本帖最后由 我是小叮铛 于 2013-8-22 22:48 编辑
古月胡 发表于 2013-8-22 20:24 static/image/common/back.gif
弯心眼子——绞尽脑汁、费尽心思。
归了、包堆——总计。
归了包嘴———总结。
老实巴交———人很规矩。
白唬蛋————就爱动嘴。不干实事。
本帖最后由 爱冬 于 2013-8-23 10:09 编辑
记忆中的天津老邻居的经典交白(似呀(连读-撒)。沃。魔怪)
王奶奶您买菜回来了?!嘎嘎(笑)泥了芥似嘎嘛去?沃!泥了似问我呀!介不似嘛,买点瘸子,尽儿个瘸子呗儿片约,回家孬瘸子。您不放点肉吗?沃!孬茄子还放又,魔怪介帮缺德鬼吃饭褶咧。哈哈,放点肉再加点酱油非常好吃的。似呀,还放青酱?回头泥了给欣儿点。嘎嘎。。。我介银揍饭笨不拉几的赶明儿个跟泥了校校。崴泥啦,光白霍啦!一会挣钱的回来看见我在介净瞎掰又踏马的刺儿我了,赶紧把,揍饭却!
欣赏胡老的《天津民俗方言》
楼桑几位梭的倍儿好啊!鼓掌!:lol:lol
谢谢大家的捧场!希望大家积极跟帖!
众人拾材火焰高!
坯缸——指身体矮胖。
丢秀——身材苗条的女子。
足崩——指身体壮实。
胎嗨——舒服。
摩登——时髦的女人。
倒卧——死于路边或郊外的尸体。
五脊六受——怎么着也不好受。
胡天儿——没有根据的话语。
捏咕——暗中谋算。
屁泥——是、什么也不是。
本帖最后由 秋风的故事 于 2013-8-24 21:29 编辑
二把刀 (形容技术水平不高)
二皮脸 (形容不知道害羞的人)
翻儿了 (形容因生气而翻脸)
匪 (形容穿着打扮过分前卫叛逆)
废物鸡 (形容太笨拙办不成事)
符神儿 (形容事物恰好正合适)
服软儿 (形容认输或认错)
隔色 (形容人的言行特殊另类)
跟手儿 (立刻, 立即)
拔撞 (形容要打抱不平)
摆谱儿 (形容摆阔气讲排场)
背黑锅 (形容受牵连, 落埋怨)
比划 (尤其形容打架时武力的较量)
不吐口儿(形容不答应还拒绝商量)
撑死 (最多, 顶多)
打镲 (形容开玩笑玩幽默)
打蔫儿 (形容萎靡不振, 想要睡觉)
刀尺 (尤其形容女人打扮装饰自己)
掉点儿了(形容下小雨了)
顶不济 (最坏的估计结果)
http://v.youku.com/v_show/id_XNTk3MzMyMTg0.html
秋风的故事 发表于 2013-8-25 15:26 static/image/common/back.gif
真哏儿!谢谢!:victory::handshake:lol;P
屁屁——说大话、不讲信用的人。
杂巴地——地痞。
闲白儿——没正事。
吃挂落——受连累。
念三音——旁敲侧击。
秋风的故事 发表于 2013-8-25 15:13 static/image/common/back.gif
图文并茂!谢谢您!:victory::victory::handshake:handshake:lol:lol;P;P:P:P
秋风的故事 发表于 2013-8-25 15:26 static/image/common/back.gif
图文并茂,开心果,看两遍,两位演员播音真好,天津话真哏。
管油炸的早点叫果蓖儿。管鼓掌叫呱唧。
管办事够朋友叫够板。管角落叫旮旯。
拔闯——替人打抱不平。
二把刀——技艺不如人。
别介——别这样。
落(LAO四声)道帮子——游手好闲、不务正业。
能耐梗——过分逞能的人。
差壶了——出错了。
炸刺儿——挑衅、不服气。
纳磨——仔细考虑。
地根儿起——从最初开始。
敲铲子——讽刺打击或冷言冷语。
http://www.56.com/u45/v_Mjc1MTU1MjI.html
发小儿——从小在一起长大。
狗食——无赖、没出息。
大梨——吹牛的人。
坐地泡——特别能打架的妇女。
二五眼——什么都不会。
秋风的故事 发表于 2013-8-28 20:54 static/image/common/back.gif
天津杜丘配音太棒了!普及普通话是重要,但也要保留和传承地方方言。车同轨,书同文,固然是大一统的象征,可中华文明的博大亦在于她的兼容。毕竟,每一种方言都承载着一段乡愁。一脉传承,一方土地的灵魂。尊重方言,刻不容缓。牢记我们前辈的声音,天津话永存!
抬杠——你说东他说西、各说各的理。
肆横——指对生活的奢求。
逗闷子——开玩笑。
估摸——猜测、估计。
半拉咯圾——做什么事都不完美。