪式,它既是对死者的一种尊敬,也是对孝道的传承。一般情况下,葬礼都是由逝者的亲朋好友来主持,如果无父无母,无妻无子,那么当地的政府和街坊邻居就会为其举办一场简单的葬礼。而在古代,皇帝是一国之主,皇帝去世不仅事关皇室,更关系到天下百姓,所以历代皇帝的葬礼,场面都十分隆重。
https://qqpublic.qpic.cn/qq_public/0/28-3514647127-2CDC943FFB1EBAE30C1455BC4A665701/600?fmt=jpg&h=450&ppv=1&size=202&w=600

一场完整的葬礼,包括了入殓、发讣告、设灵堂等环节,一直到棺材入墓,整个葬礼才算是结束,步骤繁琐,且每一步都有严格的规范。而“享年”和“终年”的使用,就是在发讣告这一环节中。

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 04:55

口头讣告这种方式,在普通老百姓之间非常流行。在小说《白鹿原》中,就有这样一段描写,家主白嘉轩的生父白秉德过世之后,他就采用了口头讣告的方式,派遣四位家族成员,分别从东南西北四个方向出发,向亲友们报丧。
https://qqpublic.qpic.cn/qq_public/0/28-2108448866-7A363F8726A568F541541577B8E02D99/600?fmt=jpg&h=337&ppv=1&size=86&w=600

而那些书香门第,在亲人过世之后,往往会用书面讣告的方式来告知亲友,并邀请精通书法的人来书写。手写的讣告一般不超过100个字,特点是严肃庄重,使用的纸张一般为白、黄两色。老人的讣告是用白纸写的,后辈的则是用黄纸,不能用错,有的讣告会用黑色的方格表示悼念。
https://qqpublic.qpic.cn/qq_public/0/28-3418832180-039CB6F7D7F304B07A2353C9CAFCF9DD/600?fmt=jpg&h=710&ppv=1&size=38&w=500

书面讣告中,需要介绍逝者的名字、身份、年龄和死亡时间,其中最重要的一部分就是逝者的寿命,而“享年”、“终年”等字眼,都是用来形容逝者的寿命。

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 04:55

“享年”和“终年”的区别“享年”和“终年”最大的区别主要就在于感情色彩和亲近程度。“享年”,是对逝者表示敬意和爱戴的一种尊称。对国家、社会有重大贡献的人,或生前具有很高社会声望的人,在其逝世的时候,都会用到“享年”一词。杂交水稻之父袁隆平去世的时候,新华社发布的讣告,就写到了“享年91岁”。
https://qqpublic.qpic.cn/qq_public/0/28-2834351721-A46CD12915F4C024A475D449BA4E8D49/600?fmt=png&h=784&ppv=1&size=688&w=600

袁隆平一生为国为民,将所有的精力都放在了杂交水稻上面,解决了中国人民乃至世界人民吃饭难这个问题,深受大家的敬爱,为了表达对他逝世的尊重和悲痛,他去世的时候,讣告自然会使用“享年”。而“终年”,这个词在讣告中也很常见,指的是一个人终结生命时的年龄。这是一个中性词语,比较客观,只是描述了一个人去世时的状况,并没有带任何感情色彩。而且它的用法非常广泛,适用于所有人。在撰写讣告的时候,若不能准确掌握其他敬语的用法,就可以直接使用“终年”,便不会有任何差错。

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 04:55

除此之外,“享年”和“终年”的用法,有时也是按亲近程度来区别的。撰写讣告的人或者单位,如果和逝者的关系比较亲近,那么不管逝者是否为社会做出过巨大贡献,他们都会使用“享年”这一词。而与逝者没有那么亲近的话,就会用“终年”这一词。民间还有一种说法就是,使用的词语和年龄也有关系。像20岁以下就去世的人,写讣告的时候会用到“夭年”,20岁到60岁的人去世之后,会使用“终年”,而60岁到69岁的人去世时,就会用到“享年”,若是能活到100岁,那在讣告上就会写“天年”。
https://qqpublic.qpic.cn/qq_public/0/28-2630766543-CAACA66578FF1AE1F32CA92FEC4F0D5B/600?fmt=jpg&h=450&ppv=1&size=36&w=600

当然了,现代人的葬礼已经没有这么多规则了,但是记者和作者这两个职业,在工作的时候仍然十分注意这些词的运用,否则要是用错了词,那可就要 见笑于人了。

DLW 发表于 2023-11-10 05:50



要注意“享年”和“终年”都是表达去世,但区别大了。

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 05:52

DLW 发表于 2023-11-10 05:50
要注意“享年”和“终年”都是表达去世,但区别大了。

谢谢老朋友DLW第一时间关注,点评:):handshake

泽雅 发表于 2023-11-10 05:56

   感谢版主的文章,看帖子长知识。

威海杆哥 发表于 2023-11-10 07:00

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 04:55
除此之外,“享年”和“终年”的用法,有时也是按亲近程度来区别的。撰写讣告的人或者单位,如果和逝者的关 ...

读帖子长知识

尘埃落定 发表于 2023-11-10 07:56

“享年”和“终年”都是表达去世,但区别大了

868584 发表于 2023-11-10 08:58

看帖长知识了!

岸上人 发表于 2023-11-10 16:40

      学习长进

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 17:04

泽雅 发表于 2023-11-10 05:56
感谢版主的文章,看帖子长知识。

谢谢老朋友泽雅长老关注,点评:)

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 17:05

威海杆哥 发表于 2023-11-10 07:00
读帖子长知识

谢谢老朋友杆哥关注,点评:)

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 17:05

尘埃落定 发表于 2023-11-10 07:56
“享年”和“终年”都是表达去世,但区别大了

谢谢老朋友尘埃落定关注,点评:)

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 17:06

868584 发表于 2023-11-10 08:58
看帖长知识了!

谢谢老朋友868584关注,点评:)

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 17:07

岸上人 发表于 2023-11-10 16:40
学习长进

谢谢老朋友岸上人关注,点评:)

刘建华 发表于 2023-11-10 18:04

20岁以下就去世的人,写讣告的时候会用到“夭年”,20岁到60岁的人去世之后,会使用到“终年”,而60岁到69岁的人去世时,就会用到“享年”,若是能活到100岁,那在讣告上就会写“天年”。学习了。

威海杆哥 发表于 2023-11-10 18:19

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-10 17:05
谢谢老朋友杆哥关注,点评

不客气:handshake

汇泉湾泳客 发表于 2023-11-11 04:20

威海杆哥 发表于 2023-11-10 18:19
不客气

:):handshake
页: [1] 2
查看完整版本: 【你知道吗】“享年”和“终年”都是表达去世,但区别大了— 2023-11-09