大连新闻人 发表于 2009-2-18 22:21

中国留学生杨毅横渡奥地利沃尔特湖创冬泳世界记录

中国留学生杨毅横渡奥地利沃尔特湖创冬泳世界记录




    根据奥地利权威报纸报道:2009年2月8号,中国27岁的留学生杨毅横渡了奥地利沃尔特湖,天气零下7℃,水温4℃ ,游程2.7公里,水中连续持续时间80分钟,没有救生艇,没有专业护具。在当地引起了轰动,创写下了一项新的吉尼斯冬泳世界记录。在此前,2008年的12月28日,杨毅曾在该湖试水并萌发了挑战冰湖的念头。在中国冰人王刚义的指导和鼓励下,终于完成了此次壮举,为中华民族争了光.






[ 本帖最后由 中国冰人 于 2009-2-19 20:58 编辑 ]

大连新闻人 发表于 2009-2-18 22:24

奥地利报道杨毅横渡冰湖报道

Eiskalte 4 GradChinese durchschwamm wieder WörtherseeKlagenfurt, 08. Februar 2009 Der Student schwamm in 80 Minuten von Krumpendorf zum Südufer und retour im 4 Grad-kalten Wasser.



Der Student aus China, der bereits im Dezember den eiskalten Wörthersee durchschwommen hat, ist am Sonntagnachmittag erneut bei Krumpendorf (Bezirk Klagenfurt) in das vier Grad kalte Wasser gestiegen. Er durchquerte den See gleich zweimal. Da er im Dezember ungewollt eine großangelegte Suchaktion ausgelöst hatte, war die Schwimmaktion diesmal angemeldet. Der Student war lediglich mit einer Badehose und einer Badehaube bekleidet und trug einen Kälteschutz aus Plastik an Füßen und Händen.
80 Minuten
Der 27-Jährige benötigte für die etwa 2,6 Kilometer lange Strecke etwa 80 Minuten. Gegenüber Medien hatte der junge Mann stets betont, dass Eisschwimmen in seiner Heimat in Nordchina Tradition habe und er zudem am Ironman teilnehmen wolle und deshalb trainiere.
Konnte Mund nicht mehr öffnen
Der Chinese wurde bei seiner rekordverdächtigen Aktion von einem privaten Paddelboot begleitet. Ein größeres Begleitboot fand der Student vermutlich nicht. Am Ende stieg er zwar offenbar gesund aus dem Wasser, zu einem Interview reichten laut ORF Kärnten die Kräfte allerdings nicht mehr: Er konnte vor lauter Kälte seinen Mund nicht mehr öffnen.
Im Dezember hatten Begleiter den jungen Mann vom Ufer aus den Augen verloren und deshalb einen Alarm ausgelöst. In der Folge waren die Wasserrettung, Feuerwehr und ein Hubschrauber im Einsatz. Am Sonntag beobachtete die Wasserrettung den Schwimmer vom Ufer aus bei der Seedurchquerung.

[ 本帖最后由 中国冰人 于 2009-2-19 20:59 编辑 ]

大连新闻人 发表于 2009-2-18 22:26

中国男子杨毅横渡冰冷的沃尔特湖

奥地利<皇冠报>网站截图及新闻原文

2009/1/3
奥地利:中国男子杨毅横渡冰冷的沃尔特湖 Chinese
Yangjian durchschwimmt eiskalten W&ouml;rthersee
奥地利境内发行最大的<皇冠报> (die Krone Zeitung) 2008年12月29日报道

周日下午(2008年12月28日),奥地利克恩特州出动大批救援力量(包括直升飞机、快艇、警察、救护车、记者、消防车、起重机),为了寻找在当地著名旅游胜地沃尔特湖“冬泳”时“失踪”的一名27岁中国男子。

位于奥地利西南部,毗邻意大利、斯洛文尼亚的克恩特州冬日非常寒冷,当日的最高气温为-1°C,最低为-8°C左右,沃尔特湖表面水温为5°C。

媒体称,杨毅为了向女同伴证明自己超强的游泳能力,只穿一条泳裤就跃入冰冷的湖水中,事实证明这位受过良好训练的中国人从北侧的Krumpendorf出发后没有遇到什么问题,顺利地游到南面的Sekrin。(注:沃尔特湖呈狭长带状,面积约20平方公里,南北“宽度”在1.7-2公里之间,水深为43-86米)

就在该男子横渡湖泊时,由于从视线中消失,岸上的同伴慌乱中拨打了急救电话,州警方出动了直升机等大批救援力量,但并未立即在湖面发现目标。在该男子入水约1小时后,消防快艇在湖南岸发现已上岸休息的当事人,将其送回出发地。媒体称,该男子须要要为此次昂贵救援行动埋单。

奥地利网民普遍对这名男子的举动表示“不可思议”、“钦佩他的勇气和体魄”,但从“健康”和“帐户”的角度出发,不鼓励他人效仿。人们认为没有理由要求此人支付救援费用,因为沃尔特湖当时并不属于“禁止游泳”的时刻。

[ 本帖最后由 中国冰人 于 2009-2-19 21:00 编辑 ]

中国冰人 发表于 2009-2-18 22:37

    祝贺留德学生杨毅,在天气零下7℃,水温4℃ ,游程2.7公里,水中连续持续时间80分钟,挑战奥地利沃尔特湖成功,创造了一项新的吉尼斯冬泳世界记录。

银鱼YINYU 发表于 2009-2-18 22:42

中国的小伙子是

好样儿的!!!!!!

值得骄傲、自豪!

田草 发表于 2009-2-18 22:56

祝贺杨毅挑战成功!又一个王刚义诞生了!


[ 本帖最后由 中国冰人 于 2009-2-19 21:03 编辑 ]

老海童 发表于 2009-2-19 10:32

热烈祝贺:中国留学生杨毅横渡奥地利沃尔特湖创冬泳世界记录!中国人的骄傲!!

[ 本帖最后由 中国冰人 于 2009-2-19 21:04 编辑 ]

黄河大侠 发表于 2009-2-19 10:40

中国留学生杨毅横渡了奥地利沃尔特湖,游了2.7公里,创写下了一项新的吉尼斯冬泳纪录,此次壮举,:P 为中华民族争了光.:funk:

[ 本帖最后由 中国冰人 于 2009-2-19 21:04 编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: 中国留学生杨毅横渡奥地利沃尔特湖创冬泳世界记录